Introduction; Dégats Dûs Au Transport; Attache-Remorque; Instructions De Montage - Sorensen X1A 1000SL Instructions De Montage

Introduction

Ces instructions de montage comprennent toutes les indications nécessaires au montage
et à l'adaptation sur des véhicules prévus à cet effet. En cas de doute sur la possibilité
d'adaptation du hayon sur un véhicule donné, veuillez nous contacter. Nous serons en
mesure de vous répondre. Si le hayon doit être modifié, ou s'il est nécessaire de diverger
des présentes instructions, il est impératif de demander une autorisation par écrit à
Sörensen hydraulique.
Les divergences ou modifications non autorisées des présentes instructions peuvent
engendrer un mauvais fonctionnement et diminuer la longévité de l'appareil. De plus, cela
peut être nuisible à la sécurité des opérateurs.
Attention!
La garantie est automatiquement annulée en cas de modification
ou de divergences non autorisées de nos instructions de montage.
Les recommandations du fabricant de véhicules sont à suivre impérativement!
Dégats dûs au transport
Le transporteur est responsable des dégats survenant sur les hayons lors de leur
transport. La marchandise doit être vérifiée dès réception, et, si des dégats sont constatés,
il est impératif d'émettre des réserves écrites sur le bordereau de livraison, afin de faire
valoir nos exigences. Le coûts engendrés ne peuvent être régularisés qu'entre le
transporteur et Sörensen hydraulique.

Attache-remorque

Si le véhicule est muni d'un attache-remorque, les accès à celui-ci sont à prévoir par
l'entreprise effectuant le montage du hayon. Celle-ci doit également garantir la conformité
des longueurs maximales du véhicule.

Instructions de montage

Précautions à observer lors du montage
La batterie du véhicule est à débrancher avant le début du montage. Le véhicule doit être
calé. Les prises pour l'ABS et l'EPS doivent être retirées lors de travaux de soudure. Tous
tuyaux, durites d'essence, de freins ou d'air se trouvant dans la zone de montage doivent
être protégées. Les directives de sécurité du travail sont à suivre exactement. Des
équipemets de sécurité tels que lunettes, gants, chaussures de sécurité ou combinaisons
sont à mettre à disposition et doivent être utilisées si nécessaire. Les systèmes de sécurité
de tous les appareils de levage nécessaires au montage sont à vérifier avant le début de
celui-ci.
Préparation du véhicule
Démonter la barre anti-encastrement et les feux arrière. Si dans la zone de montage du
gabarit droit et gauche se trouvent des étriers, supports, consoles, roue de secours ou
autres équipements, ceux-ci doivent être enlevés. Couper toute charnière ou dispositif de
verrouillage pouvant géner le montage.
La cabine est à protéger des salissures par un moyen approprié.
Attache-remorque
Si le véhicule est équipé d'un attache-remorque, la place nécessaire au timon ainsi que la
longueur totale autorisée doit <ètre garantie par l'entreprise effectuant le montage.
Béquilles mécaniques
Les possibilités d'équipement de béquilles mécaniques sont à vérifier avec les directives
du fabricant du véhicule. Les béquilles livrées avec le hayon comprennent un schéma de
montage séparé.
Nous ne prendrons pas en charge les dommages causés au véhicule, au hayon, aux
personnes ou aux béquilles pour des accidents liés à des béquilles livrées et montées par
des tiers, qui n'ont pas obtenues l'homologation de notre service technique.
3
Instructions de montage Nr. 20 911 266 Type X1, X4 série 9,10,11
version: 05.2018