STAYER WELDING S45.10KIT Instructions D'emploi page 47

• Çift açık devre voltajı geleceği için aynı anda iki kaynak
makinesine bağlı olan elektrot tutuculara dokunmayın.
• Sadece iyi korunmuş ekipman kullanın. Hasarlı parçaları
derhal onarn ı veya değiştirin.
şekilde muhafaza edin.
• Zemin seviyesinden yüksekte çalışıyorsanız emniyet kemeri
takın.
• Bütün panelleri ve kapakları güvenli bir şekilde yerlerinde
bırakın.
• İş kablosunu metaller birbirine değecek şeki d l e ve kaynağın
mümkün olduğunca yakınından tezgâha bağlayın.
• Metal nesnelerle temasını önlemek için iş parçasına bağlı
olmadığı zaman iş kelepçesini izole edin.
• Tek bir kaynak çıkış terminaline birden fazla elektrot veya iş
kablosu bağlamayın.
►SICAK PARÇALAR ciddi yanıklara yol açabilir.
• Sıcak parçalara çıplak elle dokunmayın.
• Tabanca veya torç üzerinde çalışıyorsanız soğuma süresi
bırakın.
• Sıcak kısımları işlemek için gerekli aletleri kullanın ve/veya
yanıkları önlemek için ağır, yalıtımlı kaynak eldiveni ve giysisi
giyin.
► DUMAN VE GAZ tehlikeli olabilir.
Kaynak esnasında duman ve gaz açığa çıkar. Bu dumanları
ve gazları solumak sağlığınıza zarar verebilir.
• Başınızı dumanların dışında tutun. Dumanları solumayın.
• İçerdeyseniz alanı haval a ndırın ve/veya kaynak dumanlarını
ve gazları uzaklaştırmak
havalandırma sistemi kullanın.
• Havalandırma yetersizse onaylı bir hava maskesi takın.
• Metaller, sarf malzemeleri, kaplamalar, temizleyiciler ve yağ
çözücüler için Materyal Güvenlik Bilgisi Formlarını (MSDS) ve
üretici talimatlarını iyice okuyun.
• Kısıtlı alanlarda yalnızca havalandırma yeterliyse çalışın
veya çalışırken hava maskesi takın. Her zaman yakınınızda
eğitimli bir gözlemci bulunsun. Kaynak dumanları ve gazları
hava miktarını değiştirebilir ve oksijen oranını azaltarak
yaralanmalara veya ölüme yol açabilir. Soluduğunuz havanın
güvenli olduğundan emin olun.
• Yağ çözme, temizleme ve püskürtme faaliyetlerinin yapıldığı
ortamlara yakın yerlerde kaynak yapmayın.
• Arktan çıkan ısı ve ışıklar buharlarla reaksiyona girerek
oldukça zehirli ve tahriş edici gazlar oluşturabilir.
• Galvanize, kurşun veya kadmiyum kaplı çelik gibi kaplamalı
metaller üzerinde kaplama kaynak bölgesinden çıkarılmadığı,
alan iyice havalandırlı m adığı ve hava maskesi giymediğiniz
takdirde kaynak işlemi yapmayın.
elemanları oluşturan metaller kaynak yapılınca zehirli duman
üretebilir.
►ARK IŞINLARI gözleri ve cildi yakabilir.
Kaynak işleminden kaynaklanan ark ışınları gözleri ve cildi
yakabilen yoğun görülebilir ve görünmez (ultraviyolen ad
kızılötesi) ışınlar üretir.
• Kaynak yaparken veya seyrederken yüzünüzü ve gözlerinizi
korumak için üzerinde filtreli lenslerden oluşan düzgün bir
gözlük bulunan başlık takın. Bkz. ANSI Z49.1, Z87.1, EN175,
EN379, Güvenlik Standartları.
TÜRKÇE
43
Ürünü kılavuzda belirtildiği
için arkta yerel basınçlı
Kaplamalar ve bu
43
• Başlığınızın altına kenarlarında korumalık bulunan
onaylı güvenlik gözlükleri takın.
• Diğer insanları ışık, yansıma ve kıvılcımlardan
korumak için perde veya bariyer kullanın, arka
bakmamaları konusunda uyarın.
• Vücudunuza ve ayaklarınıza dayanıklı, ateşe karşı
dirençli malzemeden (deri, sıkı dokunmuş pamuk veya
yün) yapılmış koruyucu giysi giyin.
► KAYNAK işlemi yangına ve patlamaya yol
açabilir.
Tanker, kampana veya boru gibi kapalı konteynırlara
kaynak yaparken patlama olabilir. Kaynak arkından
kıvılcım sıçrayabilir. Uçuşan kıvılcımlar, sıcak iş
parçaları ve ekipmanlar yangına veya yanıklara yol
açabilir. Elektrotun kazara metal nesnelere temas
etmesi kıvılcım, patlama, aşırı ısınma veya yangına
neden o labilir. Kaynak yapmadan önce kontrol edip
bölgenin güvenli olduğundan emin olun.
• Kaynak alanının 10 metre yakınındaki bütün yanıcı
cisimleri uzaklaştırın. Bu mümkün değilse onaylı
kaplama malzemeleriyle sıkıca kaplayın.
• Uçuşan kıvılcımların yanıcı metallere çarpabileceği
yerlerde kaynak yapmayın.
• Kendinizi ve diğer insanları uçuşan kıvılcımlardan ve
sıcak metalden koruyun.
• Kaynak işleminde ortaya çıkan kıvılcımlar ve sıcak
metallerin küçük çatlak ve deliklerden sızarak bitişikteki
alanlara sıçrayabileceğini aklınızdan çıkarmayın.
• Yangına karşı tetikte olun ve yakınınızda bir yangın
söndürücü bulundurun.
• Tavan, zemin, perde veya bölmede yapılan
kaynakların görünmeyen tarafta
olabileceğini aklınızda bulundurun.
• AWS F4.1. hükümlerine göre düzgün şekilde
hazırlanmamışlarsa tanker, kampana veya boru gibi
kapalı konteynırlara kaynak yapmayın.
• Havasında yanıcı toz, gaz veya sıvı buhar (gazolin
gibi) bulunma olasılığı olan yerlerde kaynak yapmayın.
• Kaynak akımının uzun, muhtemelen bilinmeyen
yollardan geçmesini ve elektrik şoku, kıvılcım ve
yangın tehlikesi oluşturmasını engellemek için iş
kablosunu iş parçasına bağlarken kaynak alanına
yakın olmasına dikkat edin.
• Kaynak makinesini buzlu boruların buzunu eritmek
için kullanmayın.
• Kullanılmadığı zaman çubuk elektrotu tutucudan
ayırın veya kaynak kablosunu kontak ucundan çıkarın.
• Deri eldiven, sık dokunmuş gömlek, manşetsiz
pantolon, yüksek ayakkabı ve şapka gibi yağsız
koruyucu giysi giyin.
• Kaynak yapmadan önce bütanlı çakmak veya kibrit
gibi yanıcı maddeleri üzerinizden çıkarın.
• İş tamamlandıktan sonra kıvılcım, kor veya alev
olmadığından emin olmak için iş alanını kontrol edin.
• Sadece doğru sigorta veya devre kesici kullanın.
Büyütmeyin ve aşırmayın.
• Sıcak iş parçaları için OSHA 1910.252 (a) (2) (iv) ve
NFPA 51B'de yer alan talimatlara uyun ve yakınınızda
bir yangın söndürücü ve gözcü bulundurun.
► UÇUŞAN METAL ve TOZ gözlere zarar verebilir.
• Kaynak, yontma, telle fırçalama ve zımparalama
kıvılcım ve metal uçuşmasına yol açabilir. Kaynaklar
soğuyunca cüruf oluşturabilirler.
• Kaynak başlığınızın altına kenarlarında korumalık
bulunan onaylı güvenlik gözlükleri takın.
yangına neden