Publicité
Please provide this information. / Veuillez fournir les informations suivantes / Por favor suministre las informaciones siguientes :
name / nom / apellido:
Street / rue / Calle:
State / État ou Province / Estado:
Phone / Téléphone / Teléfono:
WFWT300
Ordering instructions
Call Suncast for pricing information call 800-846-2345 or
630-879-2050. Monday - Friday 8:00 am - 4:30 pm Central
Time. (Except holidays) Or see www.suncast.com
instructions pour la commande:
Pour tout renseignement concernant les prix, appelez
Suncast au 800-846-2345 ou 630-879-2050. Du lundi au
vendredi, de 8 heures à 14.30 (heure du centre des États-
Unis) sauf les jours fériés ou visitez le site Internet www.
suncast.com
instrucciones para Pedidos
Para obtener información de precios, llame a Suncast al
800-846-2345 o al 630-879-2050, de lunes a viernes de
8:00 a.m. a 4:30 p.m., hora central, (excepto en los días de
fiesta) o comuníquese por Internet a www.suncast.com
Index No.
Part Name
Référence
No. de pièce
Referencia
Pieza
1
AXLE (2) / ESSIEU (2) / EJE (2)
2
AXLE CAP (4) / CAPUCHON D'ESSIEU (4) / TAPA DE EJE (4)
3
WHEEL (4) / ROUE (4) / RUEDA (4)
4
PANEL B (2) / PANNEAU B (2) / PANEL B (2)
5
SIDE PANEL A (2) / PANNEAU LATÉRAL (2) / PANEL LATERAL (2)
6
SHORT TUBES (2) / TUBES AVANTS (2) / TUBOS DEL FRENTE (2)
7
SCREW (10) / VIS (10) / TORNILLO (10)
8
LEFT REEL SIDE (1) / FLASQUE GAUCHE DU DÉVIDOIR (1) / LADO IZQUIERDO DEL CARRETEL (1)
9
RIGHT REEL SIDE (1) / FLASQUE DROIT DU DÉVIDOIR (1) / LADO DERECHO DEL CARRETEL (1)
10
IN-TUBE (1) / RACCORD D'ENTRÉE (1) / TUBO DE ENTRADA (1)
11
CROSSBRACE (2) / TAMBOUR (2) / ELEMENTO TRANSVERSAL (2)
12
CRANK (1) / MANIVELLE (1) / MANIVELA (1)
13
TOP PANEL (1) / PANNEAU SUPÉRIEUR (1) / PANEL SUPERIOR (1)
14
SLIDE-TRACK BAR (2) / BARRE DE GUIDAGE SLIDE-TRACK (2) / BARRAS DE DESLIZAMIENTIO SLIDE-TRACK (2)
15
SLIDE-TRACK (1) / GUIDE-TUYAU SLIDE-TRACK (1) / GUÍA DE DESLIZAMIENTO SLIDE-TRACK (1)
16
LONG TUBES (2) / TUBES LONGS (2) / TUBOS LARGOS (2)
17
HANDLE (1) / POIGNÉE (1) / MANIJA (1)
18
OUT-TUBE (1) / RACCORD DE SORTIE (1) / TUBO DE SALIDA (1)
19
LEADER HOSE (1) / TUYAU D'ALIMENTATION (1) / MANGUERA DE SUMINISTRO DE AGUA (1)
Quality Control Number
Numéro de contrôle de qualité
No. de control de calidad
Mail To: / Adressez à: / Enviar a: Suncast Corporation 701 NORTH KIRK ROAD • BATAVIA, IL, USA 60510
City / Ville / Ciudad:
Zip Code / Code postal / Código postal:
Date / Date / Fecha:
17
19
16
8
10
14
15
16
3
1
2
1
2
information on
Suncast products and
replacement parts see
www.suncast.com
6
13
11
9
3
2
18
4
5
3
Part No
Qty. Ord.
No. de la pièce
Commande
No. de la pieza
Pedido
0280234
0510377
010166910
010154582
010154482
0461946
0210114
010090182
010090082
0460827
010154682
0461189A
010154782
001022710
010117910
0461948
010154882
0461261A
0520109
Patents Pending / Brevets en instance / Patentes pendientes
For
3
2
12
7
Total Cost
Prix Total
Costo Total
Publicité
