foro di
scarico
tubo di scarico
foro di scarico
tubo di scarico
chassis
giunto di scaricoesterno
foripiedini
Phase quatre : raccorder les tuyaux internes et externes
1. Retirer la vis située sur la poignée droite de
l'unité externe et retirer la poignée.
vite
impugnatura
2. Retirer le capuchon à vis de la vanne et
positionner le joint du tuyau dans l'évasement
de celui-ci.
valvola
del liquido
valvoladelliquido
tubodelliquido
tubodelgas
valvoladelgas
Phase cinq : raccorder le câble électrique externe
1. Retirer l'attache du câble, raccorder le câble d'alimentation et le câble de commande de signal
(uniquement pour l'unité de refroidissement et chauffage) à la borne de câblage en respectant la
couleur.
Les fixer avec les vis.
V 11/15
chassis
giunto di
scarico esterno
vite
impugnatura
vis
poignée
tubo del liquido
tubo del gas
valvola del gas
fori piedini
fori piedini
trou d'évacuation
tuyau d'évacuation
châssis
joint d'évacuation externe
trous des pieds
3. Pré-serrer l'écrou du raccord à la main.
giunto tubo
dado raccordo
giuntotubo
dadoraccordo
4. Serrer l'écrou de raccord avec la clé
dynamométrique, en se référant au tableau ci-
dessous.
Diamètre de l'écrou
hexagonal
6,35
9,52
12,7
15,88
vanne du liquide
tuyau du liquide
tuyau du gaz
vanne du gaz
joint du tuyau
écrou du raccord
Couple
de
serrage
(Nm)
15~20
30~40
45~55
60~65
25