1.0
INTRODUCTION
1.1
Certification de l'appareil
Cet appareil a été testé par OMNI-Test Laboratories (Portland, Oregon, É.-U.), et est conforme aux normes suivantes :
ANSI Z21.88-2014/CSA 2.33-2014, Vented Gas Fireplace Heaters (en anglais seulement)
CGA 2.17-M91 (R2014), Gas-Fired Appliances for Use at High Altitudes (en anglais seulement)
Cette installation doit être conforme aux codes locaux s'il y en a, sinon au National Fuel Gas Code, ANSI Z233.1/ NFPA 54 (États-Unis),
ou au Code d'installation du gaz naturel et du propane, CSA B149.1 (Canada).
Cet appareil, une fois installé, doit être mis à la terre conformément aux codes locaux s'il y en a, sinon au National Electrical Code,
ANSI/NFPA 70 (États-Unis), ou au Code canadien de l'électricité, CSA C22.1 (Canada).
1.2
Consignes de sécurité
L'installation et les réparations doivent être effectuées seulement par un personnel d'entretien qualifié. Cet appareil
doit être inspecté par un personnel d'entretien qualifié avant la première utilisation. Une inspection annuelle par un
personnel d'entretien qualifié est exigée pour maintenir la garantie. Un entretien plus fréquent peut être nécessaire
s'il y a présence de peluches provenant des tapis, literies, etc. Il est primordial de garder propres les compartiments
de contrôle, les brûleurs et les passages d'air de circulation de l'appareil.
Ce foyer encastrable doit être installé dans un foyer incombustible préfabriqué ou en maçonnerie pour combustible
solide ayant été installé conformément aux codes locaux, nationaux et provinciaux (ou de l'État).
Les enfants et les adultes doivent être avisés des risques que représentent les surfaces exposées à des températures
élevées. Ils doivent s'en tenir éloignés pour éviter de se brûler ou que leurs vêtements ne prennent feu.
Surveillez bien les enfants lorsqu'ils sont dans la pièce où se trouve l'appareil. Les bambins, les jeunes enfants et
autres peuvent être sujets à des brûlures par contact accidentel. Une barrière est recommandée s'il y a des personnes
à risque dans la maison. Pour restreindre l'accès à un foyer ou poêle, installez une barrière de sécurité ajustable pour
éloigner les bambins, les jeunes enfants et autres personnes à risque, des lieux et des surfaces chaudes.
Les vêtements et autres matériaux combustibles ne doivent pas être posés sur l'appareil ni près de celui-ci.
Des dégagements d'accessibilité adéquats pour l'entretien et le bon fonctionnement doivent être maintenus.
Cet appareil ne doit pas être raccordé à un conduit de cheminée desservant un autre appareil.
Gardez toutes matières combustibles (ex. essence et autres liquides et gaz inflammables) à distance de l'appareil.
Les passages d'air de combustion et de ventilation doivent rester dégagés de toute obstruction.
En raison des températures élevées, cet appareil doit être situé à l'écart des zones passantes, des meubles et rideaux.
La fenêtre vitrée, ou toute pièce retirée pour l'entretien, doit être réinstallée avant d'utiliser l'appareil. Les travaux
doivent être effectués par un technicien d'entretien qualifié.
Nettoyez la vitre seulement lorsqu'elle a refroidi et uniquement avec des nettoyants non-abrasifs.
AVERTISSEMENT : N'UTILISEZ PAS CET APPAREIL SI LA VITRE EST RETIRÉE, FISSURÉE OU CASSÉE. LA VITRE
DOIT ÊTRE REMPLACÉE SEULEMENT PAR UN PERSONNEL D'ENTRETIEN CERTIFIÉ OU QUALIFIÉ.
L'ensemble de vitre et cadre (Pièce n
fourni par Hussong Mfg. Co. N'UTILISEZ AUCUN PRODUIT DE SUBSTITUTION.
Faites attention de ne pas égratigner ou frapper la vitre.
Un écran pare-étincelles destiné à éduire le risque de brûlure attribuable à la vitre chaude est fournie avec cet appareil
et devrait être installé pour la protection des enfants et des personnes à risques.
Tout écran, barrière ou garde de sécurité retiré pour l'entretien doit être réinstallé avant d'utiliser l'appareil.
Tout écran pare-étincelles endommagé doit être remplacé par l'écran du fabricant, conçu pour cet appareil.
Cet appareil doit être utilisé seulement avec l'un des écrans pare-étincelles suivants : Pièces n
MSF, CK25A-MSF, CK25-RSF, CK25A-FPDSF, CK25A-SF, CK25-CXF ou CK25-BSF.
En aucun cas on ne doit utiliser de combustible solide (bois, charbon, papier, carton, etc.) dans cet appareil.
Le brûleur et le compartiment de contrôle doivent être maintenus propres.
N'utilisez pas cet appareil si une partie quelconque a été en contact avec l'eau. Appelez immédiatement un technicien
d'entretien qualifié pour faire inspecter cet appareil et pour remplacer toute pièce du système de contrôle ou de
réglage de gaz qui a été en contact avec l'eau.
o
CXS-057T) doit être remplacé seulement comme un ensemble complet, tel que
3
o
CK25-PSF, CK25A-