Publicité
GLOSSAIRE
CONSEILS &
ASSISTANCE
•
DÉCODEUR DOLBY DIGITAL AC-3 INTÉGRÉ (5+1 Canaux de sortie) & SON MPEG 2 AUDIO
Le décodeur AC-3 intégré à votre appareil permet de décoder les données audio numériques codées en Dolby Digital sur certains
disques DVD. Les données audio ainsi décodées sont diffusées par le lecteur sur 6 sorties canaux audio séparées, vous offrant une
ambiance acoustique proche de celle d'une salle de spectacle (une fois le lecteur raccordé à un amplificateur compatible ou équipé
en Dolby AC-3). Pour profiter pleinement de la qualité sonore AC-3 sur 5 + 1 canaux, il est nécessaire de raccorder les sorties AC-3
du lecteur DVD aux entrées d'un amplificateur disposant ou acceptant de la fonction AC-3 (décodeur AC-3 intégré).
•
ANGLE
Certains disques DVD contiennent des scènes filmées sous plusieurs angles de prise de vue (la même scène est prise de face,
gauche, droite, etc...). Le bouton ANGLE peut être utilisé avec ce type de disques pour visionner la scène sous différents angles.
•
NUMÉRO DE CHAPITRE
Ces numéros sont présents sur le DVD. Un titre est divisé en plusieurs sections ou scènes, chaque section porte un numéro. Les
différentes sections du titre peuvent être facilement repérées et rapidement recherchées à l'aide de ces numéros.
•
DVD
"Digital Video Disc" ou "Digital Versatile Disc" (à usage multiple), ce terme désigne un disque optique de très haute densité, sur lequel
ont été enregistré des sons et des images de très haute qualité grâce aux signaux numériques. Le DVD renvoie également à une
nouvelle technologie de compression des images (MPEG II) et une technologie d'enregistrement haute densité. La structure du DVD
consiste en la superposition de deux disques extrêmement fins, d'une épaisseur de 0.6mm chacun. Cette superposition ouvre la
perspective pour une lecture double face de durée plus importante.
•
SORTIE NUMÉRIQUE OPTIQUE
Le son qui est lu par le lecteur est convertit en impulsion électrique qui sont ensuite transférées à d'autres appareils, tel qu'un
amplificateur et cela via un câble standard. Afin d'éviter tout risque de perte due aux câbles, il est possible de raccorder votre
lecteur à un amplificateur via un cordon fibre optique (à condition que votre amplificateur dispose d'une entrée optique).
•
PCM
C'est l'abréviation de "Pulse Code Modulation", résultat de la conversion analogique/numérique d'un signal, elle désigne plus
généralement le son numérique stéréo.
•
CONTRÔLE DE LA LECTURE (PBC)
Il s'agit d'un menu écran enregistré sur le CD-Vidéo (version 2.0). Ce menu est un système interactif qui permet de sélectionner
directement à partir de l'écran du téléviseur, les scènes ou informations qui seront visualisées ultérieurement.
•
NUMÉRO DE RÉGION
Les lecteurs DVD ainsi que les disques DVD sont programmés avec des numéros de régions. Si vous êtes dans une région définie
et que vous voulez lire un disque avec un lecteur portant un numéro de région différent, la lecture sera impossible (le message NOT
AVAILABLE s'affiche).
La région de lecture de votre DVD est 2. Pour information, le numéro de région attribué à la chine est le 6, le numéro 1 est réservé
aux États-unis, le numéro 2 est attribué à l'Europe et au Japon.
En fonction du lieu d'achat, ces numéros peuvent être différents.
•
SOUS-TITRAGE
Le sous-titrage consiste à faire apparaître au bas l'écran, les dialogues du film que vous regardez dans la langue de votre choix,
Cette fonction est disponible sur les DVD et vous pouvez choisir une des 32 langues disponibles en sous-titrage (disponible selon le disque
DVD).
•
NUMÉRO DE TITRE
Ces numéros sont enregistrés sur les DVD. Lorsqu'un disque contient un ou deux films, ceux-ci portent des numéros tel que : Titre 1,
titre 2, etc...
•
TEMPS ÉCOULÉ
Ce terme désigne le temps de lecture écoulé depuis le début du disque ou du titre. Vous pouvez l'utiliser pour atteindre rapidement
une scène que vous désirez visualiser (cette fonction n'est pas disponible sur certains disques).
•
NUMÉRO DE PISTE
Ce sont des numéros attribués aux pistes enregistrées sur un CD-Vidéo ou CD audio. Ils permettent d'atteindre rapidement une piste
définie.
•
CD-VIDEO
Il s'agit d'un disque compact permettant la lecture de film ou de concert avec une résolution d'image supérieure au système VHS et
avec un son de qualité d'un CD audio. Ce lecteur autorise la lecture de disque CD-Vidéo avec contrôle de la lecture (sur version 2.0).
103
Caractéristiques Techniques
CONSEILS &
ASSISTANCE
Les descriptions, dessins, présentations, références et caractéristiques contenus dans
ce mode d'emploi sont données à titre d'information et sans engagement.
Soucieux de la qualité de ses produits, Samsung se réserve le droit d'effectuer des
modifications sans préavis. Dessins non contractuels.
Modèle DVD-907
G
Consommation
É
Poids
N
É
Dimensions
R
A
Température
L
Humidité ambiante
E
T
DVD
Y
(Disque Versatile Numérique)
P
E
CD : 12cm
D
(Disque Compact)
E
S
CD : 8cm
D
I
(Disque Compact)
S
Q
U
CD-VIDEO : 12cm
E
S
(Disque Vidéo Numérique)
S
O
R
T
I
Prises RCA
75Ω
E
& Péritel (RVB)
V
I
D
S-Vidéo 75Ω
É
O
2 + 2 canaux
5+1 canaux
S
O
R
Niveau de sortie
T
I
Réponse en
E
fréquence
A
* Rapport S/B
U
D
* Gamme dynamique
I
O
DHT
Pleurage et scintillement
Sorties audio numérique Fibre optique & RCA
23W
4.4kg
(L) 420 x (P) 339 x (H) 120 mm
Fonctionnement de : +5°C~35°C
10%~75%
Vitesse de lecture : 3.49 m/sec
Durée de lecture approximative (disque monoface à une couche) : 135mn
Vitesse de lecture : 1.2-1.4 m/sec
Temps maximum de lecture : 74 minutes
Diamètre : 8cm
Vitesse de lecture : 1.2-1.4 /sec
Temps maximum de lecture : 20 minutes
Vitesse de lecture : 1.2-1.4m/sec
Temps maximum de lecture : 74 minutes (Vidéo + audio)
2 composites : 1.0Vp-p
Y (Rouge) : 0.714Vp-p
Pr (Vert) : 0.714Vp-p
Pb (Bleu) : 0.714Vp-p
Signal de luminance : 1Vp-p
Signal de couleur : 0.286Vp-p
L1 / L2 - R1 / R2
F/L, F/R, R/L, R/R, C/T, S/W
Analogique : 2Vms (1KHz)
Numérique : 1.15Vp-p
DVD audio : 48KHz (échantillonnage 4Hz-22KHz)
: 96KHz (échantillonnage 4Hz-44KHz)
CD audio : 44KHz (échantillonnage 4Hz-22KHz)
106dB
96dB
0.003%
Non mesurable
Spécifications nominales
104
Publicité
