Table des Matières

Publicité

SYM GTS
Manuel de l'utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sym GTS

  • Page 1 SYM GTS Manuel de l’utilisateur...
  • Page 2: Table Des Matières

    1. SOMMAIRE 1. Sommaire......................... 1 2. Points de contrôle ......................3 3. Avant de conduire ......................4 4. Règles de sécurité ......................4 5. Conduite .......................... 5 6. Utilisez des pièces d'origine..................... 5 7. Fonction de chaque composant ..................6 .........................
  • Page 3 1. SOMMAIRE Contrôle du phare et du feu arrière ................24 ...................... 24 Contrôle du feu de frein ..................24 Recherche de fuites de carburant Contrôle de lubrification des divers mécanismes du Scooter............24 ......................24 Contrôle de la bougie ...................
  • Page 4: Points De Contrôle

    2. POINTS DE CONTROLE Boutons : Arrêt du moteur/ Eclairage/ Démarrage Clignotant Compartiment de rangement Boutons : Dépassement/ Plein phare & feu de croisement/Clignotant/ Klaxon Fusibles Bouchon du Blocage de la réservoir selle Phare/ Antibrouillard Feu arrière Clignotant Béquille latérale Béquille centrale Poignée de frein Liquide de...
  • Page 5: Avant De Conduire

    3. AVANT DE CONDUIRE Ce manuel décrit comment utiliser ce Scooter correctement, observer les règles de sécurité de conduite effectuer les contrôles simples, etc. Pour votre confort de conduite et votre sécurité, veuillez lire ce manuel attentivement. Dans votre intérêt, demandez le Manuel de fonctionnement à votre distributeur SANYANG et lisez attentivement ce qui suit : •...
  • Page 6: Conduite

    Par conséquent, pour les remplacer, il faut acheter des “pièces d'origine SYM” chez les “distributeurs SYM agréés ”. Si vous acquérez les pièces bon marché ou si vous utilisez des pièces de rechange factices en vente sur le marché, nous ne pouvons en garantir la qualité ni la longévité.
  • Page 7: Fonction De Chaque Composant

    7. FONCTION DE CHAQUE COMPOSANT (La description qui suit correspond au fonctionnement de base du Scooter SYM, 4 temps, refroidi à l'eau, qui peut varier selon les différents modèles. (Veuillez consulter la fin de ce Manuel.) Voyant compartiment Indicateurs Témoin de...
  • Page 8 7. FONCTION DE CHAQUE COMPOSANT • Compteur kilométrique: Ce compteur indique le nombre total de kilomètres parcouru par ce Scooter. Nombre total de kilomètres : C'est le kilométrage total parcouru par ce Scooter. Il comprend 6 chiffres; 5 pour les kilomètres et 1 pour chaque 100 mètres. (Lorsqu'il dépasse les 100.000 kilomètres, le compteur se remet à...
  • Page 9: Fonctionnement Du Commutateur D'allumage

    7. FONCTION DE CHAQUE COMPOSANT FONCTIONNEMENT DU COMMUTATEUR D'ALLUMAGE COMMUTATEUR D'ALLUMAGE CLE DE CONTACT Position "Start" Position "Blocage du guidon" • Vous pouvez démarrer le moteur. • Tournez le guidon vers la gauche et appuyez • Vous ne pouvez pas retirer la clé de contact. sur la clé...
  • Page 10: Fonction Des Boutons

    7. FONCTION DE CHAQUE COMPOSANT FONCTION DES BOUTONS Bouton de dépassement Bouton d'arrêt Commutateur plein du moteur phare/ feu de croisement Bouton de clignotant Bouton d'éclairage Bouton de clignotant Bouton de démarrage électrique Bouton de klaxon • Boutons d'éclairage Lorsque vous démarrez le moteur et que ce bouton est sur cette position, le phare, le feu arrière, l'éclairage du tableau de bord et les feux de position s'allument.
  • Page 11 7. FONCTION DE CHAQUE COMPOSANT • Bouton de démarrage électrique Ce bouton (commutateur) sert à démarrer le moteur. Pour démarrer le moteur, lorsque le commutateur d'allumage est sur "ON", appuyez sur ce bouton tout en serrant la poignée du frein avant ou arrière. ATTENTION : •...
  • Page 12 7. FONCTION DE CHAQUE COMPOSANT • Bouton de clignotant Les clignotants servent à tourner à gauche/ à droite ou à changer de file. Mettez le commutateur d'allumage sur “ON” et déplacez le bouton de clignotant vers la gauche ou vers la droite .
  • Page 13: Crochet

    7. FONCTION DE CHAQUE COMPOSANT CROCHET • Pour accrocher les affaires. Crochet VERROUILLAGE DE LA SELLE • Pour déverrouiller la selle : Insérez la clé de contact et tournez-la vers la gauche pour déverrouiller la selle. • Pour verrouiller la selle : Appuyez sur la selle, elle se verrouille automatiquement.
  • Page 14: Bouchon Du Réservoir D'essence

    7. FONCTION DE CHAQUE COMPOSANT BOUCHON DU RESERVOIR ? Remplissage du réservoir ? 1. Introduisez la clé de contact dans le commutateur d'allumage, tournez la clé vers la gauche, vous pouvez retirer le bouchon. 2. Lorsque vous faites le plein, ne dépassez pas la limite supérieure. 3.
  • Page 15: Freins

    7. FONCTION DE CHAQUE COMPOSANT FREINS • N'effectuez pas de freinage brusque ou inutile. • Lorsque vous freinez, utilisez les freins avant et arrière en même temps. • Evitez tout freinage continu pendant une période prolongée, ceci pouvant provoquer une surchauffe des freins et réduire l'efficacité...
  • Page 16: Points Importants Et Précautions Pour Démarrer Le Moteur

    8. POINTS IMPORTANTS ET PRECAUTIONS POUR DEMARRER LE MOTEUR ATTENTION : • Avant de démarrer le moteur, vérifiez le niveau d'huile moteur et la quantité d'essence dans le réservoir. • Pour démarrer le moteur, la béquille centrale doit être posée fermement sur le sol et le frein doit être appliqué...
  • Page 17: Contrôle De La Poignée Des Gaz

    9. LA MEILLEURE FAÇON DE DEMARRER • Avant de partir, mettez le clignotant et vérifiez qu'aucun véhicule n'arrive par derrière. Puis démarrez. CONTROLE DE LA POIGNEE DES GAZ Accélération : Pour augmenter la vitesse : Decélération lorsque vous montez une côte, Accélération tournez la poignée des gaz progressivement afin de laisser le...
  • Page 18: Contrôle Et Entretien Avant Le Départ

    Si vous relevez des anomalies au cours du contrôle de routine, éliminez le problème avant d'utiliser le Scooter à nouveau, au besoin faites-le vérifier et réparer chez le “revendeur SYM ou par un technicien SAV”. CONTROLE ET VIDANGE DE L'HUILE MOTEUR INSPECTION : 1.
  • Page 19: Contrôle Du Niveau D'essence

    Laissez l'huile s'écouler dans la mesure puis vérifiez si la quantité d'huile a diminué ou non. (GTS 250: Pour le démontage : 180 cc/ Pour la vidange : 170 cc. (GTS 200 / 125: Pour le démontage : 110 cc./ Pour la vidange: 100 cc).
  • Page 20: Contrôle Et Réglage Du Jeu Des Freins

    10. CONTROLE ET ENTRETIEN AVANT LE DEPART CONTROLE ET REGLAGE DU JEU DES FREINS : CONTROLE : (Pour contrôler le jeu de la poignée de frein, le moteur doit être coupé). • Jeu de la poignée de frein sur la roue AV et la roue AR. Lorsque vous contrôlez la poignée de frein pour la roue AV, le jeu doit être de 10~20 mm (déplacement de la poignée de frein entre l'absence de freinage et le début du freinage).
  • Page 21: Réglage Du Jeu De La Poignée Des Gaz

    10. CONTROLE ET ENTRETIEN AVANT LE DEPART ? Contrôle des garnitures de frein AV ? ? Contrôle de la quantité de liquide de frein? • • Garez le Scooter sur un sol plan et vérifiez si le Examinez le frein derrière l'étrier de frein. Lorsque la limite d'usure de la plaquette de niveau du liquide de frein se situe sous la limite frein atteint le disque de frein, il faut remplacer...
  • Page 22: Contrôle Et Entretien De La Batterie

    • Ce Scooter est équipé d'une batterie sans entretien de sorte qu'il n'y a pas besoin de contrôler le niveau d'électrolyte ni d'en ajouter. Si vous constatez des problèmes, faites vérifier votre Scooter chez un concessionnaire SYM agréé ou un revendeur franchisé. < Pour nettoyer les pôles de la batterie >...
  • Page 23: Examen Des Pneus

    • Vérifiez que les mouvements du guidon ne sont pas entravés par les câbles de frein. • En cas d'anomalie, amenez votre Scooter chez un concessionnaire SYM agréé ou un revendeur franchisé qui effectuera les contrôles...
  • Page 24: Réglage De La Suspension Arrière

    10. CONTROLE ET ENTRETIEN AVANT LE DEPART REGLAGE DE LA SUSPENSION ARRIERE L’amortisseur AR comporte 5 positions de réglage. En usine, il est réglé sur la 3ème position mais vous pouvez l'ajuster selon vos besoins. Tournez le collier de réglage de la suspension pour régler la fermeté.
  • Page 25: Contrôle Du Phare Et Du Feu Arrière

    10. CONTROLE ET ENTRETIEN AVANT LE DEPART CONTROLE DU PHARE ET DU FEU ARRIERE • Démarrez le moteur et mettez le bouton de phare. Vérifiez que le phare et le feu arrière s'allument. • Vérifiez la luminosité et la direction du phare en projetant la lumière sur un mur pour voir si le faisceau est correct.
  • Page 26: Examen Du Circuit De Refroidissement

    • Pour éviter que le radiateur ne rouille, n'utilisez pas d'autre liquide de refroidissement que les produits recommandés. Liquide de refroidissement recommandé : SYM Bramax radiator agent Concentration : 50% Capacité du radiateur : : 780 cc Capacité...
  • Page 27: Fuite Des Gaz Du Carter Du Moteur

    (au-dessous de zéro). Tableau de référence pour la concentration d'antigel sous différentes températures 1. L'antigel à mettre dans le radiateur de ce Scooter est le H68. (SYM Bramax radiator agent) 2. Pourcentage d'antigel selon les différentes températures négatives : Pourcentage d'antigel Température négative...
  • Page 28: Contrôle Du Filtre À Air

    10. CONTROLE ET ENTRETIEN AVANT LE DEPART CONTROLE DU FILTRE A AIR « POUR DEMONTER LE FILTRE» 1. Retirez les vis de fixation du couvercle du filtre. 2. Retirez le couvercle du filtre puis retirez le filtre. 3. Sortez le filtre et nettoyez-le. (Consultez le plan de maintenance.) «...
  • Page 29: En Cas De Défaut Ou De Problème

    ? retentit pas, le fusible est peut-être grillé. ? Faites vérifier votre Scooter chez un concessionnaire SYM agréé ou un revendeur franchisé immédiatement pour vérifier si les éléments ci-dessus ne présentent pas de défaut alors que le moteur ne démarre toujours pas.? 12.
  • Page 30: Précautions Avant De Conduire Le Scooter

    15. PRECAUTIONS AVANT DE CONDUIRE LE SCOOTER 1. Montez sur le Scooter et asseyez-vous sur la selle. Poussez le scooter vers l'avant pour relever la béquille centrale. ATTENTION : • Ne tournez jamais la poignée des gaz exprès pour faire monter le régime du moteur avant de partir. 2.
  • Page 31: Plan De Maintenance Périodique

    ? Le plan de maintenance ci-dessus est établi par tranche de 1.000 kilomètres et par mois, selon l'échéance la plus rapprochée. ? Faites vérifier et régler votre Scooter régulièrement chez votre concessionnaire SYM agréé ou votre revendeur franchisé afin de le conserver dans le meilleur état possible.
  • Page 32 16. PLAN DE MAINTENANCE PERIODIQUE ? es notes dans la rubrique "Remarques" servent à indiquer les modèles concernés.?
  • Page 33: Spécifications

    17. SPECIFICATIONS GTS 250 GTS 200 GTS 125 Modèle Elément Spécifications LM25W LM18W LM12W 2.165 mm Longueur 870 mm Largeur 1.380 mm Hauteur 1.495 mm 1.475 mm Empattement 173 kg 165 kg 163 kg Poids à vide Moteur 4 temps – 4 pistons...

Table des Matières