Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour BenQ DC C60
Sommaire des Matières pour BenQ DC C60
- Page 1 DC C60 Manuel de l'utilisateur Bienvenue...
- Page 2 à, les garanties implicites de valeur commerciale ou de convenance pour un usage particulier. BenQ n'assume aucune responsabilité quant aux erreurs que pourrait contenir le présent document. BenQ ne s'engage en aucune façon à mettre à jour ni à renouveler les informations contenues dans le présent document.
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières BenQ DC 5330 1. Présentation de votre DC C60 ......1 1.1. Vérification du contenu du paquet ....1 1.2. Les éléments qui composent le DC C60 et leur désignation ............1 1.2.1. Avant Vue ..............1 1.2.2. Arrière Vue ..............2 1.2.3. - Page 4 Table des matières Table des matières BenQ DC 5330 3.4. Mode Priorité ouverture [ AV ] ......23 3.5. Mode Manuel plein [ M ] ........24 3.6. Mode Portrait ............25 3.7. Mode Sports ............25 3.8. Mode Scène nocturne ......... 25 3.9.
-
Page 5: Présentation De Votre Dc C60
Câble USB • Manuel de l'utilisateur • CD-ROM logiciels DC C60 1.2. Les éléments qui composent le DC C60 et leur désignation 1.2.1. Avant Vue 1. Indicateur LED Retardateur/Prise en charge AF 2. Viseur optique 3. Flash intégré 4. Déclencheur 5. -
Page 6: Arrière Vue
Manuel de l'utilisateur du BenQ DC 5530 1.2.2. Arrière Vue 1. Molette de réglage dioptrie 2. Viseur 3. Indicateur LED Viseur Bouton Zoom 5. Haut-parleur −Bouton Menu −Bouton Affichage 8. Crochet pour dragonne 9. Molette Commande −Bouton Effacer 11. Socle pour trépied 12. -
Page 7: Molette De Mode
Manuel de l'utilisateur du BenQ DC 5530 1.2.4. Molette de Mode Molette de Mode : Mode automatique 2. P: Mode Programme 3. TV : TV (Priorité Vitesse d'obturation) 4. AV: AV (Priorité Ouverture) 5. M : Mode manuel. : Mode portrait : Mode Sports : Mode Scène nocturne... -
Page 8: Préparatifs Pour L'utilisation De Votre Dc C60
• Utilisez un adaptateur secteur lorsque vous transférez des images sur votre ordinateur afin d'éviter toute mise hors tension intempestive de l'appareil. Préparatifs pour l'utilisation de votre DC C60... -
Page 9: Comment Charger La Batterie
Pour retirer la Carte mémoire SD, assurez-vous que l'appareil est hors tension. Ouvrez le capot du compartiment batterie/carte mémoire SD. Appuyez légèrement sur le bord de la carte mémoire et elle sera éjectée. Préparatifs pour l'utilisation de votre DC C60... -
Page 10: Mise En Place De La Dragonne
1. Enfilez la petite boucle de la dragonne dans l'oeillet pour dragonne de l'appareil. 2. Faites passer la grande boucle dans la petite boucle et tirez jusqu'à ce que la dragonne soit solidement fixée. Préparatifs pour l'utilisation de votre DC C60... -
Page 11: Utilisation Du Dc C60
Manuel de l'utilisateur du BenQ DC 5530 DC C60 TILISATION DU Cette section décrit les dix modes disponibles sur cet appareil photo. Ces modes seront décrits par le détail plus loin. Voici le dix principales fonctions de cet appareil photo : Mode de fonctionnement 3.1. - Page 12 Manuel de l'utilisateur du BenQ DC 5530 Utilisation du moniteur LCD 1. Composez votre image sur l'écran LCD. 2. Appuyez sur le déclencheur jusqu'à mi-course (l'appareil règle l'exposition et la mise au point), puis enfoncez-le complètement. • L'indicateur LED du viseur s'allume en rouge pendant que l'appareil est en train de traiter une image capturée.
-
Page 13: Utilisation Du Zoom Optique
Manuel de l'utilisateur du BenQ DC 5530 3.1.2. Utilisation du zoom optique L'objectif bouge pendant la photographie avec zoom. La photographie avec zoom vous permet de prendre des clichés au téléobjectif et grand angle. Le sujet semble plus proche lorsque vous... -
Page 14: Utilisation Du Retardateur
Manuel de l'utilisateur du BenQ DC 5530 Remarque • L'appareil possède une fonction de zoom optique 1X à 3X et de zoom électrique 1X à 4.4X. • La fonction de Zoom numérique est désactivée lorsque l'utilisateur choisit de désactiver l'écran LCD. -
Page 15: Utilisation Du Flash
Manuel de l'utilisateur du BenQ DC 5530 3.1.5. Utilisation du Flash Le flash a été conçu pour fonctionner automatiquement lorsque les conditions d'éclairage justifient l'utilisation du flash. Vous pouvez prendre une photo en utilisant le mode de flash qui convient à... -
Page 16: Modification De La Mise Au Point
Manuel de l'utilisateur du BenQ DC 5530 Remarque • Le flash auto ne peut être utilisé qu'en mode . Il ne peut pas être utilisé dans les modes [M], [P], [TV] et [AV]. • Dans le mode Portrait [ ], le réglage du flash est fixé automatiquement sur le mode Réduction des yeux rouges [ •... -
Page 17: Modification De La Compensation D'exposition
Manuel de l'utilisateur du BenQ DC 5530 3.1.7. Modification de la compensation d'exposition Ce réglage [ ] vous permet d'éclaircir ou d'assombrir intentionnellement l'ensemble de la photo. Utilisez ce réglage lorsque la luminosité optimale (l'exposition) n'est pas possible, par exemple, lorsque la différence de luminosité entre le sujet et l'arrière-plan n'est pas équilibrée, ou lorsque le sujet de la photo n'occupe qu'une portion infime de l'écran. -
Page 18: Réglage Du Mode Capture
Manuel de l'utilisateur du BenQ DC 5530 Remarque • Lorsque vous sélectionnez le “Mode Capture avec Compensation du rétroéclairage” , la valeur EV est automatiquement réglée sur +1.3 EV et la valeur de Compensation de l'exposition est ignorée. • Dans “Compensation de l'exposition”, la valeur par défaut est “0.0EV”. La plage de paramétrage est la suivante :... -
Page 19: Paramètre Image
Manuel de l'utilisateur du BenQ DC 5530 3.1.8.1. Paramètre Image Le Paramètre Image propose 5 options : Dimensions, Qualité, Netteté, Contraste et Couleur. Dimensions Pour définir la taille d'image désirée. [2816 x 2112] : 2816 x 2112 pixels (6M) [2272 x 1704] : 2272x1704 pixels (4M) - Page 20 Manuel de l'utilisateur du BenQ DC 5530 Contraste Ceci permet de régler la différence entre les parties claires et foncées de l’image à photographier. [Dur] : Augmente le niveau de contraste. [Normal] : Choisit automatiquement le niveau de contraste. [Doux] : Réduit le niveau de contraste.
-
Page 21: Réglage Fonction
Manuel de l'utilisateur du BenQ DC 5530 Temps d'enregistrement possible/sec (clip vidéo) Taille d'image Qualité Carte mémoire SD 32MB 64MB 128MB 256MB 512MB 01:45 03:34 07:13 14:23 28:59 (Fine) 02:36 05:20 10:46 21:28 43:13 320 x 240 (Standard) Remarque •... - Page 22 Manuel de l'utilisateur du BenQ DC 5530 Luminosité LCD Ajustez la luminosité de l'écran LCD. Sélectionnez le menu Luminosité LCD et appuyez sur le bouton DEFINIR pour afficher le mode contrôle LCD. Appuyez sur le bouton pour assombrir l'écran LCD, ou sur le bouton pour éclaircir l'écran LCD...
- Page 23 Manuel de l'utilisateur du BenQ DC 5530 Intervalle/Count L'appareil permet de prendre des photos à un intervalle donné défini par ce réglage. Ce mode est disponible pour la photographie avec retardateur. Sélectionnez Intervalle/Count et appuyez sur le bouton DEFINIR pour afficher le mode Intervalle/Count.
-
Page 24: Réglage Ae/Awb
Manuel de l'utilisateur du BenQ DC 5530 3.1.8.3. Réglage AE/AWB Le Réglage AE/AWB propose 4 options : Equilibre des blancs, Métrage, ISO et WB Manuel.Ce menu n'est pas disponible dans le mode [ ] Auto et [ Equilibre des blancs L'appareil détermine l'équilibre des blancs en faisant... - Page 25 Manuel de l'utilisateur du BenQ DC 5530 Remarque • Dans le mode [ ] , [ ], [ ], [ ] ou [ ] mode, la valeur ISO sera automatiquement définie entre ISO 50 et ISO 200. • Dans le mode [TV], [AV] ou [M], sur 50, la valeur ISO sera fixée sur ISO 50, sur 100, la valeur ISO sera fixée sur ISO 100, sur 200, la valeur ISO sera fixée sur ISO 200.
-
Page 26: Mode Programme [ P ]
Manuel de l'utilisateur du BenQ DC 5530 3.2. Mode Programme [ P ] L'appareil ajuste automatiquement la vitesse d'obturation et la valeur d'ouverture en fonction de la luminosité du sujet. Il est possible de modifier l'équilibre des blancs, le système de métrage et la compensation d'exposition en mode programme. -
Page 27: Mode Priorité À La Vitesse D'obturation [ Tv ]
Manuel de l'utilisateur du BenQ DC 5530 3.3. Mode Priorité à la vitesse d'obturation [ TV ] Dans ce mode, les photos sont prises en donnant la priorité à la vitesse d'obturation. L'appareil règle automatiquement la valeur d'ouverture en fonction de la vitesse d'obturation. -
Page 28: Mode Manuel Plein [ M ]
Manuel de l'utilisateur du BenQ DC 5530 1.Réglez la molette de mode sur [ TV ] et appuyez sur le bouton [ 2.Faites pivoter la molette de commande pour régler la valeur de l’ouverture. • Faites pivoter la molette de mode sur le mode pour augmenter cette valeur. -
Page 29: Mode Portrait
Manuel de l'utilisateur du BenQ DC 5530 Remarque • En mode de photographie Flash, lorsque [ ] et [ ] sont définis, la vitesse d’obturation la plus rapide est 1/250 seconde. • Des vitesses d’obturation inférieures à 0,5 seconde résulteront en des durées d’exposition plus longues et le [... -
Page 30: Mode Vidéo
Manuel de l'utilisateur du BenQ DC 5530 3.9. Mode Vidéo [ Le mode film vous permet d'enregistrer des clips vidéo à une taille de 320 x 240 pixels et de 160 x 120 pixels. En plaçant le sélecteur MODE sur la position [ ], l'appareil peut prendre la vidéo... -
Page 31: Lecture Des Images
Manuel de l'utilisateur du BenQ DC 5530 3.10. Lecture des images [ 3.10.1. Lecture des images photographiées (Lecture d'une seule image) Permet de lire les photos fixes l'une après l'autre. 1. Réglez la molette de mode sur [ ] et allumez l'appareil. -
Page 32: Enregistrement Audio
Manuel de l'utilisateur du BenQ DC 5530 Affichage écran LCD (Mode Lecture) Le bouton Affichage [ ] permet de faire basculer l'affichage sur l'écran LCD pendant la lecture des images photographiées. Vous pouvez faire basculer l'affichage pour afficher une liste d'informations détaillées. -
Page 33: Lecture Des Films
Manuel de l'utilisateur du BenQ DC 5530 3.10.3. Lecture des films Permet de lire les films que vous avez enregistrés. Les films sont entièrement visibles sur l’écran LCD. Appuyez sur le bouton DEFINIRet vous verrez la lecture du film sélectionné... -
Page 34: Affichage Diaporama
Manuel de l'utilisateur du BenQ DC 5530 Les films ne peuvent pas être affichés en utilisant la fonction de lecture en zoom. 1. Ajustez le niveau de zoom à l'aide du bouton [ ] ou • Appuyez sur le bouton [ ] pour agrandir l'image. -
Page 35: Configuration Du Mode Lecture
Manuel de l'utilisateur du BenQ DC 5530 3.10.7. Configuration du Mode Lecture 3.10.7.1. Diaporama Permet de lire les photos fixes l'une après l'autre. Consulter la section « Affichage diapo » de ce manuel pour de plus amples détails. 3.10.7.2. DPOF (Digital Print Order Format) -
Page 36: Protéger
Manuel de l'utilisateur du BenQ DC 5530 3.10.7.3. Protéger Cette fonction permet de protéger l'image contre l'effacement. Suivez la procédure ci-dessous pour utiliser les fonctions de protection. 1. Sélectionnez Protéger à l'aide du bouton appuyez sur le bouton DEFINIR. 2. Le sous-menu Protéger s'affiche, avec Unique, Tout et Protect Sélection. -
Page 37: Effacement Des Images
Manuel de l'utilisateur du BenQ DC 5530 3.10.8. Effacement des images [ Le bouton [ ] permet d'effacer les fichiers image. Lorsque vous appuyez sur le bouton [ alors que vous êtes en mode surveillance, les dernières données d'image et le menu effacer apparaissent sur l'écran LCD. -
Page 38: Mode Configuration
Manuel de l'utilisateur du BenQ DC 5530 3.11. MODE CONFIGURATION Cette fonction vous permet de définir les paramètres par défaut pour utiliser votre appareil photo en plus des paramètres se rapportant aux images. Vous pouvez sélectionner vos préférences personnelles pour l'appareil par le biais de ce mode. - Page 39 Manuel de l'utilisateur du BenQ DC 5530 Format Le formatage efface toutes les images et reformate la Carte mémoire SD chargée dans votre appareil photo. Les images protégées sont aussi effacées. La Carte mémoire SD ne peut pas être formatée si elle est protégée en écriture.
-
Page 40: Réglage Personnalisé
Manuel de l'utilisateur du BenQ DC 5530 3.11.2. Réglage personnalisé Le Réglage personnalisé propose 5 options : Date/Heure, Réinitialisation du système, Langues, Sortie vidéo et Informations système. Date/Heure Réglez la date et l'heure. 1. Appuyez sur le bouton DEFINIR. •... - Page 41 Manuel de l'utilisateur du BenQ DC 5530 Langues Définit la langue affichée à l'écran. 1. Appuyez sur le bouton DEFINIR. • Le menu déroulant pour Langues est affiché sur l'écran LCD. 2. Utilisez le bouton pour sélectionner la langue désirée pour l'OSD.
-
Page 42: Fonctions Pc
4.1. Installation des logiciels de l'appareil photo numérique • Si votre système d'exploitation est Windows 98SE, veuillez installer d'abord le pilote DC C60 ; si le système d'exploitation est Windows ME/2000/XP, vous n'avez pas besoin d'installer le pilote à l'avance. •... -
Page 43: Les Logiciels De Ce Cd D'installation
1. Pilote du DC C60 (Win 98SE) Pour Win 98SE seulement. Si vous utilisez Windows 98SE, vous devrez en premier configurer le pilote du DC C60. SI vous utilisez Windows ME/2000/Xp, il n’est pas nécessaire de configurer le pilote. 2. Ulead Photo Express Ulead®... -
Page 44: Télécharger Les Images
Manuel de l'utilisateur du BenQ DC 5530 4.3. Télécharger les images Sous un système d'exploitation Windows (Windows 98SE/2000/ME/XP) Télécharger les images à partir d'un disque amovible 1. Allumez le PC. 2. Allumez l'appareil. 3. Connectez l'appareil au PC avec le câble USB en mode PC. -
Page 45: Dépannage (Tableau Des Messages D'erreur)
Manuel de l'utilisateur du BenQ DC 5530 ÉPANNAGE ABLEAU DES MESSAGES D ERREUR Symptômes Causes Solutions Impossible de mettre sous • La batterie est déchargée. • Utilisez le chargeur de batterie pour tension. • L'adaptateur secteur n'est pas bien recharger la batterie. -
Page 46: Spécifications
Manuel de l'utilisateur du BenQ DC 5530 PÉCIFICATIONS Capteur graphique 1/1.8” CCD avec 6,36 Méga-pixels Objectif f=7.2-21.6 mm (35mm-105mm;35mm équivalent film) F2.8 / F4.7 Zoom numérique Mode Capture : 4,4x (continu) & Mode Lecture : 2x/4x (continu) Viseur Viseur image réelle optique Ecran LCD Ecran LCD LTPS couleur 2,0"... - Page 47 Manuel de l'utilisateur du BenQ DC 5530 Format de fichier Image fixe : JPEG (EXIF2.2), DCF1.0, DPOF1.1; Clip vidéo : Format AVI avec audio wave Taille d'image 2816 x 2112 pixels, 2272x1704 pixel, 1600 x 1200 pixels, 640 x 480 pixels...
-
Page 48: Informations Concernant Les Réparations
Manuel de l'utilisateur du BenQ DC 5530 NFORMATIONS CONCERNANT LES RÉPARATIONS Assistance technique Dans le cas improbable que vous encontriez des problèmes avec l’appareil DC C60 ou le logiciel de l’appareil, veuillez consulter la section d’aide technique, FAQ ou de téléchargement de notre site Web : http://support.BenQ.com...