Manuels Connexes pour Yamaha YEV104
Sommaire des Matières pour Yamaha YEV104
- Page 1 Electric Violin YEV104/YEV105 电小提琴 取扱説明書 Owner’s Manual Bedienungsanleitung Mode d’emploi Manuale di istruzioni Manual de instrucciones Manual do Proprietário 使用说明书 사용 설명서 YEV105...
-
Page 2: Table Des Matières
à la demande d’une utilisation sur scène. Ces violons possèdent un corps à la forme élégante et unique, conçu grâce à de nouvelles technologies de traitement du bois développées par Yamaha et sont équipés d’un micro piezo passif. - Page 3 Information concernant la Collecte et le Traitement des déchets d’équipements électriques et électroniques. Le symbole sur les produits, l’emballage et/ou les documents joints signifie que les produits électriques ou électroniques usagés ne doivent pas être mélangés avec les déchets domestiques habituels. Pour un traitement, une récupération et un recyclage appropriés des déchets d’équipements électriques et électroniques, veuillez les déposer aux points de collecte prévus à...
-
Page 4: Précautions D'usage
Une corde peut se rompre brusquement et vous blesser les yeux. Yamaha ne peut être tenu responsable des détériorations causées par une mauvaise manipulation de l’instrument ou par des modifications apportées par l’utilisateur, ni des données perdues ou détruites. -
Page 5: Nomenclature Des Pièces
Sortie jack Chevalet Table d’harmonie Corps Tendeurs Cordier Mentionnière Le YEV105 (modèle à 5 cordes) est utilisé pour l’illustration. Le nombre de cordes/chevilles, la forme du cordier et du manche sont différents sur le YEV104 (modèle à 4 cordes). - Page 6 Section de commande arrière ● q Sortie jack Il s’agit de la sortie du signal du micro piezo passif. Raccordez cette sortie jack à un dispositif possédant une entrée à haute impédance tel qu’un préamplificateur, un boîtier direct ou un amplificateur d’instrument de musique. * L’impédance d’entrée du premier dispositif (préamplificateur, boîtier direct, etc.) auquel l’instrument est raccordé...
-
Page 7: Préparation
• Le côté inférieur du chevalet supporte la 1ère corde (mi), et le côté supérieur la 4ème corde (sol) ou la 5ème corde (do). Veuillez noter l’orientation du chevalet et centrer le chevalet sur le trou du câble du piézo comme montré sur l’illustration ci-dessous. YEV104 YEV105 ré... - Page 8 ré ATTENTION Assurez-vous que les cordes soient cor- rectement placées dans leur échancrure appropriée du chevalet quand vous jouez de l’instrument. Les cordes peuvent sortir de leur échancrure lors de l’ajustement du chevalet ou du changement de cordes. Comme la première corde (mi), la quatrième corde (sol) et la cinquième corde (do) tendent à...
-
Page 9: Coussin
4ème corde (sol) 1ère corde (mi) 5ème corde (do) 1ère corde (mi) 4ème corde (sol) YEV105 YEV104 ■ Coussin Coussin Un coussin classique pour violon (taille 4/4) peut être fixé sur l’instrument. * Certains coussins sont incompatibles (coussin gonflable, etc.) -
Page 10: Caractéristiques Techniques
* Le contenu de ce mode d’emploi s’applique aux dernières caractéristiques techniques connues à la date de publication du manuel. Pour obtenir la version la plus récente du ma- nuel, accédez au site Web de Yamaha puis téléchargez le fichier du manuel concerné. - Page 11 雅马哈乐器音响（中国）投资有限公司 10-1 Nakazawa-cho, Naka-ku, Hamamatsu, 430-8650 Japan 1818 上海市静安区新闸路 号云和大厦 楼 Manual Development Group 4000517700 客户服务热线： © 2016 Yamaha Corporation http://www.yamaha.com.cn 公司网址： Published 09/2021 改版 POC0 厂名：萧山雅马哈乐器有限公司 VFG2810 版次 2109 R5 厂址：浙江省杭州市萧山经济技术开发区红泰六路777号...