Utilisation Des Données Patient; Pour Saisir Vos Données Patient Au Moyen Du Clavier - Roche cobas b 101 system Manuel D'utilisation

5.5.4 Utilisation des données patient
Roche Diagnostics
108
Votre appareil peut être configuré pour travailler sans données patient, pour
travailler avec ou sans de manière facultative ou encore pour rendre obligatoire les
données patient. Vous pouvez aussi configurer la manière de saisir ces informations :
au clavier, avec le lecteur de code-barres ou dans une liste d'informations patient
prédéfinies.
e
Pour en savoir plus sur comment déterminer la gestion des données patient, voir
Réglages ID Patient page 71
Relations logiques avec les fonctions ID Patient page 72
Pour indiquer comment définir les données patient page 74
En règle générale, les données patient sont ajoutées lorsque vous commencez un test.
Si les données patient sont facultatives, vous pouvez les saisir lorsque vous démarrez
le test ou bien les ajouter aux résultats ultérieurement.
o
Si vous travaillez sans données patient, l'appareil attribue automatiquement un ID à
chaque résultat.
o
Vous pouvez toujours ajouter des données patient à un résultat, quelle que soit la défi-
nition de l'ID patient. Voir Ajout de données patient à des résultats page 144.
o
Les données patients comprennent toujours l'ID patient. Selon la configuration de
l'appareil, le nom du patient et sa date de naissance peuvent également en faire partie.
Pour les procédures suivantes, on part du principe que l'on travaille avec les identifiant,
nom et date de naissance du patient. Si vous ne travaillez pas avec le nom ou la date de
naissance, les écrans concernés ne s'afficheront pas.
a Pour saisir vos données patient au moyen du clavier
1 Sélectionnez Test Patient.
Si les données patient sont facultatives, vous pouvez sélectionner
résultat plus tard si nécessaire. Voir Ajout de données patient à des résultats page 144.
2 Saisissez l'ID.
3 Sélectionnez
L'écran Nom Patient apparaît.
4 Utilisez le clavier pour saisir le nom et sélectionnez
L'écran Date de Naissance s'affiche.
5 Définissez les valeurs au moyen des flèches
sélectionnez .
L'écran Information Patient s'affiche avec toutes les données patient.
.
Système cobas b 101
et ajouter l'ID au
.
et pour augmenter et diminuer puis
Manuel d'utilisation · Version 1.0