Fröling PE1c Mode D'emploi page 20

3
20
Remarques relatives au fonctionnement d'un système de chauffage
▪ Exploitation moins coûteuse à long terme grâce à un meilleur rendement
énergétique
Dureté autorisée pour l'eau de remplissage et l'eau complémentaire selon la norme
VDI 2035 :
Puissance Dureté d'eau totale à
calorifique puissance calorifique
totale individuelle la plus petite
<20 l/kW
1)
kW °dH
≤50 aucune demande ou
<16,8
2)
>50 ≤200 11,2
>200 ≤600 8,4
>600 0,11
1. Du volume spécifique de l'installation (litres contenance nominale/puissance calorifique ; sur les installations à chaudières multiples, la
puissance calorifique individuelle la plus petite doit être appliquée)
2. Sur les installations avec chauffe-eau à recirculation et pour les systèmes avec des éléments chauffants électriques
Exigences supplémentaires pour la Suisse
L'eau de remplissage et complémentaire doit être déminéralisée (intégralement déionisée)
▪ L'eau ne contient plus de composants qui pourraient précipiter et se déposer dans le
système
▪ L'eau n'est donc pas conductrice, ce qui évite la corrosion
▪ Tous les sels neutres, tels que le chlorure, le sulfate, et le nitrate, qui attaquent les
matériaux pouvant se corroder dans certaines conditions, sont également éliminés
Si une partie de l'eau du système est perdue, p. ex. lors de réparations, l'eau
complémentaire doit également être déminéralisée. Un adoucissement de l'eau ne suffit pas.
Avant de remplir les installations, le nettoyage et le rinçage adéquats du système de
chauffage sont nécessaires.
Contrôle :
▪ au bout de huit semaines, la valeur de pH de l'eau doit se situer entre 8,2 et 10,0 Si l'eau
de chauffage entre en contact avec de l'aluminium, maintenir une valeur de pH entre 8,0
et 8,5
▪ Tous les ans, le propriétaire étant tenu de documenter les valeurs
Froling SARL | F-67450 Mundolsheim, 1, rue Kellermann | www.froling.fr
Exigences relatives à l'eau de chauffage
Dureté d'eau totale à
puissance calorifique
individuelle la plus petite
>20 ≤50 l/kW
1)
mol/m³ °dH
11,2
<3
2)
2 8,4
1,5 0,11
0,02
Dureté d'eau totale à
puissance calorifique
individuelle la plus petite
>50 l/kW
1)
mol/m³ °dH
2 0,11
1,5
0,02
mol/m³
0,02