Publicité
Liens rapides
INSTRUCTIONS ORIGINALES
APPROVED BY DEKRA 13/07/17 Laurent Asty
SCIE TELESCOPIQUE SANS FIL
HELP20V
MANUEL D'INSTRUCTIONS
LIRE CE MANUEL D'INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER CET OUTIL. GARDER POUR
FUTURES REFERENCES
HYUNDAI
32, rue Aristide Bergès - ZI 31270 Cugnaux – France
Licensed by Hyundai Corporation, Korea
MADE IN PRC 2017
1
Publicité
Manuels Connexes pour Hyundai HELP20V
Sommaire des Matières pour Hyundai HELP20V
- Page 1 APPROVED BY DEKRA 13/07/17 Laurent Asty SCIE TELESCOPIQUE SANS FIL HELP20V MANUEL D’INSTRUCTIONS LIRE CE MANUEL D’INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CET OUTIL. GARDER POUR FUTURES REFERENCES HYUNDAI 32, rue Aristide Bergès - ZI 31270 Cugnaux – France Licensed by Hyundai Corporation, Korea MADE IN PRC 2017...
- Page 2 1. INSTRUCTIONS DE SECURITE AVERTISSEMENT Lire tous les avertissements de sécurité et toutes les instructions. Ne pas suivre les avertissements et instructions peut donner lieu à un choc électrique, un incendie et/ou une blessure sérieuse. Conserver tous les avertissements et toutes les instructions pour pouvoir s'y reporter ultérieurement.
- Page 3 d) Retirer toute clé de réglage avant de mettre l’outil en marche. Une clé laissée fixée sur une partie tournante de l’outil peut donner lieu à des blessures de personnes. e) Ne pas se précipiter. Garder une position et un équilibre adaptés à tout moment. Cela permet un meilleur contrôle de l’outil dans des situations inattendues.
- Page 4 Instructions pour la scie télescopique: Respectez la capacité de coupe de l'outil. Utilisez l'outil comme décrit dans ce manuel et pour son utilisation prévue. N’utilisez pas l'outil si son interrupteur est défectueux. Apportez-le à un service qualifié pour inspections et réparations. Retirez la batterie avant de procéder à...
- Page 5 L'appareil ne doit jamais être utilisé près des personnes, en particulier les enfants et les animaux de compagnie. Arrêtez l'opération immédiatement si cette condition n'est pas remplie. Dans tous les cas, assurez-vous une zone de sécurité d'au moins 15 mètres autour de la zone de travail. L'opérateur est responsable des accidents causés à...
- Page 6 (y compris la location) ou agricole ou pour des jardins publics ou des forêts. Cet outil est fourni sans chargeur ni batterie. Il est conçu pour fonctionner uniquement avec des batteries et chargeurs de la gamme Hyundai. Demandez conseil à votre revendeur. N’achetez pas d'autres types de batteries.
- Page 7 2. VOTRE PRODUIT a. Description 1. Tube avec accessoire de coupe 10. Bouchon du réservoir d’huile 2. Indicateur du niveau d’huile 11. Position d’assemblage du harnais 3. Lame 4. Tube télescopique 12. Poignée 5. Levier de verrouillage du tube 13. Position d’assemblage du harnais 6.
- Page 8 b. Specifications techniques Tension 20Vdc Capacité de coupe 165mm Niveau de puissance sonore 91.8dB(A) K=3dB(A) Niveau de pression sonore 82dB(A) K=3dB(A) Vibration 2,109m/s² K=1,5m/s² Poids (machine vide, sans accessoires 3,5 kg de coupe, harnais huile et batterie) Volume du réservoir d’huile 50 ml Informations La valeur totale de vibration déclarée a été...
- Page 9 3. UTILISATION...
- Page 11 a. Charge La batterie et le chargeur ne sont pas fournis avec cet outil. La batterie n'a pas été entièrement chargée en usine. Avant d’utiliser pour la première fois cet outil, chargez la batterie pendant 60min à 130min. Insérez le chargeur dans une prise électrique 230 V/50 Hz. Pour des informations détaillées, veuillez lire attentivement le manuel de la batterie et du chargeur.
- Page 12 Statut de charge Pour afficher le niveau de charge restant dans la batterie, appuyez sur le bouton d’indication du niveau de charge, Fig.2. b. Assemblage Attention! Pour éviter tout démarrage accidentel qui pourrait causer des blessures graves, retirez toujours la batterie du produit lors de l'assemblage. Assemblage du tube Débloquez le levier de verrouillage du tube avec accessoire de coupe en le soulevant vers le haut, Fig.
- Page 13 Fixation du harnais Connectez les loquets sur les points d’assemblage, Fig. 6. Réglez la sangle dans a position confortable. c. Installation de la batterie Attention! Retirez toujours la batterie de votre outil lors de l’assemblage, réglages, nettoyage, transport et lorsqu’il n’est pas utilisé. Le retrait de la batterie empêchera le démarrage intempestif qui pourrait causer des blessures graves.
- Page 14 Elagage h. Démarrage et arrêt Tenez la scie comme indiqué sur la Fig. 11 et assurez-vous que vous êtes bien éloigné de tout ce qui peut entrer en contact avec la lame. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton de verrouillage de l’interrupteur ON/OFF, Fig. Appuyez sur l’interrupteur ON/OFF, Fig.
- Page 15 k. Ebranchage et élagage Cet outil est conçu pour couper des petites branches et des branches jusqu'à 100 mm de diamètre. Pour de meilleurs résultats, observez les précautions suivantes: Planifiez votre travail. Soyez conscient de la direction dans laquelle la branche tombera Ne vous mettez pas debout directement sous la branche à...
- Page 16 b. Tension de la chaine Ne touchez jamais ou ne réglez pas la chaîne pendant que le moteur tourne. La chaîne de scie est très aiguisée; Portez toujours des gants de protection lors de l'entretien de la chaîne Arrêtez le moteur et retirez la batterie avant de régler la tension de la chaîne. Assurez-vous que le bouton du couvercle de la chaine, Fig.
- Page 17 d. Barre de guidage La plupart des problèmes de la barre de guidage peuvent être évités en gardant le produit bien entretenu. Une lubrification insuffisante de la barre de guidage et le fonctionnement du produit avec une chaîne trop serrée contribuera à une usure rapide des barres.
- Page 18 la jauge de profondeur. Les instruments de mesure de la jauge de profondeur sont disponibles chez les revendeurs spécialisés. REMARQUE: Une chaine mal aiguisée peut entraîner une vitesse excessive du moteur pendant la coupe, ce qui peut entraîner des dommages graves au moteur. Rangement Nettoyez et enlevez tous les matériaux étrangers du produit.
- Page 19 HYUNDAI ZI, 32 rue Aristide Bergès – 31270 Cugnaux – France Déclare que la machine ci-dessous: SCIE TELESCOPIQUE SANS FIL HELP20V Serial number: Est en conformité avec la Directive Machine 2006/42/CE et les lois nationales la transposant En conformité avec les Directives suivantes :...