Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Afstandsbediening
11
.,*?!@
1
GHI
4
PORS
7
18
TV/RADIO
21
EPG
15
22
FAV
28
25
FIND
26
TXT
35
34
INFO
TV/AV
32
PLAY
RECORD
FAST
31
11. Aan/standby-knop
12. Dempknop
13. Cijferknoppen
14. Rechts/links-knoppen
Volume +/- knoppen
15. Omhoog/omlaag-knoppen
Kanaal +/- knoppen
16. OK-knop
Lijstknop
12
ABC
DEF
2
3
JKL
MNO
13
6
5
TUV
WXYZ
8
9
__ _-
17
0
PR
14
19
MENU
PR+
OK
LIST
16
20
PR-
EXIT
27
23
V-FORMAT
24
L
R
PAUSE
36
37
SLEEP
SAT
33
STOP
SHIFT
SLOW
30
29
•
Druk op de knop om het
apparaat in te schakelen.
•
Druk nogmaals op de knop
om het apparaat in de
standby-modus te zetten.
•
Druk op de knop om het
geluid te dempen.
•
Druk nogmaals op de knop
om het geluid weer in te
schakelen.
•
Druk op één van de
knoppen om naar het
gewenste kanaal te gaan.
•
Druk op één van de knoppen
om naar het gewenste
menuonderdeel te gaan.
•
Druk op de knoppen om
het volume te verhogen of
te verlagen.
•
Druk op de knoppen om
naar links of rechts in het
menu te verplaatsen.
•
Druk op de knoppen om
van het hoofdmenu naar
het submenu te gaan.
•
Druk op de knoppen om
naar het volgende of het
vorige kanaal te gaan.
•
Druk op de knoppen om
omhoog of omlaag in het
menu te verplaatsen.
•
Druk op de knop om de
keuze te bevestigen.
•
Druk op de knop om de
ingevoerde waarde te
bevestigen.
•
Druk op de knop om een
keuzelijst te openen.
8 8
Nederlands
17. Vorig kanaal-knop
18. TV/Radio-knop
19. Menuknop
20. Eindeknop
21. EPG-knop
22. Favorietenknop
23. HD-formatknop
24. Audioknop
25. Zoekknop
26. Teletekst-/
ondertitelingsknop
27. Pagina-omhoog/
pagina-omlaag knop
28. Pauzeknop
29. Afspeel-/stopknop
30. Knoppen voor vooruit/
terug springen
31. Knoppen voor snel vooruit/
terug spoelen
32. Opnameknop
33. Timeshift-knop
34. Infoknop
35. TV/AV-knop
36. Slaapknop
37. Satellietknop
•
Druk op de knop om naar
het vorige kanaal terug te
gaan.
•
Druk op de knop om tussen
de TV-modus en de
radiomodus te schakelen.
•
Druk op de knop om het
menu te openen.
•
Druk op de knop om één
niveau in het menu
omhoog te gaan.
•
Druk op de knop om het
menu te verlaten.
•
Druk op de knop om de
elektronische programmagids
(EPG) weer te geven.
•
Druk op de knop om de lijst
met favoriete groepen weer
te geven.
•
Druk op de knop om het
HD-format te wijzigen.
•
Druk op de knop om het
audiovenster te openen.
•
Druk op de knop om het
zoekvenster te openen.
•
Druk op de knop om naar
de teletekstmodus of
ondertitelingsmodus te
schakelen.
•
Druk op de knoppen om en
pagina in de lijst omhoog of
omlaag te verplaatsen.
•
Druk op de knop om het
schermbeeld te pauzeren.
•
Druk op de knoppen om
het programma af te spelen
of stop te zetten.
•
Druk op de knoppen om naar
voren of terug te springen.
•
Druk op de knoppen om snel
vooruit of achteruit te spoelen.
•
Druk op de knop om het
programma op te nemen.
•
Druk op de knop om het
programma te pauzeren en
op te slaan om het
programma op een geschikter
tijdstip te bekijken of te
beluisteren.
•
Druk op de knop om
informatie voor het huidige
kanaal weer te geven.
•
Druk op de knop om tussen
de TV-modus en de
AV-modus te schakelen.
•
Druk op de knop om naar
de slaapmodus te gaan.
•
Druk op de knop om het
satellietvenster te openen.
Publicité
