Au sujet de votre système de sécurité
Votre système de sécurité est conçu pour vous offrir la plus grande souplesse et facilité d'utilisation
possible. Lisez attentivement ce manuel et informez-vous auprès de votre installateur du fonctionnement
de votre système et des fonctions mises en œuvre dans votre système. Tous les utilisateurs de ce système
doivent être informés de manière égale de son utilisation. Remplissez la page "Informations du système"
avec tous les détails de vos zones et avec tous les codes d'accès et conservez ce manuel à un endroit sûr
pour une consultation future.
REMARQUE : Ce système de sécurité intègre des fonctions spéciales de réduction des cas de fausses
alarmes et est classé selon la norme sur les centrales ANSI/SIA CP-01-2010 : Réduction des fausses
alarmes. Veuillez consulter votre installateur pour plus d'informations concernant les fonctions de
réduction des fausses alarmes intégrées dans votre système ainsi que tous éléments non abordés dans
ce manuel.
Détection de monoxyde de carbone (doit être activée par votre installateur)
Cet équipement est en mesure de surveiller des détecteurs de monoxyde de carbone et de vous avertir en
cas de détection de monoxyde de carbone. Veuillez lire les lignes directrices du plan d'évacuation de la
famille dans ce manuel et les instructions fournies avec le détecteur de monoxyde de carbone.
Détection d'incendie
Cet équipement est en mesure de surveiller les dispositifs de détection d'incendie tels que les détecteurs de
fumée et de vous avertir en cas d'incendie. Une bonne détection d'incendie dépend de l'installation d'un
nombre suffisant de détecteurs au bon endroit. Cet équipement doit être installé conformément à la NFPA
72 (N.F.P.A., Batterymarch Park, Quincey MA 02269). Passez en revue attentivement les lignes directrices
du plan d'évacuation de la famille dans ce manuel.
REMARQUE : Votre installateur doit activer la partie de détection d'incendie de cet équipement
avant qu'elle ne devienne opérationnelle.
Test de fonctionnement
Pour vérifier que votre système fonctionnement comme prévu, vous devez tester chaque semaine votre
système. Veuillez consulter le paragraphe "Essai de votre système" dans ce manuel. Si votre système ne
fonctionne pas correctement, adressez-vous à votre société d'installation pour obtenir de l'assistance.
Surveillance
Le système est en mesure de transmettre des alarmes, des problèmes et des informations d'urgence à un
central de télésurveillance. Si vous déclenchez une alarme par erreur, appelez immédiatement le central de
télésurveillance pour éviter des interventions intempestives.
REMARQUE : La fonction de surveillance doit être activée par l'installateur avant qu'elle ne
devienne opérationnelle.
Maintenance
En utilisation normale, le système nécessite peu de maintenance. Notez les points suivants :
• Ne nettoyez pas l'équipement de sécurité avec un chiffon mouillé. Le dépoussiérer avec un chiffon
légèrement humide est suffisant pour éliminer les accumulations de poussière.
• Utilisez le test du système décrit dans "Essai de votre système" pour vérifier le niveau des batteries.
Nous vous recommandons, toutefois, de remplacer les batteries de secours tous les 3 à 5 ans.
• Pour d'autres systèmes comme les détecteurs de fumée, les détecteurs à infrarouge passifs, à ultrason
ou de mouvement par microonde ou de bris de glace, consultez la documentation du fabricant pour
connaître les instructions de maintenance et de test.
Fonctionnement général du système
Votre système de sécurité est composé d'une centrale DSC, d'un ou de plusieurs pavés numériques et de
divers capteurs et détecteurs. La centrale sera installée à part dans un placard ou dans un sous-sol. Le
coffret métallique contient les composants électroniques du système, des fusibles et l'alimentation de
secours (batteries).
REMARQUE : NE PAS ouvrir le boîtier de cet équipement. Seul l'installateur ou un technicien
qualifié doit avoir accès à la centrale.
Tous les pavés numériques ont des avertisseurs sonores et des touches de saisie de commande. Le pavé
numérique à diodes lumineuses (LED) possède des témoins lumineux de l'état du système et un groupe de
zone. Le pavé numérique à cristaux liquides (LCD) possède un afficheur à cristaux liquides
alphanumériques. Le pavé numérique est utilisé pour envoyer des commandes au système et pour afficher
l'état actuel du système. Les pavés numériques seront installés à des endroits accessibles à l'intérieur des
locaux protégés près des portes d'entrée ou de sortie.
1