Accesorios; Informaciones Generales; Indicacion Para La Seguridad; Utilización Conforme A Las Prescripciones - Renz ECL360 Instructions De Service

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

7

Accesorios

Las máquinas ECL 360, ECL 500 y ECL 700 están equipadas según estándar para mecanizar elementos
encuadernadores de alambre doble cero cuyos pasos son 2:1, 3:1 y 4:1. Los diámetros de los
encuadernadores pueden mecanizarse desde 3/16" hasta 1
Regulación de los diferentes diámetros de los encuadernadores mediante un dispositivo de ajuste rápido.
Dispositivo de seguridad para evitar contusiones durante el encuadernado.
8

Informaciones generales

Se ruega que lea con detenimiento estas instrucciones de servicio antes de poner en
marcha la ECL 360/ECL 500/ECL 700. Asegúrese que cada operador esté bien versado en
el manejo de la máquina y, sobre todo, que conozca los reglamentos de seguridad.
Atención
9

Indicacion para la seguridad

Al manejar y al utilizar estas máquinas hay que respetar por principio todas las
instrucciones de seguridad pertinentes de las mutualidades de accidentes profesionales y
de las autoridades supervisores.
Todos los operadores deben familiarizarse con los reglamentos de seguridad y de
utilización de estas máquinas.
¡Hay peligro de contusión en el mecanismo de cierre! ¡Por eso no introducir nunca las
manos en la zona del mecanismo de cierre!
Para evitar heridas, la máquina dispone de un dispositivo de protección. Si el dispositivo
de protección es activado por un obstáculo, la máquina se parará y subirá.
Peligro
Se ruega que Vd. no considere este dispositivo de protección como garantía para un
trabajo sin accidentes, sino que Vd. mismo, trabajando con precaución, trate de evitar
situaciones peligrosas.
Atención: ¡No quitar las chapas de revestimiento de la máquina en ningún caso! ¡Sólo el
constructor o personas autorizadas por el constructor deben efectuar reparaciones!
10 Utilización conforme a las prescripciones
Las ECL360/500/700 sirven de cerradoras para los encuadernadores RENZ RING WIRE
utilizarlas a otros fines.
11 Emplazamiento de la máquina
No se debe emplazar la máquina en zonas en potencia de explosión ni en locales húmedos.
La humedad relativa del aire no debe exceder los 80 % y la temperatura no debe estar superior a 35° C.
Coger la máquina con las dos manos en su fondo para sacarla del cartón. Luego, depositar la máquina sobre
un soporte sólido. No levantar la máquina cogiéndola en los dos volantes.
Cuidado: ¡Velar sobre los cables para no deteriorarlos!
Se ruega verificar la integridad de su entrega:
cerradora
cable de conexión eléctrica con clavija
interruptor de pie
• manual de instrucciones
12 Conexión a la red y puesta en servicio
Antes de conectar la máquina a la red de distribución, se ruega verificar si la tensión de alimentación
corresponde a la tensión indicada en la placa indicadora de tipo de la máquina entregada. De no corresponder
la tensión, consultar al constructor o al distribuidor antes la puesta en servicio.
• Colocar el interruptor de pie en el suelo.
• Enchufar el cable de la red primero al enchufe en frío rectangular del aparato que se encuentra en la parte
lateral derecha de la máquina.
• Enchufar luego el enchufe macho con puesta a tierra tipo Schuko a una caja de enchufe con puesta a tierra tipo
Schuko.
• Conectar el interruptor principal en la parte lateral derecha de la máquina. Ahora la máquina está en orden de
marcha. Se puede desenganchar un proceso de encuadernación pisando el interruptor de pie.
1/2
".
23
®
. No se admite

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Ecl500Ecl700

Table des Matières