Manuels Connexes pour Ninja BN642
Sommaire des Matières pour Ninja BN642
- Page 1 BN642 OWNER’S GUIDE GUIDE D’UTILISATION MANUAL DEL PROPIETARIO Blender Duo® with Auto-iQ® Blender Duo® avec Auto-iQ® Blender Duo® con Auto-iQ® ninjakitchen.com...
-
Page 2: Table Des Matières
Important Safety Instructions � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 4 Getting to Know Your Ninja® Blender Duo® with Auto-iQ® � � � 8 REGISTER YOUR PURCHASE Before First Use �... -
Page 3: Important Safety Instructions
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS PLEASE READ CAREFULLY BEFORE USE • FOR HOUSEHOLD USE ONLY WARNING To reduce the risk of injury, fire, electrical shock or property damage, basic safety precautions must always be followed, including the following numbered warnings and subsequent instructions� Do not use appliance for other than intended use�... - Page 4 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS PLEASE READ CAREFULLY BEFORE USE • FOR HOUSEHOLD USE ONLY WARNING To reduce the risk of injury, fire, electrical shock or property damage, basic safety precautions must always be followed, including the following numbered warnings and subsequent instructions� Do not use appliance for other than intended use�...
-
Page 5: Getting To Know Your Ninja® Blender Duo® With Auto-Iq
Congratulations on your purchase. Use this instruction manual to learn about the 72 oz. Total Crushing® Pitcher* great features of your Ninja Blender Duo with Auto-iQ. From assembly to use to Motor Base maintenance, you will find it all in here. -
Page 6: Before First Use
When selected, each of these programs runs continuously until turned off. They do not work in conjunction with any pre-set programs. NOTE: The Ninja® Blender Duo® with Auto-iQ® can detect which container is installed on the motor base. Only the functions available for a particular container will illuminate on the control panel. -
Page 7: Using The Total Crushing Pitcher
USING THE TOTAL CRUSHING® PITCHER 4 Add ingredients to the pitcher. DO NOT 7 If not using a pre-set function and IMPORTANT: Review all warnings on add ingredients past the MAX LIQUID line ingredients have reached your desired pages 4–7 before proceeding. on the pitcher. -
Page 8: Using The Single-Serve Cup
USING THE TOTAL CRUSHING® PITCHER - CONT� USING THE SINGLE-SERVE CUP IMPORTANT: Review all warnings on IMPORTANT: Review all warnings on pages 4–7 before proceeding. pages 4–7 before proceeding. NOTE: Pre-set programs have pauses IMPORTANT: As a safety feature, if the and changes in speed throughout the pitcher and lid are not properly installed, cycle. -
Page 9: Care & Maintenance
USING THE SINGLE-SERVE CUP - CONT� CARE & MAINTENANCE STORING CLEANING Separate all parts. Wash all containers in Wrap the power cord around the cord wrap warm, soapy water with a soft cloth. on the back of the motor base. Store the unit upright and store all blade assemblies Hand Washing Wash blade assemblies in warm, soapy... -
Page 10: Troubleshooting Guide
Unit has a blinking “- --” Message our VIP warranty service options for select product categories. So we may better assist you, • The Ninja Blender Duo with Auto-iQ can detect which container is on the motor base. -
Page 11: Nous Vous Remercions D'avoir Acheté
Consignes de sécurité importantes � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 22 ENREGISTREZ VOTRE ACHAT Apprendre à connaître votre appareil Ninja® Blender Duo® registeryourninja.com avec Auto-iQ® � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 26 1 877 646-5288... -
Page 12: Consignes De Sécurité Importantes
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES POUR USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT • VEUILLEZ LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION AVERTISSEMENT Pour réduire le risque de blessure, d’incendie, d’électrocution ou de dommages matériels, des mesures de sécurité de base doivent toujours être respectées, comme les avertissements numérotés ci-dessous et les instructions qui les suivent�... - Page 13 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES POUR USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT • VEUILLEZ LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION AVERTISSEMENT Pour réduire le risque de blessure, d’incendie, d’électrocution ou de dommages matériels, des mesures de sécurité de base doivent toujours être respectées, comme les avertissements numérotés ci-dessous et les instructions qui les suivent�...
- Page 14 Félicitations pour votre achat. Utilisez ce mode d’emploi pour en savoir plus Pichet Total Crushing® de 2 L (72 oz)* sur les excellentes caractéristiques de votre Ninja Blender Duo avec Auto-iQ. Bloc moteur De l’assemblage à l’utilisation, en passant (cordon d’alimentation attaché non par l’entretien, vous trouverez tous les...
-
Page 15: Avant La Première Utilisation
Ces fonctions ne sont pas disponibles avec les programmes préréglés. REMARQUE : Le Ninja® Blender Duo® avec Auto-iQ® peut détecter quel contenant est installé sur le bloc moteur. Seules les fonctions disponibles pour un contenant en particulier s’allumeront sur le panneau de commande. -
Page 16: Utilisation Du Pichet Total Crushing
UTILISATION DU PICHET TOTAL CRUSHING® 4 Mettez les ingrédients dans le pichet. 6 Si vous utilisez un programme IMPORTANT : Procédez à une révision N’AJOUTEZ PAS d’ingrédients au-delà préréglé, sélectionnez tout d’abord de tous les avertissements des pages de la ligne MAX LIQUID (capacité liquide celui qui convient le mieux à... -
Page 17: Utilisation Du Pichet Total Crushing® - Suite
UTILISATION DU PICHET TOTAL CRUSHING® – SUITE UTILISATION DU GOBELET À PORTION INDIVIDUELLE IMPORTANT : Procédez à une révision IMPORTANT : Procédez à une révision de tous les avertissements des pages de tous les avertissements des pages 22 à 25 avant de poursuivre. 22 à 25 avant de poursuivre. REMARQUE : Les programmes IMPORTANT : Par mesure de sécurité, préréglés effectuent des pauses et... -
Page 18: Soins Et Entretien
UTILISATION DU GOBELET À PORTION INDIVIDUELLE – SUITE SOINS ET ENTRETIEN NETTOYAGE N’EMPILEZ PAS d’articles sur les contenants. Rangez tous les accessoires Séparez toutes les pièces. Lavez tous les restants aux côtés de l’appareil ou dans une contenants dans l’eau chaude savonneuse avec un chiffon doux. -
Page 19: Guide De Dépannage
Veuillez noter que vous devez téléphoner au 1 877 646-5288 pour soumettre une réclamation au titre de Le message « - -- » clignotant s’affiche sur l’appareil� la garantie. Vous aurez besoin du reçu comme preuve d’achat. Un spécialiste du service à la clientèle vous • Le Ninja Blender Duo avec Auto-iQ peut détecter quel contenant se trouve sur le bloc... - Page 20 Nociones Básicas sobre la licuadora REGISTRE SU COMPRA Ninja® Blender Duo® con Auto-iQ® � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 44 registeryourninja.com Antes del primer uso � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 46 1-877-646-5288 Características �...
-
Page 21: Salvaguardas Importantes
SALVAGUARDAS IMPORTANTES SOLO PARA USO DOMÉSTICO • LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de lesiones, incendios, descargas eléctricas o daños a la propiedad, siempre se deben seguir las precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes advertencias numeradas y las instrucciones posteriores�... - Page 22 SALVAGUARDAS IMPORTANTES SOLO PARA USO DOMÉSTICO • LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de lesiones, incendios, descargas eléctricas o daños a la propiedad, siempre se deben seguir las precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes advertencias numeradas y las instrucciones posteriores�...
-
Page 23: Nociones Básicas Sobre La Licuadora Ninja® Blender Duo® Con Auto-Iq
Tapa de la jarra Felicitaciones por su compra. Use este manual de instrucciones para conocer las 2 litros (72 oz) Jarra Total Crushing®* excelentes funciones de su licuadora Ninja Blender Duo con Auto-iQ. Aquí encontrará Base del motor toda la información que necesita, desde el (cable de alimentación conectado, no... -
Page 24: Antes Del Primer Uso
NOTA: La licuadora Ninja® Blender Duo® con Auto-iQ® puede detectar qué recipiente está instalado en la base del motor. En el panel de control, solo se iluminarán las funciones disponibles para un recipiente en particular. -
Page 25: Cómo Usar La Jarra Total Crushing
CÓMO USAR LA JARRA TOTAL CRUSHING® 4 Agregue los ingredientes en la jarra. NO 6 Si utiliza un programa preconfigurado, IMPORTANTE: Revise todas las agregue ingredientes más arriba de la primero debe seleccionar el programa advertencias en las páginas 40–43 línea de MAX LIQUID (nivel máximo de que mejor se adapte a su receta. -
Page 26: Cómo Usar El Vaso Individual
CÓMO USAR LA JARRA TOTAL CRUSHING® - CONTINUACIÓN CÓMO USAR EL VASO INDIVIDUAL IMPORTANTE: Revise todas las IMPORTANTE: Revise todas las advertencias en las páginas 40–43 advertencias en las páginas 40–43 antes de continuar. antes de continuar. NOTA: Los programas IMPORTANTE: Como característica preconfigurados tienen pausas y de seguridad, si la jarra y la tapa no cambios de velocidad a lo largo del... -
Page 27: Cuidado Y Mantenimiento
CÓMO USAR EL VASO INDIVIDUAL - CONTINUACIÓN CUIDADO Y MANTENIMIENTO LIMPIEZA CÓMO REINICIAR DEL TERMOSTATO DEL MOTOR Separe todas las piezas. Lave todos los recipientes en agua tibia con jabón con un Esta unidad tiene un sistema de seguridad paño suave. único que evita que el motor y el sistema Lavado a mano de accionamiento sufran daños en caso... -
Page 28: Guía De Resolución De Problemas
Un especialista de servicio al cliente le proporcionará instrucciones para la devolución y el La unidad tienen un mensaje de “- --” intermitente� embalaje. • La licuadora Ninja Blender Duo con Auto-iQ puede detectar qué recipiente está en la base ®... - Page 29 Les illustrations peuvent différer du produit réel. Nous tentons constamment d’améliorer nos produits; par conséquent, les caractéristiques indiquées dans le présent guide peuvent être modifiées sans préavis. AUTO-IQ, BLENDER DUO, NINJA, PRO EXTRACTOR BLADES, et TOTAL CRUSHING sont des marques déposées de SharkNinja Operating LLC.