Publicité
!
Stromleitend! - Bitte auf Montagerichtung achten.
Conduct electricity! - Attention, please note to the mounting direction.
Électricité conduite! - Attention, veuillez noter dans le sens de montage.
Vermogen Continuïteit! - Let op de montagerichting.
!
ERSATZTEILE ELEKTROLOKOMOTIVE BR E16_N
Spare parts for electric locomotive BR E16_N
Bei Ersatzteilanforderung bitte immer die vollständige Ersatzteil-Nr. angeben
!
3
10
18
19
28
29
37
38
39
47
48
Bezeichnung / Description
Gehäuse vollständig (ohne Stromabnehmer) / Body complete ( w/o pantograph)
Stromabnehmer / Pantograph
Isolatoren / Insulator
Dachleitungen / Roof cables
Dachlaufstege / Roof catwalk
Handstangen / Handrails
Fenster / Window
Lichtleiter, Abdeckung Gehäuse / Light bar, Cover body
Lichtleiter Chassis / Light bar chassis
Abdeckung Lichtleiter Leiterplatte / Cover Light bar PCB
Leiterplatte / PCB
Führerstand / Driver cab
Führerstand / Driver cab
Abdeckung Lichtleiter unten / Cover light bar down
Umlauf Front DB mit Lichtleiter und Abdeckung /
Lamp base-DB w light bar + cover
Umlauf Front DB mit Lichtleiter und Abdeckung /
Lamp base-DB w light bar + cover
Kurzkupplung mit Feder (2 Stck.) / Short coupler w spring (2 pcs.)
Motor, komplett / Motor, complete
Rahmen mit Zahnräder / Chassis w gearwheels
Radschleifer mit Abdeckung (4 Stck.) / Wheel slider w cover (4 pcs.)
Puffer / Buffer
Bremsleitung, Heizleitung, Kuppelhaken, Auftritt /
Brake pipe, Heating pipe, Coupler hook, Step-front
Please order the wanted spare part with the complete spare part item number.
•
6
8
9
12
14
21
22
23
31
32
41
43
45
49
50
52
46020
46402
PG*
Bezeichnung / Description
ET-Nr. / spare part N°
40350-03
15
Trittstufen kurz / Steps short
40350-06
12
Trittstufen lang / Steps long
40350-08
8
Abdeckung Buchliantrieb / Cover-pinion-front
40350-09
7
Ölkühler / Oil cooler
40350-10
8
Sandkästen / Sandboxes
40350-12
9
Kühler, Handstange, Sifa / Cooling pipe, Handrail, Safety traction drive
40350-14
9
Radsatz (4 Stck.) / Wheelset (4 pcs.)
40350-16
7
Vorlaufradsatz (2 Stck.) / Wheel-advancing (2 pcs.)
40350-17
6
Getriebdeckel mit Bremsgestänge / Bottom cover-with brake w Brake lever
40350-18
6
Schienenräumer, Abdeckung Vorläufer / Cow catcher, Cover advancing bogie
40350-19
16
Brückenstecker / DC plug
40350-21
7
Schrauben / Screws
40350-22
7
Kupplung (2 Stck.) / Coupling (2 pcs.)
40350-23
7
ET aus unserem Standard-Programm / Spare parts standard range
40350-26
9
Haftreifen (10 Stck.) / Friction tyres (set of 10)
PIKO SmartDecoder 4.1 Next18 / PIKO SmartDecoder 4.1 Next18
40350-27
9
40350-28
9
40350-29
13
40350-31
13
40350-32
8
40350-35
6
40350-36
7
16
17
26
27
35
36
46
100
PG*
ET-Nr. / spare part N°
40350-37
7
40350-38
7
40350-39
8
40350-41
7
40350-43
9
40350-45
7
40350-46
12
40350-47
9
40350-48
9
40350-49
8
40460-50
10
40350-52
7
40350-100
6
46020
46402
*Preisgruppe *price category
Publicité
