WBS
RO
Material de construc-
ţii pentru pereţi
EL
Υλικό τοίχου
RU
Материал стены
ZH
墙壁建筑材料
AR
مادة بناء الجدار
FA
بافت دیوار
Position Befestigungspunkte •
Position des points de fixation
Poloha montážních bodů •
puncte de fixare
• Θέση σημείων στερέωσης •
محل نقاط اتصال • موضع نقاط التثبيت
B
C
A
Abb. A
Tab. B
BL
600 – 1000
1100 – 1800
1900 – 2100
2200 – 2400
2500 – 2700
2800 – 3000
* Ventilheizkörper Anschlussseite •
de conexión •
Radiateur à vanne côté raccordement
collegamento radiatore a valvola
csatlakoztatási oldal
• Poloha upevňovacích bodov •
Radiator cu ventil pe partea racordului •
тильный радиатор, сторона подключения •
طرف اتصال رادیاتور دارای سوپاپ
BH / BL
Înălţime constructivă /
Lungime constructivă
Ύψος κατασκευής / Μήκος
κατασκευής
Монтажная высота/
монтажная длина
结构高度 / 结构长度
ارتفاع التثبيت / طول التثبيت
ارتفاع ساختمان/طول ساختمان
Position of fastening points
• Positie bevestigingspunten •
Rögzítési pontok pozíciója
Расположение точек крепления
C
A
BL
2 – 5
A
* 145 / 105
* 145 / 105
* 145 / 105
* 145 / 105
* 145 / 105
* 145 / 105
Valve radiator connection side
• Ventilové otopné těleso, strana připojení •
Πλευρά σύνδεσης θερμαντικού σώματος βαλβίδας
LHLZ T14
Bolţar uşor cu goluri verti-
cale T14
Ελαφριά διάτρητα τούβλα T14
Легкий полый кирпич T14
轻型高度多孔砖 T14
الطوب خفيف الوزن عمودي التجاويف
41T
41T آجر سفالی سوراخ دار بلند و سبک
• Posición puntos de fijación •
Posizione punti di fissaggio
• Położenie punktów mocowania •
3 / 5
B
BL/2-95
BL/2-95
BL/2-95
BL/2-95
BL/2-95
BL/2-95
• Radiador con válvula lado
• Ventielradiator aansluitzijde •
Grzejnik zaworowy od strony przyłącza
• • * ناحية توصيل المدفأة ذات الصمامات
阀门散热器连接侧
AFK
Clasa de solicitare
Κλάση απαιτήσεων
Класс требований
需求分类
فئة المتطلبات
کالس مورد نیاز
•
Poziţie
• 固定点位置 •
4
5
C
C
–
–
–
–
645
–
745
–
855
645
945
705
Lato di
Szelepes fűtőtest
•
• Вен-
19