FR
Après avoir enlever l'appareil de l'emballage, contrôler l'intégrité de la fourniture
selon le dessin et l'éventuelle présence de dommages dus au transport. En cas
de doute, ne pas utiliser l'appareil et s'adresser au service d'assistance autorisé.
» ÷ÊóÈ¿·Ë º»  »Ã¸·Â·½» Ä »ÉÊ Æ·É ËÄ ÀÅË»Ê ÆÅËÈ »Ä¼·ÄÊ
·Èº»È » É·¹ Æ·ÉÊ¿ÇË»
hors de la portée des enfants; danger d'étouffement!
»Ê ·ÆÆ·È»¿Â ºÅ¿Ê ôÊÈ» Ëʿ¿Éó ËÄ¿Ç˻ûÄÊ º·ÄÉ Â» ¸ËÊ ÆÅËÈ Â»Ç˻ ¿Â · óÊó ¹ÅÄîË
¹ »ÉÊ Ñ º¿È» ¹ÅÃû
¹ÅÄÉóÇË»ÄÊ º·Ä½»È»ËÎ
Cet appareil peut être utilisé par des mineurs ayant plus de 12 ans, par des
Æ»ÈÉÅÄÄ»É ·ËÎ ¹·Æ·¹¿ÊóÉ Æ¾ÏÉ¿ÇË»É É»ÄÉÅÈ¿»ÂÂ»É »Ê ûÄÊ·Â»É ÈóºË¿Ê»É ÅË Æ·È º»É
Æ»ÈÉÅÄÄ»É ¿Ä»ÎÆóȿûÄÊó»É ɻ˻ûÄÊ É¿ »ÂÂ»É ÅÄÊ óÊó ¿ÄÉÊÈË¿Ê»É ·Ë ÆÈó·Â·¸Â» ÉËÈ
 Ëʿ¿ɷʿÅÄ »Ä ÊÅËÊ» Éó¹ËÈ¿Êó »Ê ɻ˻ûÄÊ É¿ »ÂÂ»É ÅÄÊ óÊó ¿Ä¼ÅÈÃó»É º»É È¿ÉÇË»É
liés au produit. Les enfants ne peuvent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage
et l'entretien de l'appareil ne peuvent être effectués par des enfants sans la
surveillance d'un adulte.
En cas de panne ou de dysfonctionnement de l'appareil, s'adresser seulement à
ËÄ ¹»ÄÊÈ» º ·ÉÉ¿ÉʷĹ» Ê»¹¾Ä¿ÇË» ·ËÊÅÈ¿Éó
»ÎÆÅÉ»È Â ·ÆÆ·È»¿Â Ñ Â ¿Ä¼ÂËÎ º ·½»ÄÊÉ ·ÊÃÅÉƾóÈ¿ÇË»É ÆÂË¿» ÉÅ»¿Â
ËÊ¿Â¿É»È Ñ ÆÈÅοÿÊó º» · Æ·ÇË» º» ¹Ë¿ÉÉÅÄ º» · ¹Ë¿É¿Ä» ÈôÊ»È
·ÊÊ»ÄÊ¿ÅÄ Ñ ¹» ÇË»  ·ÆÆ·È»¿Â Ä» ÉÅ¿Ê Æ·É ·Ë ¹ÅÄÊ·¹Ê º» ÉËȼ·¹»É ¹¾·Ëº»É
incandescentes, flammes nues, casseroles et autres ustensiles.
·º·ÆÊó ÆÅËÈ Â Ëʿ¿ɷʿÅÄ ·Ì»¹ ¼ÅËÈ Ñ Ã¿¹ÈÅ Åĺ»É
ATTENTION:
» ÄÅÄ È»ÉÆ»¹Ê º» ¹»É ¿ÄÉÊÈ˹ʿÅÄÉ ÅË Â· ÷ËÌ·¿É» Ëʿ¿ɷʿÅÄ ºË ÆÈź˿Ê
peuvent être source de dangers potentiels.
Ê¿Â¿É»È Â» ÆÈÅºË¿Ê É»Ë»ûÄÊ ·Ì»¹ º»  »·Ë ÆÅÊ·¸Â»
ÇË¿ ¿Ä̿ʻȷ¿»ÄÊ Ñ ¼·¿È» ¸ÅË¿ÂÂ¿È Â »·Ë ɻȷ¿»ÄÊ È»îË»É º» · Æ·ÈÊ º»É ·ËÊÅÈ¿ÊóÉ
suivre ces dispositions et ne pas utiliser la carafe filtrante.
ÅËÈ º»É Æ»ÈÉÅÄÄ»É ÇË¿ ÉÅ˼¼È»ÄÊ º» ºó¼¿¹¿Ê ¿ÃÃËÄ¿Ê·¿È» ¿Â »ÉÊ È»¹ÅÃ÷ĺó
de faire bouillir l'eau du robinet avant de l'utiliser et de la filtrer après son
refroidissement. Il est recommandé pour ces personnes de bouillir également
l'eau filtrée.
Le système filtrant peut augmenter la teneur en potassium, Dans tous les cas la
teneur en potassium dans un litre d'eau filtrée est considérablement inférieure
Ñ Â·
ºÅÉ» ÀÅËÈķ¿òÈ» ¹ÅÄÉ»¿ÂÂó» ÅËÈ Â»É ÉËÀ»ÊÉ ·ÊÊ»¿ÄÊÉ º» ƷʾÅÂŽ¿»É
ÈóÄ·Â»É »Ê ÅË ÇË¿ ÉË¿Ì»ÄÊ ËÄ Èó½¿Ã» Æ·ËÌÈ» »Ä ÆÅÊ·ÉÉ¿Ëà ¿Â »ÉÊ ¹ÅÄÉ»¿ÂÂó º»
consulter un médecin avant d'utiliser la carafe filtrante.
Le système filtrant peut augmenter la teneur en sodium. Dans tous les cas la
teneur en sodium dans un litre d'eau filtrée est considérablement inférieure à la
ºÅÉ» ÀÅËÈķ¿òÈ» È»¹ÅÃ÷ĺó» ÅËÈ Â»É ÉËÀ»ÊÉ ·ÊÊ»¿ÄÊÉ º ¾ÏÆ»ÈÊ»ÄÉ¿ÅÄ
30
ÅËÊ ·ËÊÈ» ËÉ·½» »ÉÊ ¹ÅÄÉ¿ºóÈó ÄÅÄ ¹ÅļÅÈû »Ê Æ·È
Ë ¹·É Å º»É º¿ÉÆÅÉ¿Ê¿ÅÄÉ