Publicité
EN
Front load stop to be used with Thule Side Profiles
for roof-mounted racks
FR
Arrêtoir avant à utiliser avec Thule Side Profiles
pour barres de toit
ES
Tope de carga delantero para usarse con Thule
Side Profiles para racks de techo
DE Vorderer Ladungsbegrenzer zur Verwendung
mit Thule Seitenprofilen für Dachträger
NL
Laadstop aan de voorkant om te gebruiken met
Thule Side Profiles voor dakdragers
PT
Fixador de carga frontal para utilização com
Thule Side Profiles para barras de tejadilho
IT
Fermacarichi frontale da utilizzare con Thule
Side Profiles per portapacchi da installare sul
tetto
SV
Front Load Stop som ska användas med Thule
Sidoprofil för takmonterade räcken
DK Frontlaststop til brug sammen med Thule Side
Profiles-sideprofiler til tagbøjler
NO Front Load Stop som skal brukes med Thule
Side Profiles til takmonterte stativer
FI
Etukuormanrajaaja, joka on tarkoitettu Thule
Side Profile -tuotteisiin katolle asennettaviin
telineisiin
IS
Fremri festiklemma til notkunar með
hliðarstillingum fyrir grindur á þak
ET
Katusele paigaldatava tootega Thule Side
Profiles kasutatav eesmine koormapiiraja
LV
Priekšējais kravas atduris, kas izmantojams kopā
ar Thule sānu profiliem uz jumta uzstādāmiem
bagāžniekiem
LT
Priekinis krovinio ribotuvas, naudojamas su
„Thule" šoniniais profiliais, skirtas ant stogo
tvirtinamiems skersiniams
RU Фронтальный ограничитель груза в комплекте
с боковыми профилями Thule Side Profiles для
накрышного багажника
UK Фронтальний обмежувач навантаження слід
використовувати з бічними профілями Thule для
багажників для даху
PL
Przedni ogranicznik ładunku do profili bocznych
Thule do bagażnika montowanego na dachu
CS
Přední zarážka určená k použití s bočními profily
Thule pro střešní nosiče
HU Első rakományütköző, a tetőcsomagtartókhoz
való Thule Side Profiles termékkel történő
használatra
321000
20x20
12x12
x2
x1
2
x2
x2
RO Opritor încărcătură față pentru utilizarea cu
profilurile laterale Thule pentru cadru de bare
montate pe acoperiș
SK
Predná zarážka určená na použitie s bočnými
profilmi Thule pre strešné nosiče
SL
Sprednji kotnik za stranske profile Thule Side
Profile za strešne prtljažnike
BG Предните ограничители за багажник трябва да
се използват с Thule Side Profiles за релси,
монтирани върху покрива
HR Prednji graničnik tereta koje se koristi uz Thule
bočne profile za krovne nosače
EL
Μπροστινό στόπερ φορτίου για χρήση με προφίλ Thule
Side Profiles για μπάρες οροφής
TR
Araç üstüne bağlanan raflar için Thule Yan
Profiller ile birlikte kullanılacak ön yük stoperi
MT Load stop ta' quddiem li għandu jintuża ma'
Profili tal-Ġenb ta' Thule għal xtillieri mmuntati
fuq saqaf
Thule מעצור טעינה קדמי לשימוש עם פרופילי הצד של
Thule Side Profiles مصد حمولة أمامي لالستخدام معAR
车顶架前置装载栓， 与 Thule Side Profiles 搭配
ZH
(CN)
使用
可與車頂架專用 Thule Side Profiles 搭配使用的
ZH
(TW)
正面阻滑架
ルーフマウン ト型ラック用 Thule サイ ドプロファイルで
JA
使用するフロン トロードス トップ
KO 루프 장착 랙용 Thule Side Profile과 함께 사용되는
프론트 로드 스탑
ท ี ่ ก ั น ส ิ ่ ง ของไหลด ้ า นหน ้ า ใช ้ ก ั บ รางก ั น ข ้ า ง Thule ส ำ า หร ั บ แร ็
TH
คหล ั ง คา
MS Hentian pemuatan depan untuk digunakan
dengan Profil Sisi
Thule bagi rak dipasang pada bumbung
Instructions
x14
x1
לגג הרכב
للحوامل المثبتة على السقف
Safety
x4
x2
x1
HE
x2
x1
501-7219-07
Publicité
