Mesures De Sécurité Appliquées - Heras Delta Mode D'emploi

du milieu (monté sur le sol sur le passage). Il contribue à la stabilité du portail
quand il est fermé. Une mise en œuvre incompétente, un entretien insuffisant
ou le non-respect des instructions reprises dans le présent manuel peut
mettre des personnes en danger et/ou susciter des dégâts matériels.
Un fonctionnement incorrect, un mauvais entretien ou le non-respect des ins-
•
tructions contenues dans ce manuel peuvent mettre en danger des personnes
et / ou causer des dommages matériels.
• Si des instructions, des actions, des informations relatives à la sécurité ou
toute autre information renfermée dans le manuel de pose et de mise en
œuvre n'est pas tout à fait compréhensible, il convient de prendre contact
avec le fournisseur avant de mettre l'appareil en service.
MESURES DE SÉCURITÉ APPLIQUÉES
Pour être conformes au marquage CE, les portails à commande manuelle doivent
être conçus conformément aux normes EN 13241:2003+A2:2016 et EN
12604:2017+A1:2020. Ces normes prescrivent, entre autres, les exigences de sé-
curité. En plus des exigences mécaniques, il s'agit principalement:
• Protection contre les mouvements involontaires et incontrôlés
• Les vantaux de portail doivent être protégés contre la chute ou le déraillement
en fonctionnement normal, ou en cas de contact avec un obstacle fixe.
Mouvements incontrôlés, par exemple les mouvements incontrôlés, dus par
exemple à des rafales de vent, peuvent être évités en bloquant/verrouillant les
vantaux du portail en position fermée et ouverte.
Voir le chapitre COMMANDE.
• Bloquez toujours le vantail du portail contre tout mouvement involontaire dû à
des rafales de vent. Cela pourrait entraîner des blessures, des dommages ma-
tériels ou endommager le produit.
Des dispositifs ont été installés pour protéger les vantaux des portails contre les
chutes ou les déraillements. Ceux-ci peuvent être différents pour chaque type de
portail.
Voir le chapitre DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ POUR LES PORTAILS COULISSANTS.
Les installations qui protègent les vantaux des portails contre les chutes ou les dé-
raillements ne doivent JAMAIS être supprimées. Si elles font défaut ou si elles sont
endommagées, remplacez-les dès que possible. N'hésitez pas à contacter Heras à
ce sujet.
FR - Traduction de l'original - 1.0 | 2022
9