Notice d’emploi www.pce-france.fr TABLE DES MATIÈRES 1. CARACTÉRISTIQUES. 2. CARACTÉRISTIQUES 2-1 Caractéristiques générales 2-2 Caractéristiques électriques 3. DESCRIPTION DU PANNEAU DE COMMANDES 4. SELECTION DU MODE 5. MESURE DE PH/mV et PROCESSUS DE CALIBRAGE 6. MESURE DE LA CONDUCTIVIDAD/TDS et PROCESSUS DE CALIBRAGE 7.
Notice d’emploi www.pce-france.fr 2. CARACTÉRISTIQUES 2.1. Caractéristiques générales Circuit Circuit personnalisé du microprocesseur d’une puce Ecran Dimensions LCD: 52 mm x 38 mm LCD avec une lumière de fond verte ( ON/OFF ). Fonction de PH/ORP mesure Conductivité/TDS(Total des solides dissous) Oxygène dissous, sel Enregistreur de Auto...
Page 5
Notice d’emploi www.pce-france.fr Durée Environ 1 seconde. d’échantillonnage Sortie de données RS 232/USB PC computer interface. * Connectez le câble optionnel RS232 UPCB-02 au connecteur RS232. * Connectez le câble optionnel de USB USB-01 au connecteur USB. Température De 0 à 50 ºC. d’usage Humidité...
Page 6
Notice d’emploi www.pce-france.fr 2.2. Caractéristiques générales A. pH/mV Electrode de pH Optionnel, Tout électrode de pH avec un connecteur BNC. Mesure 0 à 14 PH -1999 mV à 1999 mV 10^12 ohm Impédance d’entrée Manuelle Compensation 0 à 100 ºC, réglé en appuyant sur la touche du de température panneau frontal.
Page 7
Notice d’emploi www.pce-france.fr Conductivité (µS, mS) Plage Mesure Résolution Précision 200 uS 0 a 200.0 uS 0.1 uS ± (2% F.S.+1d) 2 mS 0.2 a 2.000 mS 0.001 mS * F.S. - 20 mS 2 a 20.00 mS 0.01 mS Echelle 200 mS 20 a 200.0 mS...
Page 8
Notice d’emploi www.pce-france.fr D. Oxygène dissous Optionnel, Sonde d’oxygène Sonde d’oxygène de type polarographique. Oxygène dissous 0 à 20.0 mg/L (litre). Mesure et plage Oxygène dans l’air 0 à 100.0 %. Température 0 à 50 ºC. Résolution Oxygène dissous 0.1 mg/L. Oxygène dans l’air 0.1 % O2 .
Notice d’emploi www.pce-france.fr 3-1 Ecran 3-2 Touche d’allumage (Touche de lumière de fond) 3-3 Touche Hold (Touche ESC) 3-4 Touche REC (Touche Enter) 3-5 Touche Modo (Touche ▲) 3-6 Touche Plage (Touche ▼, Touche fonction) 3-7 Touche Temps 3-8 Touche de registre de données (Touche SET, test d’échantillonnage) Support/Base/Appui 3-10 Couvercle/Compartiment de la batterie 3-11 Vis du compartiment de la batterie...
Page 10
Notice d’emploi www.pce-france.fr Fig. 2 Si vous allez connecter le mesureur pour la première fois à l’électrode de pH, un calibrage sera nécessaire avant l’usage, les processus de calibrage sont dans le chapitre 5-4. 5-1 Mesure du pH (compensation manuelle de la température) 1) Allumez le mesureur en appuyant une fois sur la touche “ALLUMAGE”...
Page 11
Notice d’emploi www.pce-france.fr 5-4 Calibrage du pH Considérations de calibrage L’ELECTRODE de pH parfait produit de 0 mV à 7.00 de pH (177.4 mV à pH 4) et le mesureur se calibre toujours avec les signaux qui simulent l’ELECTRODE de pH parfait (basé dans un milieu à 25 ℃). Cependant, tous les électrodes de pH ne sont pas si précis que l’électrode parfait;...
Notice d’emploi www.pce-france.fr * Après sélectionner l’écran a, b ou c, ajoutez la solution correspondante, par exemple: L’écran b devra utiliser la solution standard à pH 7.00 L’écran a devra utiliser la solution standard pH 4.00 Appuyez sur la touche " Enter " (3-4, Fig. 1) pour garder et finir le processus de calibrage * Si vous sélectionnez l’écran d, appuyez sur la touche "...
Page 13
Notice d’emploi www.pce-france.fr 6-1 Mesure de la conductivité 1) Préparez la sonde de conductivité (optionnelle, CDPB-03), installez la "Prise de la sonde " (6-1, Fig. 3) dans le connecteur " CD " (3-15, Fig. 1). 2) Allumez le mesureur en appuyant sur la touche "Power" (3-2, Fig.
Page 14
Notice d’emploi www.pce-france.fr Pour régler la valeur de l’écran supérieur de la même façon que la valeur de la conductivité standard, appuyez sur la touche "Enter" (3-4. Fig. 1) pour garder les données de calibrage et terminer avec le processus. Valeur standard 1.318 1.413...
Page 15
Notice d’emploi www.pce-france.fr 8. DO (OXYGENE DISSOUS) MESURE ET CALIBRAGE 8-1 Mesure de l’oxygène dissous Fig. 5 1) Préparez la sonde de l’oxygène (optionnelle, DOPB-11), installez la "Prise de la sonde " (8-1, Fig. 5) dans le connecteur /prise d’entrée " DO" (3-14, Fig. 1). 2) Allumez le mesureur en appuyant sur la touche "...
Page 16
Notice d’emploi www.pce-france.fr Oxygène dans l’air Pendant la mesure de DO appuyez une fois sur la touche, "Fonction" (3-6, Fig. 1) et sur l’écran apparaitra " %O2" au lieu de " mg/L " en indiquant la valeur de l’oxygène dans l’air comme référence. @ Appuyez à...
Notice d’emploi www.pce-france.fr Electrolyte de la sonde de remplissage, OXEL-03 1) Dévissez la "tête de la sonde " (9-3, Fig 6). 2) Retirez l’électrolyte usagé du contenu de la "tête de la sonde ". 3) Remettez à nouveau l’électrolyte (OXEL-03) dans le conteneur de la " tête de la sonde”. 4) Fixez la “tête de la sonde"...
Notice d’emploi www.pce-france.fr 9-3 Allumage / Arrêt de la lumière de fond du LCD Quand vous connectez le mesureur, la lumière de fond de l’écran LCD s’allumera automatiquement. Pendant la mesure appuyez une fois sur la touche “Backlight" (3-2, Fig. 1) pour éteindre la lumière de fond. Appuyez une fois de plus sur la touche "...
Notice d’emploi www.pce-france.fr 10-5 Vérifier la durée d’échantillonnage Dans le mode de mesure normal (sans utiliser l’enregistreur de données), si vous appuyez une fois sur la touche “Sampling” (3- 8, Fig. 1), l’écran inférieur montrera la durée d’échantillonnage. 10-6 Structure de la carte de données SD 1) Quand on utilise la carte SD pour la première fois, la carte SD crée une route: WAA01 2) La première fois que l’enregistreur de données s’exécute, sous la route WAA01\, un nouveau fichier est créé...
Notice d’emploi www.pce-france.fr Ecran de données EXCEL (exemple 2) Ecran de données EXCEL (exemple 3) 12. CONFIGURATION AVANCÉE Sans exécuter la fonction d’enregistrement des données, appuyez sur la touche " SET " (3-8, Fig. 1) sans cesse au moins pendant deux secondes pour entrer dans le mode “Configuration avancée ”. Ensuite, appuyez une fois sur la touche “SET” (3-8, Fig.
Page 21
Notice d’emploi www.pce-france.fr Note: DO – Mode d’oxygène dissous CD – Mode de conductivité/TDS pH – Mode pH/mV b. Pendant l’exécution de la fonction de la " Configuration avancée " si vous appuyez une fois sur la touche " ESC " (3-3, Fig. 1) vous sortirez de cette fonction et retournerez à...
Page 22
Notice d’emploi www.pce-france.fr Quand “dEC” apparait sur l’écran inférieur 1) Utilisez la touche " ▲ " (3-5, Fig. 1) ou " ▼ " (3-6, Fig. 1) pour sélectionner la valeur entre “bASIC " ou " Euro ". bASIC - Usa " . " comme point décimal. Euro - Usa "...
Notice d’emploi www.pce-france.fr 12-14 ESC Quand “ESC” apparait sur l’écran Quand " ESC " apparait sur l’écran, appuyez sur la touche "SET " (3-8, Fig. 1) ou " ESC " (3-3, Fig. 1) pour terminer la configuration avancée et retourner à l’écran normal de mesure. Note: Pendant l’exécution de la fonction de la “Configuration avancée”...
Notice d’emploi www.pce-france.fr Chaque digit indique l’état suivant: Mot d’initialisation Quand les données de l’écran supérieur sont envoyées= 1 Quand les données de l’écran inférieur sont envoyées = 2 D12, D11 Annonceur pour l’écran ºC = 01 ºF = 02 Polarité...
Page 25
Notice d’emploi www.pce-france.fr Accessoires * Electrode de pH, pour le pH de 1 à 13. optionnels de pH Modèle: PE-11 * Electrode de pH, pour le pH de 1 à 13. Modèle : PE-03 * Electrode de pH, pour le pH de 0 à 14. Modèle : PE-01 * Sonde de température (sonde ATC) Modèle : TP-07...
Page 26
Notice d’emploi www.pce-france.fr Sur ce lien vous aurez une vision de la technique de mesure: http://www.pce-iberica.es/instruments-de-mesure/instruments-mesure.htm Sur ce lien vous trouverez une liste de mesureurs: http://www.pce-iberica.es/instruments-de-mesure/mesureurs.htm Sur ce lien vous trouverez une liste de balances: http://www.pce-iberica.es/instrumento-de-mesure/balances-vision-generale.htm ATTENTION: “Cet appareil ne possède pas de protection ATEX, il ne devra donc pas être utilisé dans des atmosphères potentiellement explosives (poudre, gaz inflammables).”...