Publicité

Liens rapides

M a n u e l d e r é f é r e n c e
l e c t e u r s a u d i o r é s e a u n d X e t n d 5 X s
f r a n ç a i s

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour NAIM NDX

  • Page 1 M a n u e l d e r é f é r e n c e l e c t e u r s a u d i o r é s e a u n d X e t n d 5 X s f r a n ç...
  • Page 2: Table Des Matières

    (mode réglages) note: Ceci est la seconde édition du manuel et décrit le La télécommande du NDX/5XS fonctionnement des appareils NDX/5XS ou ND5 XS exécutant Saisie de texte la version logicielle 3.6.xx. Les appareils exécutant des logiciels L’application de commande n-Stream antérieurs ne se comporteront pas nécessairement comme il...
  • Page 3: Introduction Au Ndx/5Xs

    NDX/5XS Introd uc ti on 1 in t r odu ction a u n dX/5X s le ndX/5Xs et le nd5 Xs (ndX/5Xs) sont des lecteurs audio numériques en réseau hautement performants qui récompenseront le temps et les efforts que vous consacrerez à...
  • Page 4: Installation Et Connexion Du Ndx/5Xs

    électriques tension. le ndX/5Xs n’a pas de mode veille et est conçu pour être laissé sous tension. XPS dont le numéro de le branchement du ndX/5Xs à l’alimentation secteur et à une variété de périphériques série est inférieur à...
  • Page 5: Le Panneau Arrière Du Nd5 Xs

    Ins tallati on et c onne xi on d u NDX/ 5X S 2. 3 l e p ann eau arr iè r e du nd 5 Xs Prise antenne sortie Prise évolution sortie réseau sans fil analogique Prise antenne DAB/FM d’alimentation (cavalier...
  • Page 6: Branchement À L'alimentation Secteur

    Ins tallati on et c onne xi on d u NDX/ 5X S 2.5 Branchement à l’alimentation secteur 2.8.2 sorties de signal audio Le NDX/5XS fournit des sorties de signal audio analogique Branchez le NDX/5XS à une prise d’alimentation secteur en et numérique conçues pour être connectées à...
  • Page 7: Réglages Du Réseau

    Ins tallati on et c onne xi on d u NDX/ 5X S 2 . 1 2 c o m m a n d e e x te r n e e t p r is e s de 2.10.3 réglages du réseau m is e à...
  • Page 8: Fonctionnement Du Ndx/5Xs

    élément constitutif du ndX/5Xs : cette section du manuel décrit et illustre donc ces principes généraux. 3. 1 c ara ct éri st ique s de la f a ça de d u ndX / 5 X s Interface USB...
  • Page 9: Ecran D'affichage En Façade (Mode Lecture Normale)

    On entre en mode réglages en appuyant sur la touche réglages de la façade ou la touche ok/list de la télécommande. Le ) de la télécommande ou en appuyant et mode liste est utilisé quand une source du NDX/5XS fournit maintenant enfoncé le bouton ok/list de la façade. Vous des données qui peuvent être parcourues : une liste de...
  • Page 10: La Télécommande Du Ndx/5Xs

    énumérées et décrites dans le tableau ci-dessous. Certaines La télécommande fournie est une télécommande multi- touches changent de fonction quand le NDX/5XS est en fonctionnelle conçue spécialement pour le NDX/5XS et les mode liste/réglages. Les fonctions du mode lecture normale produits de la série Naim Uniti.
  • Page 11: Saisie De Texte

    à chacune d’elles. que votre NDX/5XS, lancez l’application en touchant son Lorsque le NDX/5XS vous invite à saisir un texte sur son icône. écran, sélectionnez les caractères à tour de rôle en appuyant sur la touche appropriée le nombre de fois La sélection de...
  • Page 12 L’écran permet Bibliothèque pour les autres la sélection des entrées entrées suivent le même du NDX/5XS. Les noms protocole de sélection des des entrées reflètent ceux éléments. spécifiés dans les menus de réglage des entrées du NDX/5XS (voir Section 4.3) ou par l’intermédiaire...
  • Page 13: Réglages Du Ndx/5Xs

    Ré glag es du ND X/ 5X S 4 ré glag es d u n dX /5Xs une fois que le ndX/5Xs est installé et que toutes les connexions externes sont faites, il peut être mis sous tension et réglé en vue de son utilisation.
  • Page 14: 4.4 Le Menu Sorties Analogiques

    Le paramètre dHcP permet de modifier les réglages réseau du NDX/5XS. Dans la plupart des cas, il sera note: L’option de ne pas recharger est proposée parce approprié de sélectionner et de laisser le NDX/5XS que la qualité...
  • Page 15 Ré glag es du ND X/ 5X S note: Si le NDX/5XS est connecté au réseau via Wifi et via note: Comme mesure de sécurité, un routeur peut aussi Ethernet (filaire) à la fois, la connexion Ethernet prendra exiger la saisie de l’adresse MAC du NDX/5XS avant de la priorité.
  • Page 16: 4.6 Le Menu Sortie Numérique

    NDX/5XS en mode d’affichage liste, et si restera allumé après l’exécution de la dernière opération inactif est sélectionné, les touches seront désactivées pour d’interface. Des durées variant de 10 secondes à 1 heure ce qui est de la sélection des stations ou des présélections.
  • Page 17: Le Menu Automatisation Système

    CD et sélectionnez pour spécifier l’entrée radio iPod du NDX/5XS, du préamplificateur ou du DAC à laquelle le lecteur CD est connecté. note: La commande du transport du CD avec la télécommande du NDX/5XS n’est pas possible. L’application n-Stream doit être utilisée.
  • Page 18: 4.10 Le Menu Réglages Usine

    Le menu réglages usine permet Réglages usine d’afficher des informations sur le 4Statut du système statut du système du NDX/5XS, Ctrl IR Télécomm. d’analyser les commandes de Effacer présélections Supp. Automatisat. Sys. la télécommande, d’effacer les présélections de radio, de réinitialiser automatisation système et de revenir aux...
  • Page 19: 5 Le Tuner Radio Multi-Mode Du Ndx/5Xs

    Le tun er ra dio m u lti -mod e d u NDX /5 XS 5 l e t u ner r ad io mult i-mod e du n dX/5Xs le ndX/5Xs comporte un tuner radio multi-mode qui peut recevoir les transmissions fM et daB et les flux de radio internet.
  • Page 20 Le tun er ra dio m u lti -mod e d u NDX /5 XS note: Le niveau de tampon indique la quantité de La sélection de renommer Renommer données stockées dans le NDX/5XS et reflète la capacité permet d’ouvrir un menu qui 1 BBCR3 du réseau à...
  • Page 21: 6 L'interface Audio Upnp™ Du Ndx/5Xs

    être connecté, soit par Wifi soit par câblage ethernet, à un routeur réseau. si le routeur fournit une connexion à internet, il doit incorporer un pare-feu (firewall). si le ndX/5Xs est déjà connecté à un réseau, commencez par sélectionner l’entrée uPnP™.
  • Page 22: 7 L'interface Usb/Ipod Du Ndx/5Xs

    7 l ’ i n ter fa ce u sB/iPod d u n dX /5Xs le ndX/5Xs peut lire des fichiers audio stockés sur des clés usB ou sur des appareils iPod ou iPhone connectés à la prise usB de la façade. commencez par connecter une clé...
  • Page 23: Spécifications Du Ndx/5Xs

    MP3, AAC, DAB salisbury, caractéristiques physiques england sP1 2ln Dimensions (NDX) : 87 x 432 x 314 mm (H x L x P) tel: +44 (0)1722 426600 Dimensions (ND5 XS) : 70 x 432 x 301 mm (H x L x P)

Ce manuel est également adapté pour:

Nd5 xs

Table des Matières