Manuels Connexes pour Breguet 8928
Sommaire des Matières pour Breguet 8928
- Page 1 8928/8929 ’ ODE D EMPLOI NSTRUCTIONS FOR USE EDIENUNGSANLEITUNG ’ STRUZIONI PER L NSTRUCCIONES DE USO Р УКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ...
- Page 3 8928/8929 «R », ’ ONTRE EINE DE APLES TOUR D HEURES EXCENTRÉ REMONTAGE AUTOMATIQUE La couronne a deux positions: Mise en marche de la montre Mise à l’heure 1. Position neutre Couronne en position 1. Cette posi- Tirer la couronne en position 2. Puis...
- Page 4 Ligne Reine de Naples. La nouvelle ligne Reine de Naples, inspirée de la première montre La montre 8928 est garantie étanche Et Breguet créa pour une Reine bracelet qu’A.-L. Breguet créa pour jusqu’à 3 bar (30 m), à condition que la première montre-bracelet.
- Page 5 8928/8929 ” “ EINE DE APLES WATCH CENTRED HOUR CHAPTER RING SELF WINDING Crown with two positions: Starting the watch Setting the time The crown has two positions: Crown in position 1. This position Pull the crown out to position 2. Turn...
- Page 6 Important note Reine de Naples Collection. Breguet’s new collection, Reine de Naples, is inspired by an early bracelet The 8928 watch is guaranteed water- Breguet created the first wrist- watch A.-L. Breguet created for English resistant to 3 bar (30 m), provided watch for a queen.
- Page 7 8928/8929 ”, „ EINE DE APLES EXZENTRISCHER TUNDENKREIS UTOMATIKAUFZUG ODELL Die Krone hat zwei Positionen: Aufziehen der Uhr Zeiteinstellung 1. Normalstellung (Handaufzug) Krone in Position 1. In dieser Stellung Die Krone in Position 2 ziehen. Durch kann das Automatikwerk durch 30 Drehen der Krone im Uhrzeigersinn 2.
- Page 8 Die Linie Reine de Naples... denn Souverän feminin, magisch und die erste Armbanduhr überhaupt geheimnisumwoben, die treue Beglei- Die Uhr 8928 ist garantiert wasser- schuf Breguet für eine Königin. terin für verheissungsvolle Stunden: dicht bis 3 bar (30 m), vorausgesetzt, die Schmuckuhr Reine de Naples die Krone befindet sich in Position 1.
- Page 9 8928/8929 «R » ROLOGIO EINE DE APLES A CARICA AUTOMATICA CON GIRO DELLE ORE DECENTRATO La corona può assumere due Messa in funzione dell’orologio Regolazione dell’ora posizioni: Corona in posizione 1. Questa posi- Estrarre la corona portandola in posi- 1. Posizione neutra zione consente di caricare manual- zione 2.
- Page 10 Linea Reine de Naples. La nuova linea Reine de Naples, ispi- rata dal primo orologio da polso che L’orologio 8928 è garantito imper- Poiché il primo orologio da polso A.-L. Breguet creò per Carolina Murat, meabile fino a 3 bar (30 m), a patto è...
- Page 11 8928/8929 «R » ELOJ EINE DE APLES AUTOMÁTICO CON CÍRCULO HORARIO DESCENTRATO La corona consta de dos Puesta en marcha del reloj Puesta en hora posiciones: La corona en posición 1 permite dar Tirar de la corona hasta su posi- 1.
- Page 12 15 metros, Tras doscientos años de práctica, a condición de que la corona se Breguet sabe que uno debe ser un poco encuentre en la posición 1. mago y poeta para cautivar el corazón Español de una reina.
- Page 13 8928/8929 Ч АСЫ EINE DE APLES CO CMEЩEHHЫM OT ЦEHTPA ЧАСOBЫM ЦИФEPБ ЛATOM АВТОМАТИЧЕСКИМ ПOЗАВОДОМ Заводная головка имеет два положе- Завод часов Установка времени ния: Заводная головка находится в поло- Установите заводную головку в 1. Нейтральное положение жении 1. Такое положение позволяет...
- Page 14 Важное примечание Коллекция Reine de Naples Часы с браслетом, созданные А.Л. Бреге для сестры Бонапарта Часы 8928 обеспечивают водонепро- Компания Breguet создала первые Каролины, королевы Неаполя, вдох- ницаемость до 3 бар (30 метров) при наручные часы для королевы. новили компанию Breguet на созда- условии, что...
- Page 15 8928/8929...
- Page 17 8928/8929...