Annexe
9
Annexe
9.1
Fiche technique
9.2
Pièces d'usure
BA-Powerfeed twin_FR, 16/03/2020
La fiche technique est jointe séparément à cette notice d'utilisa-
tion. Vous y trouverez toutes les données concernant votre
machine Börger.
Veuillez observer plus particulièrement les conditions d'utilisation
et les valeurs limites indiquées dans la fiche technique. En cas
d'équipements spéciaux de la machine, celles-ci peuvent diverger
des indications fournies dans la présente notice d'utilisation.
La liste des pièces d'usure suivante contient le nombre, la dési-
gnation et la position des éléments à remplacer lors des travaux
de remise en état. A cet effet, veuillez également prendre en
compte le plan de montage selon
tage » à la page 172 et la liste des pièces de rechange selon
Ä Chapitre 9.2 « Pièces d'usure » à la page 169.
La quantité de pièces détachées nécessaires dépend en partie du
modèle de votre machine Börger. Veillez au nombre de pièces reti-
rées ; cf. aussi les figures du chapitre relatif à la remise en état.
Remplacement des couteaux et des cônes :
N° de
Dénomination
pos.
Joint torique ∅ 96 mm
16
20
Cônes
Joint torique ∅ 114 mm
21
22
Couteau
Joint torique ∅ 80 mm
26
Joint torique ∅ 160 mm
35
Joint torique de flasque de contre-palier ∅ 427 mm
40
Joint torique ∅ 103 mm
99
132
Goupille cylindrique 12x32 mm
www.boerger.de / www.borger.fr
Ä Chapitre 9.3 « Plan de mon-
Nombre
4
2
2
2
2
2
1
2
6
169