Soehnle FIT CONNECT 100 Mode D'emploi page 5

Produktbeschreibung
DE
Ihr persönlicher Soehnle Fitness-Tracker Fit Connect 100 erfasst Ihre täglichen Aktivitäten wie Anzahl der Schritte, zurückgelegte Distanz, Aktivitätsdauer, Kalorien-
verbrauch und die Erreichung Ihres täglichen Bewegungsziels, um Sie in Sachen Fitness und Gesundheit zu unterstützen. Mit dem Schlafmodus wird die Schlafdau-
er, so wie die Schlafphasen erfasst. Über Bluetooth
Product description
EN
Your personal Soehnle Fit Connect 100 fitness tracker records your daily activities, such as number of steps, distance covered, activity period, calorie consumption
and achievement of your daily movement target to help you in matters of fitness and health. Sleep mode is used to record sleep duration as well as sleep phases.
Using Bluetooth
® , the data is transferred to your Soehnle Connect app where it can be analysed.
Description du produit
FR
Votre Fitness Tracker Soehnle Fit Connect 100 personnel enregistre vos activités quotidiennes telles que nombre de pas, distance parcourue, durée d'une activité,
dépense calorique et l'accomplissement de votre objectif de mouvement quotidien, pour vous assister en termes de forme physique et santé. Le mode sommeil
enregistre la durée ainsi que les phases de votre sommeil. Les données sont transmises via Bluetooth
Descrizione del prodotto
IT
Il vostro Soehnle fitness tracker Fit Connect 100 personale rileva le vostre attività giornaliere, come il numero di passi, la distanza percorsa, la durata dell'attività,
il consumo di calorie e il conseguimento del vostro obiettivo motorio quotidiano, per fornirvi il suo supporto in materia di forma fisica e salute. In modalità sleep
vengono rilevate la durata del sonno e le fasi del sonno. Attraverso Bluetooth
Descripción del producto
ES
Su Soehnle Fitness Tracker Fit Connect 100 personal registra sus actividades diarias como el número de pasos, distancia recorrida, duración de la actividad,
consumo de calorías y si se alcanza el objetivo de movimiento diario para darle un apoyo en los temas de salud y fitness. Con el modo sueño, se registrará la
duración del sueño y las fases de sueño. Los datos se transmiten por Bluetooth
werden die Daten an Ihre Soehnle Connect-App übertragen und können dort ausgewertet werden.
®
® i dati vengono trasmessi alla vostra App Soehnle Connect dove vengono analizzati.
a su aplicación Soehnle Connect y allí pueden evaluarse.
®
® à votre application Soehnle Connect qui peut les analyser.