Manuels Connexes pour NAIM UNITI
Sommaire des Matières pour NAIM UNITI
- Page 1 M a n u e l d e R é f é R e n c e n a I M u n I T I l e c T e u R a u d I O T O u T - e n - u n f R a n Ç...
-
Page 2: Table Des Matières
S ommai re Page Section Introduction au naimuniti Installation et connexion du naimuniti fonctionnement du naimuniti Réglages du naimuniti l’amplificateur intégré du naimuniti le lecteur cd du naimuniti le tuner radio multi-mode du naimuniti l’interface audio uPnP™ du naimuniti l’interface iPod du naimuniti l’interface audio uSB du naimuniti Spécifications du naimuniti iPod et Mac sont des marques déposées de Apple Inc. -
Page 3: Introduction Au Naimuniti
NaimUniti. La prise d’interface iPod peut aussi être utilisée 1.1.4 Sorties enceinte pour recharger la batterie de l’iPod. Un câble Naim n-Link, Un amplificateur de puissance stéréo de 50 Watts disponible séparément, est nécessaire pour connecter par canal sur 8 Ohms est incorporé... -
Page 4: Installation Et Connexion Du Naimuniti
être enlevée avant utilisation et remise en place si l’appareil doit être déplacé. cette vis de transport ne doit être utilisée avec aucun autre appareil naim. Manipulez le naimuniti avec beaucoup de soin une fois que la vis de transport a été enlevée. - Page 5 Preamp out Analogique stéréo DIN 4 broches Sub out 1 Analogique mono RCA phono note : Tous les lecteurs CD et DVD Naim sont mis à la terre ; Sub out 2 Analogique mono RCA phono l’interrupteur Signal Ground (Masse signal) doit donc être Line out Analogue stéréo...
- Page 6 Le NaimUniti est équipé sur son panneau arrière d’une prise d’interface RS232 standard et d’une prise Remote Ces prises permettent au NaimUniti d’être intégré dans les systèmes d’automatisation domestiques. Contactez votre revendeur, distributeur ou Naim Audio pour plus de rensei- gnements à ce sujet.
-
Page 7: Fonctionnement Du Naimuniti
Na im un it i : Fo nc tionn e men t 3. f o nctionnement du n aim u niti Vous pouvez faire fonctionner le naimuniti à partir soit des commandes de sa façade soit de la télécommande fournie. dans chacun des cas, le réglage et le fonctionnement du naimuniti requiert de naviguer à... - Page 8 Un écran type en mode lecture normale est illustré ci-dessus et indi- Réglages Uniti que que la piste 2 d’un CD est en cours de lecture depuis 4Langue quatre minutes et quarante-sept secondes.
- Page 9 Na im un it i : Fo nc tionn e men t 3. 7 l a t éléco mman de du n aim u n it i Les fonctions clés de la télécommande sont énumérées et décrites dans le tableau ci-dessous. Certaines touches La télécommande fournie est une télécommande multi- changent de fonction quand le NaimUniti est en mode fonctionnelle conçue spécialement pour le NaimUniti.
- Page 10 Na im un it i : Fo nc tionn e men t disp 3. 8 S a isie de t ex t e dan s le n a imu n i ti Certains écrans de menu du NaimUniti requièrent la saisie de texte –...
-
Page 11: Réglages Du Naimuniti
) et ok/list de la télécom- mande pour sélectionner une langue. Sortez du mode L’écran d’accueil du NaimUniti Réglages Uniti réglages en appuyant sur la touche exit. vous permet d’accéder à huit 4Langue menus de réglage. Les fonctions 4 . 3 le m e n u e n t r é e s Entrées... - Page 12 Na im un it i : R é gla ges 4.3.2 entrée fM rieur du menu de navigation de l’iPod sera affiché. Paramètre Options Activé : charger : Toujours / Jamais / Auto. La recharge de activé : Oui / Non Nom : la batterie de l’iPod a toujours...
- Page 13 _ texte) Utilisez les touches numériques/ « ok » pour confirmer Défaut : Uniti-xxxx texte de la télécommande pour Wifi : Non utilisé / Noms Réseau WiFi saisir le mot de passe ou la clé...
- Page 14 Na im un it i : R é gla ges note : Le mot de passe / clé d’accès est créé quand le allumé après l’éxécution de la dernière opération d’inter- routeur WiFi est initialement configuré et peut être un mot face.
- Page 15 list vol - exit Na im un it i : R é gla ges input - 4.8.2 attribution des touches 4.8.4 Touches de sélection des entrées Télécommande 4/10 d’entrée Les touches de sélection des entrées (cd, radio, pc, iPod, Haut/Bas tv, ad, hdd, aux) sont situées au-dessous des touches de Jusqu’à...
-
Page 16: L'amplificateur Intégré Du Naimuniti
5. l ’ amp lif ica teur Int é gr é d u n aimuniti le naimuniti comporte un préamplificateur et un amplificateur de puissance hautes performances construits suivant les principes de conception reconnus de naim. le préamplificateur est capable de traiter des signaux audio numériques aussi bien qu’analogiques et, en plus du lecteur cd interne, de la radio multi-format et de l’interface... -
Page 17: Le Lecteur Cd Du Naimuniti
6. l e lecteu r c d d u na imu ni ti le naimuniti comporte un lecteur cd haut de gamme construit suivant les pratiques établies de naim avec un tiroir de chargement pivotant, un logiciel conçu sur mesure pour le contrôle du transport et des composants électroniques numériques et analogiques uniques. - Page 18 Na im un it i : Le c teur C D Une fois qu’une liste de lecture est créée, les options editer Supprimer deviennent disponibles dans le menu Modifier. Les options changer Insérer deviennent égale- ment disponibles dans le menu Modifier: Supprimer piste X : S électionnez et appuyez sur ok/list...
-
Page 19: Le Tuner Radio Multi-Mode Du Naimuniti
Na im un it i : Tuner Ra d i o Mul ti- mod e 7. l e Tu n er Ra d i o Mult i- mod e d u n ai muniti le naimuniti comporte un tuner radio multi-mode qui peut recevoir les transmissions fM et daB et les flux de radio sur Internet. - Page 20 Na im un it i : Tuner Ra d i o Mul ti- mod e 7 . 5 u ti li s e r le s p r é s é le c t io n s Il est possible qu’une station de iRAD radio Internet soit «...
-
Page 21: L'interface Audio Upnp™ Du Naimuniti
Na im un it i : I nte r f a c e Au d i o UP nP™ 8. l ’ int erf ace a ud io u PnP™ du n ai muniti en plus de fournir la connexion réseau nécessaire à la diffusion de radio internet, l’interface réseau du naimuniti permet la transmission en continu (streaming) et la lecture de fichiers audio stockés sur des serveurs uPnP™. -
Page 22: F20
Touch, peuvent être connectés à la prise iPod sur le panneau arrière du naimuniti, en utilisant un câble naim n-link (disponible en accessoire). une fois que l’iPod est branché, l’interface utilisateur et l’écran du naimuniti peuvent tous les deux être utilisés pour commander l’iPod et parcourir son contenu. -
Page 23: F21
Na im un it i : I nte r f a c e USB 10. l ’ In ter f ac e uSB du n aimunit i le naimuniti peut lire des fichiers audio stockés sur des clés uSB insérées dans la prise uSB de la façade. -
Page 24: Spécifications Du Naimuniti
: Jack 3,5mm sur la façade 3 x paires RCA 1 x DIN avec alimentation pour préamplificateur phono Naim entrées numériques : 5 x S/PDIF (2 x optiques TOSLINK, 2 x coaxiales, 1 x miniTOS LINK 3,5mm) Surcharge entrée analogique : 27dB (connexions RCA) (Phono et façade : 33,8dB) - Page 25 Southampton Road, Salisbury, england SP1 2ln Tel: +44 (0)1722 426600 fax: +44 (0)870 2244702 W: www.naimaudio.com Part no. 12-001-0083 Iss. 1...