4. Instalación de los tubos del refrigerante
Cuando la longitud sobrepasa 70 m
When length exceeds 70 m
When the total length of the piping exceeds 70 m, calculate the amount of additional charge based on the following requirements.
Cuando la longitud total de los tubos sobrepasa los 70 m, calcule la cantidad de carga adicional en función de los requisitos siguientes.
Note: If the calculation produces a negative number (i.e. a "minus" charge), of if calculation results in an amount that is less than the "Additional charage amount for 70 m",
Nota: Si el resultado del cálculo fuese negativo (por ejemplo, una carga de signo "menos"), o si el resultado del cálculo fuese menor que la "Cantidad de carga adicional para 70 m",
perform the additional charge using the amount shown in "Additional charge amount for 70 m".
calcule la carga adicional utilizando la cantidad que se indica en el recuadro "Cantidad de carga adicional para 70 m".
Main piping:
Cantidad de carga
Tamaño del tubo de
Liquid line size
Amount of additional
adiciona
ø12.7 overall length ×
charge
=
0.11
ø12,7 longitud total × 0,11
(m) × 0.11 (kg/m)
(kg)
Cantidad de carga adicio-
Additional charge amount
RP200 3.6 kg
nal para 70 m
for 70 meters
RP250 4.8 kg
Fig. 4-9
Maximum pipe length (RP200·RP250)
Longitud máxima del tubo (RP200·RP250)
Tubo de
Liquid
O.D.
líquido
pipe
Thick-
Grosor
(mm)
ness
Tubo
Gas
O.D.
19.05
de gas
pipe
Thick-
Grosor
t1.0
(mm)
ness
RP200
20m
[20m]
20m
RP250
[20m]
Nota: Asegúrese de utilizar uno duro (templado) para un tubo mayor a [22,2.
Note : Be sure to use hard (tempered) one for pipe over 22.2.
<Marks in the table above>
<Marcas en la tabla anterior>
: It can be used.
Se puede utilizar.
: Cooling capacity is lowered.
La capacidad de enfriado se ve disminuida.
: Additional refrigerant charge is required when
Se necesita una carga adicional de refrigerante
the pipe length exceeds 20m.
si la longitud del tubo supera los 20m.
Longitud máxima del tubo
The maximum pipe length
120m
Charge-less pipe length
Longitud de tubo sin carga
[30m]
RP200, 250
Cantidad de refrigerante adicional cuando se utiliza un tubo de líquido del diámetro mayor.
Sistema 1:1
Tubo de líquido Cuando la longitud total de los tubos sobrepasa los 20 m
Cantidad de carga adiciona w (g) =180 × L ongitud del tubo (m) - 3000
[15,88
* w (g) 0 : No es necesaria una carga adicional.
Sistema doble/triple/cuádruple simultáneo
Cuando la longitud total de los tubos sobrepasa los 20 m ( t ubo principal y tubo de llegada)
Cantidad de carga adiciona w (g) =(180 × L1)+(120 × L2) +(90 × L3)+(30 × L4) - 3000
L1 : [15,88 longitud del tubo de líquido (m)
L3 : [9,52 longitud del tubo de líquido (m)
* w (g) 0 : No es necesaria una carga adicional.
56
Tubo principal:
Tubo principal:
Main piping:
Tamaño del tubo de líquido
Liquid line size
ø9.52 overall length ×
líquido
ø9,52 longitud total × 0,09
+
0.09 (Gas line: ø25.4)
(Tubo de gas: ø25,4)
(m) × 0.09 (kg/m)
Unidad interna
Indoor unit
1
Unidad externa
2
Outdoor unit
Tubo principal
3
Main piping
Tubo de llegada
Branch piping
4
Tubo multidistribución
5
Multi distribution
(se vende
pipe (option)
por separado)
9.52
t0.8
22.2
25.4
28.58
19.05
t1.0
t1.0
t1.0
t1.0
Tamaño
Standard size
estándar
120m
120m
20m
50m
[30m]
[30m]
[20m]
[30m]
50m
120m
120m
20m
[30m]
[30m]
[30m]
[20m]
L2 : [12,7 longitud del tubo de líquido (m)
L4 : [6,35 longitud del tubo de líquido (m)
Branch piping:
Tubo de llegada:
Branch piping:
Tamaño del tubo de líquido
Liquid line size
Liquid line size
ø9.52 overall length ×
ø6.35 overall length ×
ø9,52 longitud total × 0,06
+
+
0.06 (Gas line: ø15.88)
0.02
ø6,35 longitud total × 0,02
(Tubo de gas: ø15,88)
(m) × 0.06 (kg/m)
Unidad externa : RP250 A: ø12,7 ...........65 m
Outdoor unit : RP250 A: ø12.7 ... 65 m
Unidad interna 1 : RP71 B: ø9,52 ...........5 m
Indoor unit 1 : RP71
B: ø9.52 ... 5 m
Unidad interna 2 : RP71 C: ø9,52 ...........5 m
Indoor unit 2 : RP71
C: ø9.52 ... 5 m
Unidad interna 3 : RP71 D: ø9,52 ...........5 m
Indoor unit 3 : RP71
D: ø9.52 ... 5 m
Main piping ø12.7 is A = 65 m
Branch piping ø9.52 is B + C + D = 15 m
El tubo principal ø12,7 es A = 65 m
El tubo de llegada ø9,52 es B + C + D = 15 m
Therefore, the amount of additional charge is: 65 × 0.12 + 15 × 0.06 - 3.6 = 5.1(kg)
(Fractions are rounded up)
Por consiguiente, la cantidad de carga adicional es: 65 × 0,12 + 15 × 0,06 -3,6=5,1 (kg)
(Se redondean las fracciones)
12.7
t0.8
22.2
25.4
28.58
t1.0
t1.0
t1.0
50m
120m
120m
50m
[30m]
[30m]
[30m]
[20m]
Tamaño
Standard size
estándar
50m
120m
120m
50m
[30m]
[30m]
[30m]
[20m]
Tubo de llegada:
Tamaño del tubo de
líquido
–
3.6 (kg)
(m) × 0.02 (kg/m)
15.88
t1.0
22.2
25.4
28.58
31.75
t1.0
t1.0
t1.0
t1.1
50m
50m
50m
[20m]
[20m]
[20m]
50m
50m
50m
[20m]
[20m]
[20m]