Table des Matières
Manuels Connexes pour Atlantic BTH 1 VRF 20-27 D
Sommaire des Matières pour Atlantic BTH 1 VRF 20-27 D
- Page 1 Notice d‘installation Batterie thermodynamique Pour Duotech et Rotatech Version VRF - M172 700 U0692550 0 700 U0692550 0 Notice destinée aux professionnels. 00U06925500A À conserver par l’utilisateur pour consultation ultérieure. 11/2020...
-
Page 3: Table Des Matières
SOMMAIRE 1. AVERTISSEMENTS 1.1. Consignes de sécurité 1.2. Précaution de stockage, de déballage et de manutention 1.2.1. Stockage 1.2.2. Déballage 1.2.3. Manutention 2. DESCRIPTION 2.1. Présentation du produit 2.2. Différentes versions du produit 2.3. Dimensions 2.4. Composants de la batterie 2.5. - Page 4 SOMMAIRE 6. CODES ERREURS 6.1. IHM du DUOTECH ou ROTATECH 6.2. Unités extérieures de climatisation 7. GESTION DES DÉFAUTS ET ANALYSE DES PANNES 7.1. Criticité des alarmes 7.2. Traitement des alarmes 7.2.1. Généralités 7.2.2. Acquittement des alarmes 7.3. Analyse de pannes 7.3.1.
-
Page 5: Avertissements
1. AVERTISSEMENTS 1.1. Consignes de sécurité AVANT L’INSTALLATION, LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS CI-DESSOUS : En cas d’inobservation des conseils et avertissements contenus dans cette notice, le fabricant ne peut être considéré comme responsable des dommages subis par les personnes ou les biens. La notice décrit comment installer, utiliser et entretenir correctement l’appareil, son respect permet d’en garantir l’efficacité... -
Page 6: Manutention
2.1. Présentation du produit La batterie thermodynamique est conçue pour chauffer et rafraîchir l’air en sortie des DUOTECH ou ROTATECH Atlantic. Elle fonctionne soit avec un delta T jusqu’à 10°C (BTH 1 VRF), soit avec un delta T jusqu’à 20°C (BTH 2 VRF). -
Page 7: Dimensions
Désignation Désignation BTH 1 VRF 20-27 D BTH 2 VRF 06-15 D BTH 1 VRF 20-27 G BTH 2 VRF 06-15 G BTH 1 VRF 35-47 D BTH 2 VRF 20-27 D BTH 1 VRF 35-47 G BTH 2 VRF 20-27 G... -
Page 8: Composants De La Batterie
• Diamètre du piquage et dimensions du panneau de raccordement circulaire et trémie en option Sortie air neuf Entrée air neuf Panneau de raccordement Panneau de raccordement en entrée air neuf en sortie air neuf Ø Désignation ø piquage Panneau rac. circ. pour BTH 06-15 Panneau rac. -
Page 9: Options Et Accessoires Associés À La Batterie Thermodynamique
2.5. Options et accessoires associés à la batterie thermodynamique Les options sont montées d’usine, les accessoires sont livrés séparément et installés par le client selon les préconisations Atlantic. Options Description Offre une protection optimale à la batterie thermodynamique lors d’une Toiture installation en extérieur. -
Page 10: Raccordement Aéraulique
Ainsi que tout autre opération réalisée sur des équipements nécessitant la manipulation de fluides frigorigènes. Liste des stations agrées par Atlantic disponibles à l’adresse Internet suivante : http://www.atlantic-climatisation.fr/f-gaz/f-gaz-operateurs-certifies Avant de raccorder votre batterie thermodynamique, veillez à retirer, en ôtant les 4 vis, la protection métallique placée autour des liaisons frigorifiques et du tuyau d’évacuation... - Page 11 Coupez les raccords Flare Inclinaison de la BTH Pour garantir une bonne évacuation des condensats, respecter impérativement les pentes décrites sur le schéma suivant : Installation avec le kit suspension en accessoire Vue droite - Entrée d’air neuf Vue face Plafond Plafond Niveau...
-
Page 12: Choix Des Liaisons Frigorifiques
3.3.1. Choix des liaisons frigorifiques • Faites attention qu’il n’y ait pas de poussières qui pénètrent dans les liaisons. • Quand vous stockez les liaisons, veillez à les protéger (bouchon ou adhésif). • Braser sous flux d’azote. • N’utilisez pas des liaisons usagées. •... -
Page 13: Mise En Forme
3.3.3. Mise en forme • Pour éviter que les liaisons ne se rompent, cintrez-les avec une courbe de 100 à 150 mm. • Ne cintrez pas plus de trois fois la liaison au même endroit sous peine de voir apparaître des amorces de rupture (écrouissage métal). - Page 14 Emplacement des liaisons et du tuyau d’évacuation des condensats BTH 1 VRF Dimensions (mm) Désignation BTH 1 VRF 20-27 D BTH 1 VRF 20-27 G BTH 1 VRF 35-47 D BTH 1 VRF 35-47 G BTH 1 VRF 58-80 D...
-
Page 15: Kit Détendeur
3.3.4. Kit détendeur Sens de montage : Les autres configurations ne sont pas autorisées. • Configuration autorisé à la fois à l’intérieur et l’extérieur : • Configuration autorisé uniquement à l’intérieur : Frigorifiquement : Voie B => vers le groupe Voie A =>... -
Page 16: Raccordement Par Brasage Des Liaisons Frigorifiques
3.3.5. Raccordement par brasage des liaisons frigorifiques • Si une liaison est brasée sans azote, un dépôt d’oxydation va alors se former. Ceci peut entraîner une chute des performances, et détériorer des composants dans le circuit (usure rapide compresseur). • Ne pas utiliser de flux de brasage. -
Page 17: Isolation Calorifique Des Raccords Frigorifiques
3.3.6. Isolation calorifique des raccords frigorifiques • Après avoir vérifié qu’aucune fuite de gaz ne se produit (reportez-vous à la notice d’installation de votre unité extérieure). Veillez à isoler thermiquement vos liaisons pour éviter des fuites d’eau Installez l’isolant et un manchon (non fournis). - Page 18 Méthode d’installation • Prévoyez un écoulement avec une pente de 1/50 à 1/100 minimum, sans remontée ni coude. • Utilisez du tube PVC rigide pour l’évacuation et fixez-le avec de la bande adhésive afin d’éviter les risques de fuite et de telle sorte que les raccords soient imperméables à l’air. •...
-
Page 19: Raccordement Électrique
• Schémas de liaison à la Terre et câblage d’alimentation : Les appareils de climatisation Atlantic/Fujitsu sont prévus pour fonctionner avec les schémas de liaison à la Terre (régimes de neutre) suivants : TT et TN. Le schéma de liaison IT ne convient pas pour ces appareils (utiliser un transformateur de séparation). - Page 20 En touchant les cartes électroniques, l’électricité statique du corps humain peut provoquer des dysfonctionnements de la carte électronique. Suivre les étapes suivantes : • Mettez à la terre la batterie thermodynamique, l’unité extérieure et des objets en périphérie. • Coupez l’alimentation. •...
- Page 21 SCHÉMA DE CÂBLAGE Blanc J-95 I-93 K-94 M-26 O-T+* L-27 N-T-* F-92 G-19 A-99 C-3* B-2* H-24...
-
Page 22: Raccordement De La Batterie Thermodynamique
Tableaux de correspondances des borniers : F F o o n n c c t t i i o o n n B B o o r r n n e e V V R R F F R R e e p p è è r r e e B B o o r r n n e e M M 1 1 7 7 2 2 C 12 DO 12+ DO12-... -
Page 23: Raccordement De La Batterie Thermodynamique À L'unité Extérieure
3.5.2. Raccordement de la batterie thermodynamique à l’unité extérieure Raccorder les bornes X1 et X2 de la BTH aux bornes X1 et X2 de l’unité extérieure. Commande Alimentation CÂBLAGE A REALISER PAR L’INSTALLATEUR Fusible F101 Section recommandée 250V 3.15A de 0,65 mm Unité... -
Page 24: Raccordement Automate Duotech Ou Rotatech / Batterie Thermodynamique
3.5.3. Raccordement automate DUOTECH ou ROTATECH / batterie thermodynamique Dénudez les conducteurs de 5 à 6 mm pour éviter tout contact avec d’autres fils ou des parties métalliques. Les fils ne devront pas être serrés sur l’isolant. Câblage usine BTH... -
Page 25: Raccordement Déporté De La Sonde Tsan (Température Sortie Air Neuf) Du Duotech Ou Du Rotatech
3.5.4. Raccordement déporté de la sonde TSAN (Température Sortie Air neuf) du DUOTECH ou du ROTATECH La sonde TSAN est connectée sur les bornes AI4 et GND (AI4) de l’automate du DUOTECH ou ROTATECH. Retirer la sonde TSAN précablée. Vous munir de la sonde TSAN fournie avec la batterie thermodynamique, la connecter sur le bornier de la BTH, puis la placer devant l’échangeur à... -
Page 26: Configuration 1Ère Mise En Service
Trois niveaux d’accès sont intégrés d’usine : • Niveau utilisateur : Bien qu’il n’y ait pas de mot de passe par défaut, il est possible d’en activer un pour des cas ponctuels où la télécommande serait accessible à des enfants ou quelconques personnes non habilitées à... - Page 27 énergétiques du bâtiment. Dans ce cas, le DUOTECH ou le ROTATECH Atlantic assura le chauffage de la ou des zones considérées. • La régulation basée sur le soufflage ne permet pas la gestion intégrale du chauffage du bâtiment.
-
Page 28: Déclaration Du Type De Batterie Thermodynamique Installée
4.2.1. Déclaration du type de batterie thermodynamique installée Mode opératoire pour définir le système de climatisation : → Sélectionner le menu Paramétrage. Sélectionner le menu chauff. Refroid. → Sélectionner batterie thermo. Selectionner la valeur VRF. Munie de la batterie thermodynamique sur votre DUOTECH ou de votre ROTATECH, vous pouvez gérer les températures de confort de l’air de deux manières ;... -
Page 29: Gestion Du Pourcentage Minimum Du Palier De Fonctionnement De L'unité Extérieure De Cli- Matisation
Froid seul : Obliger le rafraîchissement seul. Mode opératoire : • Sortir de la page d’accueil (logo Atlantic) et aller dans la page principale • Sélectionner « Gestion du confort» (avec les flèches haut/bas) et valider le choix en appuyant sur «... -
Page 30: Caractéristiques Techniques
5. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 5.1. BTH 1 Modèle BTH 1 06-15 20-27 35-47 58-80 Piquages Diamètre By-Pass Moteur 10 N.m Cartes Interfaces Dimension 500 x 600 x 38 500 x 800 x 57 850 x 800 x 38 1000 x 1000 x 38 ailette Pas d'ailette Volume... -
Page 31: Codes Erreurs
6. CODES ERREURS 6.1. IHM du DUOTECH ou ROTATECH 6.2. Unités extérieures de climatisation Affichage des erreurs MODE SELECT ENTER Alimentation ERREUR EXIT MODE Alimentation LED101 LED 101 LED 102 (verte) (rouge) 0.1sec 0.1sec SW107 SW108 SW109 LED Alimentation/Mode : Allumé... - Page 32 Ré-initialisation erreur (acquittement) Après réparation et remise sous tension de l’appareil, arrêtez les unités intérieures avec la télécommande puis activez la fonction F3 - 40 comme indiqué ci-dessous pour acquitter les erreurs liées au frigorigène. Appuyez sur le bouton MODE/EXIT (SW107) une fois. Appuyez sur le bouton Appuyez sur le bouton SELECT"...
- Page 33 Mode Code Description E 2 1. 1 Erreur de paramétrage initial E 2 2. 1 Erreur puissance de raccordement E 2 6. 1 Erreur adresse dupliquée E 2 6. 2 Erreur d’adresse du circuit frigorifique E 2 6. 3 Erreur du mode paramétrage adresse E 2 6.
- Page 34 Mode Code Description E 9 2. 1 Erreur compresseur 2 E 9 2. 2 Erreur surintensité compresseur 2 E 9 3. 1 Erreur démarrage compresseur inverter E 9 4. 1 Déclenchement détection E 9 5. 5 Perte de synchronisation moteur compresseur E 9 7.
-
Page 35: Gestion Des Défauts Et Analyse Des Pannes
• Mode opératoire : - S’échapper de la page d’accueil (logo Atlantic) et aller dans la page principale - Aller dans « Gestion des alarmes» - Les nombres de défauts « En cours » ou « A traiter » sont affichés sur l’écran N°90. -
Page 36: Acquittement Des Alarmes
à les basculer en « historique ». • Mode opératoire : S’échapper de la page d’accueil (logo Atlantic) et aller dans la page principale Aller dans « Gestion des alarmes» et valider Sélectionner « Acquitter » et valider Laisser vous guider en validant. -
Page 37: Entretien Et Nettoyage
8. ENTRETIEN ET NETTOYAGE TOUJOURS TRAVAILLER HORS TENSION. Ces opérations sont à effectuer exclusivement par du personnel compétent. Votre installateur agréé est bien évidemment à votre service pour ces interventions. Il peut vous proposer un contrat de maintenance prévoyant des visites périodiques (voir ci-après). Entretien saisonnier Notre conseil : deux fois par an en tertiaire : •... -
Page 38: Garantie
9. GARANTIE Cet appareil est garanti uniquement si la mise en service est effectuée par le SITC ATLANTIC Climatisation et Ventilation, dans ces conditions la garantie est de trois ans pour les pièces et un an pour la main d’oeuvre contre tous défauts de fabrication. Dans ce cadre, ATLANTIC Climatisation et Ventilation assure l’échange ou la fourniture des pièces reconnues défectueuses après expertise... - Page 40 Date de la mise en service : ASSISTANCE TECHNIQUE ET GARANTIES aide à l’installation, au dépannage, pièces détachées, garanties TEL. 04 72 45 11 00 Coordonnées de l’installateur ou service après-vente.