Mitsubishi Electric Mr. SLIM PUHZ-RP-HA4 Manuel D'installation page 92

4. Instalação da tubagem do refrigerante
Quando o comprimento excede 70 m
When length exceeds 70 m
When the total length of the piping exceeds 70 m, calculate the amount of additional charge based on the following requirements.
Quando o comprimento total da tubagem exceder 70 m, calcule a quantidade de abastecimento adicional com base nos requisitos seguintes.
Note: If the calculation produces a negative number (i.e. a "minus" charge), of if calculation results in an amount that is less than the "Additional charage amount for 70 m",
Nota: Se o cálculo resultar num número negativo (i.e. um abastecimento "negativo"), ou se o cálculo resultar numa quantidade que seja inferior à "Quantidade de abastecimento adicional para 70 m",
perform the additional charge using the amount shown in "Additional charge amount for 70 m".
efectue o abastecimento adicional utilizando a quantidade indicada em "Quantidade de abastecimento adicional para 70 m".
Tubagem principal:
Main piping:
Quantidade de abastec- Tamanho da linha do
Liquid line size
Amount of additional
imento adicional ø12.7 overall length ×
líquido ø12,7 comprimen-
charge
=
0.11
(m) × 0.11 (kg/m)
(kg)
Quantidade de abastecimen-
Additional charge amount RP200 3.6 kg
to adicional para 70 metros for 70 meters
RP250 4.8 kg
Fig. 4-9
Maximum pipe length (RP200·RP250)
Comprimento máximo da tubagem (RP200·RP250)
Tubo de Liquid O.D.
líquido
pipe
Espes-
Thick-
(mm)
ness
sura
Tubo de Gas O.D. 19.05
gás
pipe
Espes- Thick-
t1.0
(mm)
ness
sura
RP200
20m
[20m]
20m
RP250
[20m]
Nota: Assegure-se de que utiliza um duro (temperado) para tubagens com um diâmetro superior a [22,2.
Note : Be sure to use hard (tempered) one for pipe over 22.2.
<Marks in the table above>
<Sinais na tabela acima>
: It can be used. Pode ser utilizado.
: Cooling capacity is lowered.
Capacidade de refrigeração reduzida.
: Additional refrigerant charge is required when
Necessário abastecimento de refrigerante adicional
the pipe length exceeds 20m.
quando o comprimento da tubagem é superior a 20 m.
Comprimento máximo da tubagem The maximum pipe length
120m
Charge-less pipe length
Comprimento da tubagem sem abastecimento
[30m]
RP200, 250
Quantidade adicional de refrigerante quando é utilizada a tubagem de líquido de diâmetro superior.
1:1 Sistema
Tubo de líquido Quando o comprimento total da tubagem exceder 20 m
Quantidade de abastecimento adicional w (g) =180 × Comprimento da tubagem (m) - 3000
[15,88
* w (g) 0 : Não é necessário abastecimento adicional.
Sistema duplo/triplo/quadrúplo simultâneo
Quando o comprimento total da tubagem exceder 20 m ( tubagem principal e tubagem de derivação)
Quantidade de abastecimento adicional w (g) =(180 × L1)+(120 × L2) +(90 × L3)+(30 × L4) - 3000
L1 : [15,88 comprimento da tubagem de líquido (m)
L3 : [9,52 comprimento da tubagem de líquido (m)
* w (g) 0 : Não é necessário abastecimento adicional.
92
Tubagem principal:
Main piping:
Tamanho da linha do líquido Liquid line size
ø9.52 overall length ×
ø9,52 comprimento total ×
+
0.09 (Gas line: ø25.4)
to total × 0,11 0,09 (Linha do gás: ø25,4)
(m) × 0.09 (kg/m)
Unidade interior Indoor unit
1
Unidade exterior
2 Outdoor unit
Tubagem principal
3 Main piping
Tubagem de derivação Branch piping
4
Tubo de multi-distri-
5 Multi distribution
buição (opção)
pipe (option)
9.52
t0.8
22.2 25.4 28.58 19.05
t1.0 t1.0 t1.0 t1.0
Tamanho
Standard size
padrão
120m 120m 20m
50m
[30m] [30m] [20m]
[30m]
50m 120m 120m 20m
[30m] [30m] [30m] [20m]
L2 : [12,7 comprimento da tubagem de líquido (m)
L4 : [6,35 comprimento da tubagem de líquido (m)
Tubagem de derivação:
Branch piping: Tubagem de derivação: Branch piping:
Tamanho da linha do
Tamanho da linha do líquido Liquid line size Liquid line size
ø9.52 overall length × ø6.35 overall length ×
ø9,52 comprimento total ×
+ +
0.06 (Gas line: ø15.88) 0.02
0,06 (Linha do gás:ø15,88)
(m) × 0.06 (kg/m)
Unidade exterior : RP250 A: ø12,7 ...........65 m
Outdoor unit : RP250 A: ø12.7 ... 65 m
Unidade interior 1 : RP71 B: ø9,52 ...........5 m
Indoor unit 1 : RP71 B: ø9.52 ... 5 m
Unidade interior 2 : RP71 C: ø9,52 ...........5 m
Indoor unit 2 : RP71 C: ø9.52 ... 5 m
Unidade interior 3 : RP71 D: ø9,52 ...........5 m
Indoor unit 3 : RP71 D: ø9.52 ... 5 m
A tubagem principal ø12,7 é A = 65 m
Main piping ø12.7 is A = 65 m
A tubagem de derivação ø9,52 é B + C + D = 15 m
Branch piping ø9.52 is B + C + D = 15 m
Portanto, a quantidade de abastecimento adicional é: 65 × 0,12 + 15 × 0,06 -3,6=5,1 (kg)
Therefore, the amount of additional charge is: 65 × 0.12 + 15 × 0.06 - 3.6 = 5.1(kg)
(as fracções são arrendondadas)
(Fractions are rounded up)
12.7
t0.8
22.2 25.4 28.58
t1.0 t1.0 t1.0
50m 120m 120m 50m
[30m] [30m] [30m] [20m]
Tamanho
Standard size
padrão
50m 120m 120m 50m
[30m] [30m] [30m] [20m]
líquido ø6,35 com-
–
3.6 (kg)
primento total × 0,02
(m) × 0.02 (kg/m)
15.88
t1.0
22.2 25.4 28.58 31.75
t1.0 t1.0 t1.0 t1.1
50m 50m 50m
[20m] [20m] [20m]
50m 50m 50m
[20m] [20m] [20m]