Table des Matières
Publicité
Section 3 : Instructions de fonctionnement
Inspection avant l'utilisation
1.
Arrêter le chargeur à direction différentielle et la balayeuse-
ramasseuse. Suivre la « Procédure d'arrêt du chargeur
à direction différentielle » à la page 13.
2.
Compléter les instructions de la rubrique « Liste de vérifi-
cation de fonctionnement » à la page 20.
3.
Inspecter les équipements de sécurité de l'accessoire afin
de s'assurer qu'il est en bon état de marche et que tous les
étiquettes d'alerte à la sécurité sont visibles et lisibles.
Remplacer toutes les étiquettes d'alerte à la sécurité
manquantes ou illisibles. Se référer à la rubrique
« Étiquettes de sécurité » à la page 6.
4.
Si l'accessoire doit être utilisé en marche arrière, s'assurer
que la visibilité à l'arrière de l'engin motorisé est appropriée
pour l'accessoire. L'utilisation d'une caméra de recul ou
d'un rétroviseur est recommandée. Garder les lentilles et le
miroir propres.
5.
Vérifier le chargeur à direction différentielle et les plaque
d'attelage de la balayeuse-ramasseuse. S'assurer que tous
les composants d'attelage sont en bon état de marche.
a. Rechercher et retirer tous les débris dans le chargeur et
les plaques d'attelage de la balayeuse.
b. S'assurer que les plaques d'attelage ne présentent
aucune fissure structurale ou pièce pliée ou brisée. Cela
pourrait fragiliser la plaque d'attelage et empêcher un
raccordement parfait. Réparer ou remplacer les plaques
d'attelage endommagées.
c. Vérifier le fonctionnement des goupilles de verrouillage
dans la plaque d'attelage du chargeur. Les goupilles de
verrouillage doivent bouger librement et se déployer
complètement dans les fentes inférieures de la plaque
d'attelage de la balayeuse.
d. Inspecter les tuyaux hydrauliques à la recherche de
points de pincement et vérifier les dégagements. S'assu-
rer que les tuyaux hydrauliques ne gêneront pas le rac-
cordement de l'attelage.
6.
Consulter le Manuel d'utilisateur du chargeur à direction dif-
férentielle pour déterminer si une masse de lestage arrière
s'impose. Ajouter des masses de lestage au besoin.
7.
Effectuer une inspection visuelle à la recherche de pièces
usées, endommagées, fissurées ou desserrées. Remplacer
les pièces par des pièces d'origine Kubota.
8.
Vérifier l'état des tuyaux hydrauliques, des raccords et des
soupapes avant de faire démarrer le chargeur à direction dif-
férentielle. S'assurer que les tuyaux ne sont pas tordus ou
effilochés et qu'ils ne pourraient pas être pincés, déformés
ou étirés.
9.
Faire démarrer le chargeur à direction différentielle et vérifier
les fuites d'huile hydraulique à l'aide d'un bout de papier ou
de carton. Ne pas utiliser les mains, car de minces filets
d'huile à haute pression pourraient être injectés dans la
peau. Se référer à la rubrique « Prévenir les risques liés aux
liquides à haute pression » à la page 3.
10. Vérifier toutes les commandes et les fonctions opération-
nelles du chargeur à direction différentielle.
11. Actionner la balayeuse-ramasseuse dans toute son ampli-
tude de mouvement pour vérifier les dégagements. Se réfé-
rer à la rubrique « Vérification du dégagement
de l'équipement » sur cette page.
22
Balayeuse-ramasseuse AP-HB74 et AP-HB84 323-161MK-FRC
Table des matières
Vérification du dégagement
de l'équipement
Il est important de vérifier les jeux de l'équipement et l'achemine-
ment du tuyau hydraulique avant de mettre la balayeuse-ramas-
seuse en marche. Parcourir minutieusement toute l'amplitude de
mouvement afin de s'assurer que la balayeuse ne touche pas le
châssis du chargeur à direction différentielle, les pneus et les
tuyaux hydrauliques. S'assurer que les tuyaux hydrauliques ne
sont pas étirés, déformés ou pincés.
!
AVERTISSEMENT
Afin d'éviter des blessures graves ou la mort :
•
Pour monter ou redescendre de l'engin motorisé, utiliser les marches,
les poignées de maintien et les surfaces antidérapantes sur l'engin
motorisé et sur l'accessoire. Le fait d'utiliser des surfaces non approu-
vées en guise de marche ou de poignée peut poser un risque de chute.
•
Vérifier fréquemment le vérin d'attelage. Un vérin d'attelage inadé-
quat peut provoquer le relâchement de l'accessoire de la plaque
d'attelage du chargeur et tomber.
1.
Avant de démarrer le chargeur à direction différentielle, véri-
fier le raccordement de l'attelage. L'accessoire pourrait tom-
ber de la plaque d'attelage du chargeur s'il n'est pas correc-
tement connecté.
a. S'assurer que l'attelage du chargeur est bien fixé sous la
barre d'angle supérieure de la balayeuse-ramasseuse.
b. S'assurer que la plaque d'attelage du chargeur est
contre la plaque d'attelage de la balayeuse-ramasseuse.
c. S'assurer que les poignées ou les verrous hydrauliques
sont verrouillés et que les goupilles de verrouillage sont
complètement insérées dans les fentes inférieures.
d. S'assurer que les plaques d'attelage ne présentent
aucune fissure structurale. En effet, les fissures structu-
rales affaiblissent la plaque d'attelage, ce qui pourrait
faire tomber l'accessoire.
e. Vérifier qu'aucune plaque pliée n'empêche le raccorde-
ment parfait à la plaque d'attelage du chargeur.
2.
Au besoin, demander à quelqu'un de rester à proximité mais
à distance sécuritaire pour faire signe à l'utilisateur de s'arrê-
ter en cas de problème.
3.
Une fois que la balayeuse-ramasseuse repose sur le sol,
démarrer le chargeur à direction différentielle et faire tourner
minutieusement la partie supérieure de la plaque d'attelage
du chargeur complètement vers l'arrière tout en s'assurant
que les tuyaux hydrauliques ne sont pas pincés ou coudés.
4.
Soulever minutieusement les bras du chargeur tout en incli-
nant la partie supérieure de l'attelage complètement vers
l'avant afin de faire pivoter la partie avant de la balayeuse-
ramasseuse vers le bas. S'assurer que les tuyaux hydrau-
liques ne sont pas étirés, pincés ou déformés.
5.
Continuer à soulever complètement les bras du chargeur et
à incliner l'attelage du chargeur totalement vers l'avant tout
en surveillant afin de s'assurer que l'accessoire ne touche
pas le chargeur à direction différentielle ou les pneus.
S'assurer que les tuyaux hydrauliques ne sont pas étirés,
pincés ou déformés.
6.
Tourner la partie supérieure de la plaque d'attelage vers
l'arrière et abaisser les bras du chargeur jusqu'à ce que la
balayeuse-ramasseuse repose sur le sol.
7.
Arrêter le chargeur à direction différentielle avant de des-
cendre. Se référer à la « Procédure d'arrêt du chargeur
à direction différentielle » à la page 13.
8.
Revérifier les tuyaux hydrauliques. Au besoin, raccorder des
attaches de câbles aux tuyaux afin de prévenir d'éventuels
endommagements.
25 juin 2019
Publicité
Table des Matières
