Publicité

Liens rapides

Manuel d'utilisation à l'usage du
propriétaire d'une
Oxyfix® C-90 CB 38 EH (3)
Oxyfix® C-90 CB 58 EH (3)
Oxyfix® C-90 CB 75 EH (3)
Oxyfix® C-90 CB 99 EH (3)
- Guide de mise en œuvre -
- Guide d'exploitation –

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour eloy water Oxyfix C-90 CB 38 EH 3

  • Page 1 Manuel d’utilisation à l’usage du propriétaire d’une Oxyfix® C-90 CB 38 EH (3) Oxyfix® C-90 CB 58 EH (3) Oxyfix® C-90 CB 75 EH (3) Oxyfix® C-90 CB 99 EH (3) - Guide de mise en œuvre - - Guide d’exploitation –...
  • Page 2 Nous vous remercions de nous avoir fait confiance en choisissant l’Oxyfix® C-90 conçue par Eloy Water. Fabriquées en nos ateliers au départ d’un béton spécialement étudié, nos Oxyfix® C-90 sont à la fois plus légères, plus solides et plus étanches que les autres produits disponibles sur le marché.
  • Page 3 Règles de sécurité Nous recommandons vivement de réserver strictement toute intervention sur la station Ŕ autre que ce que nous dénommons la « surveillance adaptée » dans nos contrats d’entretien Ŕ aux seuls techniciens spécialistes agréés par notre entreprise. Prévention des risques Le personnel au travail est requis de porter des EPI adaptés aux travaux à...
  • Page 4 il est préférable qu'elle s'abstienne de boire, manger, fumer ou porter les mains à son visage. En cas de contact avec les substances pathogènes, il faut laver et désinfecter les parties du corps souillées à l'aide de produits spécifiques et ne pas revêtir les vêtements souillés avant qu'ils n'aient été...
  • Page 5: Table Des Matières

    - Guide de mise en œuvre - Oxyfix® C-90 CB 38 EH (3) Oxyfix® C-90 CB 58 EH (3) Oxyfix® C-90 CB 75 EH (3) Oxyfix® C-90 CB 99 EH (3) Oxyfix C-90 équipées d’un surpresseur à canal latéral (CB) Table des matières Règles de dimensionnement en fonction des caractéristiques de l’habitation et/ou du nombre d’usagers desservis...
  • Page 6: Règles De Dimensionnement En Fonction Des Caractéristiques De L'habitation Et/Ou Du Nombre D'usagers Desservis

    Règles de dimensionnement en fonction des caractéristiques de l’habitation et/ou du nombre d’usagers desservis La capacité utile du système d’épuration individuelle est déterminée en fonction du nombre d’équivalent habitant (EH) de l’habitation ou du groupe d’habitations desservies par le système. Les unités ont été...
  • Page 7: Principe De Fonctionnement

    2.3. Oxyfix® C-90 CB 75 EH (3) L'Oxyfix® C-90 CB 75 EH (3) est composée de deux cuves béton C-90 de 15.000 litres et d’une cuve béton C-90 de 10.000 litres équipées de : - Té plongeants - Coudes plongeants - Oxybee®...
  • Page 8 Après quelques temps d’utilisation, un « chapeau » constitué de graisse, de cellulose, … peut se former à la surface du décanteur primaire. Afin d’éviter que l’arrivée des eaux usées dans l’installation ne soit contrariée par la présence de cet obstacle, les Oxyfix® C-90 sont équipées d’un té plongeant et ventilé...
  • Page 9: Schéma D'implantation Générale

    Schéma d’implantation générale 4.1. Schéma de principe Figure 4-1. Schéma de principe de l’Oxyfix® C-90 en 2 cuves (non contractuel) Légende : Décanteur primaire Réacteur biologique Clarificateur Support bactérien Diffuseurs d’air Recirculation des boues Cône de décantation Regard de contrôle et d’entretien du décanteur primaire Regard de contrôle et d’entretien du réacteur biologique Regard de contrôle et d’entretien du clarificateur Dispositif de contrôle...
  • Page 10 L’Oxyfix® C-90 doit être installée dans un endroit :  où la distance idéale entre le surpresseur et la station ne peut excéder 20 mètres ;  en-dehors d’une zone de trafic de véhicules de plus de 3,5 T (*) ; ...
  • Page 11: Risques De Dégradation

    Qualité des composants Eloy Water a systématiquement sélectionné des matériaux qui empêchent tous risques de dégradations et garantissent un fonctionnement durable et efficace à votre Oxyfix® C-90. 5.1. Cuve en béton 5.1.1. Généralités La cuve préfabriquée est réalisée en béton auto-compactant. Il permet d’obtenir une densité...
  • Page 12: Conditions Topographiques Et D'évacuation

    l’installation est en bonne marche. Le témoin rouge signale toute défaillance électrique de l’installation. 5.4. Dispositif de recirculation des boues par pompe La pompe de recirculation fonctionne de façon séquentielle. Les boues du décanteur secondaire sont aspirées dans clarificateur pour être renvoyées dans le décanteur primaire.
  • Page 13 igure 6-2 : Plan d’encombrement de l’Oxyfix® C-90 CB 58 EH (3) Figure 6-3 : Plan d’encombrement de l’Oxyfix® C-90 CB 75 EH (3) Figure 6-4 : Plan d’encombrement de l’Oxyfix® C-90 CB 99 EH (3)
  • Page 14  Les eaux épurées sont évacuées, au besoin à l'aide d'une pompe de relevage, par un des dispositifs autorisés d'évacuation par infiltration repris à l'annexe IV de l'Arrêté du Gouvernement wallon du 25 septembre 2009 fixant les conditions intégrales relatives aux unités d'épuration individuelle et aux installations d'épuration individuelle (drain dispersant, tertre d'infiltration, filtre à...
  • Page 15: Conditions De Transport, De Pose, De Sécurité, De Réalisation Des Fondations, Du Raccordement, Du Remblayage Et De La Mise En Route

    Conditions de transport, de pose, de sécurité, de réalisation des fondations, du raccordement, du remblayage et de la mise en route 7.1. Transport Les Oxyfix® C-90 CB 38 EH, 58 EH, 75 EH et 99 EH présentent les caractéristiques suivantes : OXYFIX®...
  • Page 16 Les abords de la fouille seront complètement dégagés sur une largeur de minimum 4 m pour permettre la mise en place des béquilles de stabilité qui assurent l’équilibre statique du camion lors de la manutention de la cuve. Remarque : l’installateur est responsable des mesures de sécurité applicables à toutes les étapes de l’installation.
  • Page 17 éviter l’installation dans un point bas du terrain. Sol imperméable : Dans ce cas, consultez à ce sujet Eloy Water ou un bureau d’étude qualifié. Présence de nappe phréatique : Nos produits en béton peuvent être installés dans les zones humides, ou en présence de nappes phréatiques.
  • Page 18 þ Terrasser la fouille : les dimensions théoriques conseillées sont reprises dans le tableau ci-dessous. Hauteur min – max Type Longueur X Largeur Y (cm) (cm) (cm) 280 Ŕ 340 Oxyfix® C-90 CB 38EH (3) 1020 280 Ŕ 340 Oxyfix® C-90 CB 58EH (3) 1130 Oxyfix®...
  • Page 19 Il est à noter que le recouvrement de terre est de 0,8 m maximum. Si un recouvrement de terre supérieur est nécessaire (ou si des véhicules de plus de 3,5 T doivent circuler en surface), une dalle de répartition devra être réalisée. Figure 7-7: Représentation théorique du placement de l’Oxyfix®...
  • Page 20 7.6. Finition La hauteur des terres au-dessus du couvercle en béton de la cuve ne peut pas dépasser 80 cm, soit une charge statique de +/- 1.400 kg/m². Une attention toute particulière sera réservée aux tuyaux d’arrivée ou de sortie. Il est impératif qu’ils soient parfaitement maintenus en place afin d’éviter toute déformation ultérieure, imputable à...
  • Page 21 þ Comme déjà exposé ci-dessus le tableau de commandes comporte deux témoins lumineux (led). Le témoin vert signifie que l’installation est en marche. Le témoin rouge signale une défectuosité de l’installation. Le tableau doit être placé dans un endroit permettant une surveillance adéquate.
  • Page 22 7.9. Notice d’utilisation de l’automate Millenium Notice d'utilisation Millenium 3 Affichage principale: Pour entrer dans l'affichage du timer surpresseur, presser la touche "A" consigne en sec (*paramétrable) valeur courante en sec Pour entrer dans l'affichage du timer pompe recirculation, presser la touche "A" consigne en sec (*paramétrable) valeur courante en sec L'affichage des alarmes apparait lorsq'un défaut est présent et disparaît avec celui-ci...
  • Page 23 7.10. Notice de conenction du surpresseur Plaque signalétique moteur 230/400V Montage « Etoile » Υ Montage « Triangle » Δ Montage « Etoile »3x380V (Υ) Montage « Triangle »3x220V (Δ) Plaque signalétique moteur 115/230V Montage 115V...
  • Page 24 Montage 230V 7.11. Ventilation La décantation des matières brutes, opérée dans le décanteur primaire de l’Oxyfix® C-90 s’effectue avec des bactéries anaérobies (qui n’ont pas besoin d’oxygène pour se développer). Ce phénomène implique un dégagement de méthane, de gaz carbonique et d'hydrogène sulfuré qui, combiné à des émanations d'acides gras volatils, peut provoquer des odeurs.
  • Page 25: Le Soutirage Des Boues

    7.12. Mise en service La mise en service de la station est à effectuer par l’installateur. Les différentes étapes sont les suivantes : þ Remplir la cuve d’eau claire (après remblai). þ Relier et raccorder le surpresseur et la pompe. þ...
  • Page 26: Le Prélèvement Des Eaux Épurées

    à nous retourner le document complété par ses soins. Dès que le distributeur accuse réception d’une carte d’identité d’une Oxyfix® C-90, la fiche est enregistrée dans la banque de données d’Eloy Water. Le distributeur ou une société agréée par lui, adresse au client une proposition de contrat d’entretien.
  • Page 27 - Guide d’exploitation - Oxyfix® C-90 CB 38 EH (3) Oxyfix® C-90 CB 58 EH (3) Oxyfix® C-90 CB 75 EH (3) Oxyfix® C-90 CB 99 EH (3) Oxyfix C-90 équipées d’un surpresseur à canal latéral (CB) Table des matières Informations sur le produit Principe de fonctionnement Performances...
  • Page 28: Informations Sur Le Produit

    Informations sur le produit 1.1. La consommation électrique moyenne journalière en kWh/jour : Oxyfix® Oxyfix® Oxyfix® Oxyfix® C-90 CB C-90 CB C-90 CB C-90 CB 38 EH (3) 58 EH (3) 75 EH (3) 99 EH (3) Surpresseur 8,40 15,30 14,70 19,20 Pompe...
  • Page 29 1.5. La puissance sonore émise Oxyfix® Oxyfix® Oxyfix® Oxyfix® C-90 CB C-90 CB C-90 CB C-90 CB 38 EH (3) 58 EH (3) 75 EH (3) 99 EH (3) Décibels dB(A) Cette valeur a été mesurée à un mètre de l’appareil sans aucune protection acoustique en laboratoire avec refoulement et aspiration à...
  • Page 30: Principe De Fonctionnement

    Regards de visite Nombre Dimensions (cm) Ø60 Ø60 Ø60 Ø60 Surpresseur à canal latéral Débit (Nm³/h) 22,5 35,0 50,0 78,0 Puissance installée (kW) 0,81 Puissance consommée (kW) 0,70 0,85 1,05 1,60 Tension d’alimentation (Volts) 1x230 ou 1x230 ou 1x230 ou 1x230 ou 3x230 ou 3x230 ou...
  • Page 31: Performances

    Kjeldahl résiduel en imposant une nouvelle aération aux eaux recirculées. 3. Performances Eloy Water garantit que, dans le cadre d’une installation conforme aux instructions du Guide de Mise en Œuvre et d’une utilisation conforme au Guide d’Exploitation, les Oxyfix® C-90 respectent les normes en vigueur à l’époque de l’installation de la station et ce dès après la période de mise en régime.
  • Page 32: Mise En Service

    2,28 kgO2/jour 5,13 kgO2/jour Oxyfix® 38EH 3,42 kg/jour 5,70 m³/jour 3,48 kgO2/jour Oxyfix® 58EH 7,83 kgO2/jour 5,22 kg/jour 8,70 m³/jour DBO5 4,50 kgO2/jour 10,125 kgO2/jour Oxyfix® 75EH 6,75 kg/jour 11,25 m³/jour DBO5 5,94 kgO2/jour 13,365 kgO2/jour Oxyfix® 99EH 8,91 kg/jour 14,85 m³/jour *Un équivalent habitant (EH) est comptabilisé...
  • Page 33: Contrôle De L'oxyfix

    Le tuyau d’arrivée et le tuyau d’évacuation sont correctement installés. Le surpresseur a été raccordé à votre Oxyfix® C-90 par le biais du flexible adéquat. Le surpresseur a été correctement raccordé sur le réseau électrique via le câble d’alimentation ou par le biais d’un tableau de commandes. Dans les secondes qui suivent le branchement du surpresseur, des fines bulles vont apparaître à...
  • Page 34: Quelques Conseils

    Quelques conseils Votre Oxyfix® a été soumise avec succès aux tests les plus sévères sur la plateforme d’essais qu’Eloy Water a installée sur son site. Afin que votre Oxyfix® vous apporte pleine satisfaction, veillez également à respecter les consignes suivantes : Le processus d’épuration de l’Oxyfix recourt à...
  • Page 35: Entretien

    Eloy Water propose systématiquement à ses clients un contrat d’entretien annuel. De plus, Eloy Water dispose d’un fichier (mis à jour en temps réel) de toutes les Oxyfix® vendues et installées. Ce fichier contient toutes les informations utiles qui permettent de «suivre» chacune des stations : ...
  • Page 36 Pour garantir un service rapide et de qualité, les techniciens spécialistes de l’entreprise disposent de véhicules d’intervention technique spécifiquement équipés pour réaliser les entretiens, les dépannages et les échantillonnages. Ces camionnettes transportent le matériel suivant :  pompe à eau ...
  • Page 37: Prélèvement Des Eaux Épurées

    Nous préconisons d’effectuer une vidange des boues lorsque le décanteur primaire atteint un taux de remplissage de 70%. Sur cette base, la fréquence de vidange théorique est estimée à 11 mois pour les Oxyfix® C-90 CB 38 EH (3), à 10 mois pour les Oxyfix®...
  • Page 38: Informations Sur Nos Produits Et Services

     Pièce disponible de stock dans notre usine ou chez votre distributeur. 11.2. Diffuseurs d’air de type fines bulles Les Oxyfix C-90 sont équipées de diffuseurs d’air de type « fines bulles » (membrane micro perforée) qui assurent une parfaite oxygénation de l’eau à épurer.

Ce manuel est également adapté pour:

Oxyfix c-90 cb 58 eh 3Oxyfix c-90 cb 75 eh 3Oxyfix c-90 cb 99 eh 3Oxyfix c-90 cb 38 ehOxyfix c-90 cb 58 ehOxyfix c-90 cb 75 eh ... Afficher tout

Table des Matières