Publicité
Liens rapides
Guide de l'utilisateur du RioVolt™
A propos du guide de l'utilisateur
Le présent guide inclut les rubriques suivantes :
Introduction
Présentation
Utilisation du RioVolt
Affichage
Menus et boutons
Télécommande
Dépannage et Foire aux questions (FAQ)
Caractéristiques techniques du RioVolt
Garantie et Informations réglementaires
Glossaire
Coordonnées du service clientèle
Affichage et impression du guide de l'utilisateur du RioVolt
Le guide de l'utilisateur en ligne est disponible au format .PDF (Adobe Acrobat).
NOTE: Nous vous conseillons vivement d'utiliser Adobe Acrobat version 4.0, disponible sur le
CD d'installation, pour afficher et imprimer le guide de l'utilisateur du RioVolt.
Cliquez sur les
liens
(texte souligné en bleu) pour accéder à une autre rubrique du document ou à un site
Web.
Icônes de la barre d'outils d'Acrobat
Cliquez sur l'icône Afficher/Masquer le navigateur dans la barre d'outils d'Acrobat pour afficher la
fenêtre du navigateur et les signets dans la colonne de gauche. Les signets désignent les liens permettant
d'accéder aux rubriques du guide de l'utilisateur. Cliquez sur un signet pour accéder à la page du guide
correspondante.
Cliquez sur l'icône Imprimer dans la barre d'outils d'Acrobat pour imprimer le présent guide. La taille
du guide est optimisée pour l'impression.
A propos du guide de l'utilisateur
Retour à la page 1
Page 1
Publicité
Manuels Connexes pour Rio VoltSP100
Sommaire des Matières pour Rio VoltSP100
- Page 1 A propos du guide de l’utilisateur Retour à la page 1 Page 1 Guide de l’utilisateur du RioVolt™ A propos du guide de l’utilisateur Le présent guide inclut les rubriques suivantes : Introduction Présentation Utilisation du RioVolt Affichage Menus et boutons Télécommande Dépannage et Foire aux questions (FAQ) Caractéristiques techniques du RioVolt...
- Page 2 SONICblue, Inc. décline toute responsabilité en cas d’erreur ou d’omission et se réserve le droit de modifier sans préavis le présent document. Rio est une marque déposée de RioPort.com, Inc. aux Etats-Unis et/ou dans d’autres pays et utilisée sous licence. Microsoft Windows Media et le logo Windows sont des marques, déposées ou non, de Microsoft Corporation aux Etats-Unis et/ou dans d’autres pays.
- Page 3 Introduction Retour à la page 1 Page 3 Introduction Merci d’avoir choisi RioVolt, la solution idéale pour écouter de la musique numérique pendant vos déplacements. Téléchargez des titres depuis Internet sur votre PC ou codez vos CD favoris, puis créez vos propres disques que vous écouterez sur votre lecteur RioVolt.
- Page 4 Contenu Retour à la page 1 Page 4 Contenu • RioVolt™ • Télécommande 8 fonctions • Housse de transport du RioVolt • Ecouteurs • Adaptateur secteur • 2 piles alcalines type AA • Brochure de présentation • CD d’installation du RioVolt™ •...
- Page 5 Consignes de sécurité Retour à la page 1 Page 5 Consignes de sécurité PRODUIT LASER DE CLASSE 1 Ce lecteur CD est un produit certifié LASER DE CLASSE 1. L'utilisation de commandes, de réglages ou de procédures autres que ceux spécifiés dans ce document risque d'engendrer une exposition à...
- Page 6 Présentation Retour à la page 1 Page 6 Présentation Vous devez disposer des éléments suivants : • Le lecteur RioVolt • 2 piles alcalines de type AA (fournies) ou l’adaptateur secteur du RioVolt (fourni) • Ecouteurs (fournis) ou haut-parleurs (non fournis) •...
- Page 7 • Informations sur la piste : si vous avez encodé votre titre à l’aide de Real Jukebox, Rio Audio Manager, MusicMatch ou SoundJam, l’écran affiche le type de fichier (MP3, WMA, etc.), le nom de l’artiste et le titre de la chanson.
- Page 8 Utilisation du RioVolt Retour à la page 1 Page 8 Menus et boutons Les boutons de la partie supérieure du RioVolt sont les suivants : • Prog. • • Mode • • Volume • Navi • Touche multifonctions (Lecture/Pause, Avance rapide, Retour, Arrêt) Utilisation du bouton Prog.
- Page 9 Utilisation du RioVolt Retour à la page 1 Page 9 Le bouton Mode permet de définir les modes suivants : 1. Le chiffre 1 entouré en haut de l’écran indique que le RioVolt est réglé pour répéter le titre en cours. 2.
- Page 10 Utilisation du RioVolt Retour à la page 1 Page 10 Barre du volume et bouton Navi : La barre de volume comporte les signes Diminue le volume. Augmente le volume. Utilisation du bouton Navi : Ce bouton permet de passer en mode navigation et d’afficher les répertoires ou les titres du CD.
- Page 11 Utilisation du RioVolt Retour à la page 1 Page 11 Protection électronique anti-choc (ESP) La protection électronique anti-choc, située à l’arrière du RioVolt, permet de régler (en durée de lecture) le volume de données audio à stocker afin d’éviter les sauts de lecture en cas de choc. Sur la position ON, la protection des CD audio dure environ 40 secondes.
- Page 12 Dépannage Retour à la page 1 Page 12 Dépannage Problème : Je ne parviens pas à allumer le RioVolt. Ce problème survient lorsque je change les piles ou lorsque j’utilise l’adaptateur CA. Pourquoi ? Solution : Vérifiez que le verrouillage , situé sur le côté du lecteur, est sur la position OFF. S’il est sur la position ON, vous ne pourrez pas mettre le lecteur sous tension.
- Page 13 Dépannage Retour à la page 1 Page 13 Problème : Je ne parviens pas à conserver l’écran allumé lorsque j’utilise le lecteur dans l’obscurité. Pourquoi ? Solution : L’éclairage s’éteint dès lors que vous n’utilisez plus le lecteur. Ceci permet de prolonger la durée de vie des piles.
- Page 14 Foire aux questions Retour à la page 1 Page 14 Foire aux questions Comment faire pour encoder, ou “ ripper ”, les titres de mes CD afin de les écouter sur mon RioVolt ? Nous vous avons fourni les programmes Real Jukebox (PC) mais il existe d’autres programmes de d,encodage sur le Web, dont certains sont gratuits.
- Page 15 Foire aux questions Retour à la page 1 Page 15 Que sont les marqueurs ID3 et comment les utiliser ? Les marqueurs ID3 enregistrent les informations sur la piste audio dans un fichier. Lorsque vous stockez un fichier MP3 ou WMA sur un CD à partir d’Internet, ces informations sont associées automatiquement au fichier.
- Page 16 Foire aux questions Retour à la page 1 Page 16 Tous les types d’écouteurs sont-ils compatibles avec le contrôle à distance ? Oui. Vous pouvez utiliser tous les écouteurs disposant d’un connecteur stéréo de 1/8 de pouce. Vous pouvez également les brancher directement sur le lecteur. Le CD semble s’arrêter pendant la lecture.
- Page 17 Caractéristiques techniques du Rio- Volt Retour à la page 1 Caractéristiques techniques du RioVolt Catégorie Elément Caractéristiques Nombre de canaux Stéréo (droite et gauche) Gamme de 20 Hz-20 KHz fréquences AUDIO Sortie écouteurs 7 mW (gauche) + 7 mW (droite) (volume max.
- Page 18 Garantie d’un an Retour à la page 1 Page 18 Garantie d’un an Notre SONICblue, Inc. garantit que chaque produit ne présente aucun vice de matériel et de fabrication pendant une période d’un an à compter de la date d’achat. Si vous découvrez un vice couvert par la garantie, nous nous engageons à...
- Page 19 à d'autres documents normatifs pertinents dont les références ont été publiées au Journal officiel des Communautés européennes / de l'Union européenne. Produit(s) : RIO Volt Portable CD Player Normes harmonisées : EN 55022 : 1994, A1 ’95, A2 ’97 Spécification technique sur les limites et les méthodes de mesure des caractéristiques d'interférences radioélectriques liées aux équipements des technologies de l'information (ETI).
- Page 20 Encoder, “ ripper ” (un CD) Encoder, ou “ ripper ”, signifie convertir un fichier audio d’un CD dans un format de compression audio numérique (MP3 ou WMA), qui peut être lu sur le RioVolt, l’ordinateur ou sur un lecteur portable audionumérique Rio.
- Page 21 Glossaire Retour à la page 1 Page 21 Gracenote Plus connue sous le sigle CDDB, Gracenote est une vaste base de d’informations sur les CD comprenant les titres des albums et chansons ainsi que diverses informations. Gracenote prend en charge des centaines de lecteurs CD. L’accès à...
- Page 22 Coordonnées du service clientèle Retour à la page 1 Page 22 Coordonnées du service clientèle Service Clientèle – France Service Clientèle – Etats-Unis Support téléphonique -Tous les produits Horaires : +33-155-381616 Lun.-jeu. 6h00-17h00 Horaires: Ven. 6h00-11h00 13h00-17h00 Lun.-ven. 9.00 - 20.00 Sam.
- Page 23 Assistance téléphonique personnalisée pendant 90 jours à compter de la date d’achat du produit. Si vous souhaitez bénéficier plus longtemps de cette assistance, nous vous proposons une option d’extension du service à prix compétitif. Pour plus d’informations, consultez le site Web de Rio à l’adresse suivante : www.riohome.com.