PIKO 132 Serie Manuel D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour 132 Serie:
- Manuel d'utilisation (24 pages) ,
- Guide rapide (2 pages) ,
- Instruction (2 pages)
Manuels Connexes pour PIKO 132 Serie
Sommaire des Matières pour PIKO 132 Serie
- Page 1 Diesellokomotive BR 132 Instruction manual Gebruiksaanwijzing Manuel d’utilisation Bedienungsanleitung...
- Page 2 • Länge: 718 mm 96515 Sonneberg/Thüringen mitteilen oder die Sozialen Medien nutzen, um • Gewicht: ca. 4.200 g mit uns in Kontakt zu treten. Herzlichen Dank für Ihren Kauf und viel Spaß mit Ihrer PIKO Spur G BR 132. Ihr PIKO Team...
- Page 3 Bitte beachten Sie, dass der Sound Decoder Pinsel. einwandfreie Lauf der Lok nur mit Das Modell ist werkseitig mit dem PIKO Tauchen Sie auf keinen Fall die sauberen Schienen und Rädern SmartDecoder XP 5.1 Sound #36526 komplette Lok zum Reinigen in eine gewährleistet ist.
- Page 4 If you have any suggestions for reliability. improvement or positive criticism about variants from the BR 132 it inherited your PIKO models, you can send us your • digitally switchable LED triple light from the Deutsche Reichsbahn. To this feedback by e-mail to hotline@piko.de, signal white/red separately switchable day many of the “Ludmillas”...
- Page 5 Of course, your model XP 5.1 Sound #36526 with original Cleaning PIKO Spielwaren GmbH, as well as should only be run on smooth and sound. The PIKO SmartDecoder XP 5.1 If cleaning is necessary, use only a...
- Page 6 Malgré sa reproduction très détaillée, Jardin PIKO • Caisse finement reproduite et diesel BR 132 à 6 essieux est basée le modèle PIKO est très robuste et détaillée. Nous vous remercions d’avoir choisi sur la V300 future BR 130, qui a très puissant.
- Page 7 500 h de • Inspectez régulièrement le Le modèle fonctionne sous tension de à l’eau. Après l’installation du PIKO fonctionnement. transformateur afin de déceler 0-24 V CC. SmartDecoder XP 5.1 Sound, la d‘éventuels dommages au câble,...
- Page 8 G-spoor locomotief van het constructief gebaseerd op de in krachtig. Het model is geschikt voor merk PIKO. Net als alle PIKO modellen, • Separaat ingezet glas in de front - en de Sowjetunie voor de Deutsche hoofd- en nevenbaanvakken, voor...
- Page 9 Het model is af fabriek voorbereid mild reinigings-middel en een vezelvrije Bij hierdoor veroorzaakte schade rijden, zodat het model optimaal wordt voor de installatie van de PIKO is PIKO Spielwaren GmbH op geen doek en/of een zachte kwast. Doop ingereden en een goede trekkracht SmartDecoder XP 5.1 Sound met art.
- Page 10 MONTAGEANLEITUNG Service instructions Manuel d’utilisation Gebruiksaanwijzing Handstangen Handrails Poignées Handgrepen...
- Page 11 Smeren Bitte verwenden Sie PIKO Schmierfett, Art.-Nr. 36216 Please use PIKO lubrication grease, no. 36216 Utiliser PIKO graisse, no. 36216 Gebruikt u s.v.p. het smeervet van PIKO, nr. 36216 M 1:1 Schrauben / Screws Vis / Schroeven A = 2,2 x 7...
- Page 12 PIKO 36320 wahlweise optional Haftreifenwechsel Change the traction tyres Remplacer bandages Wisselen antislipbanden...
- Page 13 KABELANSCHLUSS-SCHEMA Verteilerplatte (siehe Seite 14) Wiring scheme · Schema de câblage · Bedradingsschema Plug board (see page 14)
- Page 14 BELEGUNG VERTEILERPLATTE Plug board · plaque conducteur · printplaat Belegung: Configuration: permanent + permanent + Licht vorne Frontlight Licht hinten Backlight universal (primär für universal (primary for interior light Innenbeleuchtung [auch analog]) [analog as well]) Fernlicht * High beam * A5 (frei wählbar) A5 (selectable) A4 (frei wählbar...
- Page 15 Gleis Gleis speaker speaker permanent back front Motor Motor Track Track braun braun schwarz gelb braun blau grau weiß brown brown black yellow brown blue grey white Lautsprecher loud-speaker G PIKO XP 5.1 SoundDecoder Trägerplatine Carriage board Fernlicht/High beam lila/purple...
- Page 16 PIKO SERVICE Belgien Hong Kong Polen Spanien PIKO Spielwaren GmbH PIKO Asia Ltd. PIKO Polska Sp. z o.o. Trenes Aguilo Robert Deneef Flat 5, 5/F, Lemmi Centre ul. Poziomkowa 19B2 Vía Augusta 7 Latemstraat 20 50 Hoi Yuen Road 81-589 Gdynia...