MGL Avionics Stratomaster ENIGMA Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. MGL Avionics Manuels
  4. Équipement GPS
  5. STRATOMASTER ENIGMA
  6. Manuel d'utilisation

MGL Avionics Stratomaster ENIGMA Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour Stratomaster ENIGMA:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MGL Avionics
Tableau de bord Multifonctions
MGL Avionics
Distribué en France par
DELTA OMEGA sarl
645 Route du Belin
38410 St Martin d'Uriage
Tel:
+33 4 76 59 78 10
Fax:
+33 4 76 59 78 11
Courriel : info@delta-omega.com
© 2006 Delta Omega www.delta-omega.com
Stratomaster ENIGMA
Stratomaster
ENIGMA
MANUEL D'UTILISATION
Manuel d'utilisation
Rev 285 6-Dec-06
Page 1/67

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour MGL Avionics Stratomaster ENIGMA

Sommaire des Matières pour MGL Avionics Stratomaster ENIGMA

  • Page 1 MGL Avionics Stratomaster ENIGMA Manuel d’utilisation Stratomaster ENIGMA Tableau de bord Multifonctions MANUEL D’UTILISATION MGL Avionics Distribué en France par DELTA OMEGA sarl 645 Route du Belin 38410 St Martin d’Uriage Tel: +33 4 76 59 78 10 Fax: +33 4 76 59 78 11 Courriel : info@delta-omega.com...

  • Page 2: Table Des Matières

    MGL Avionics Stratomaster ENIGMA Manuel d’utilisation Table des matières Table des matières..........................................2 Introduction............................................7 Plateforme matérielle Enigma .......................................7 Plateforme logicielle Enigma ......................................8 Fonctionnalités Enigma avec logiciel et matériel standard............................8 Utilisation du clavier Enigma ......................................9 Eléments de l’écran principal ......................................10 Exemple, écran standard......................................10 Organisation des fichiers Ecran....................................10...
  • Page 3 MGL Avionics Stratomaster ENIGMA Manuel d’utilisation View or edit a route - Voir ou éditer une route .................................15 Copy a route - Copier une route ....................................15 Delete a route - Effacer une route....................................15 Utilisation d’une Route active ......................................16 Step to next/previous waypoint - Aller au waypoint suivant .............................16 Step to previous waypoint - Aller au waypoint précédent ............................16...
  • Page 4 MGL Avionics Stratomaster ENIGMA Manuel d’utilisation Altimeter calibration factor – Facteur calibration Altimètre............................33 Airspeed indicator setup – Configuration Badin...............................33 VSI related items – Configurtion Variomètre................................34 AOA probe type – Type de sonde IAI ..................................34 Rotor craft menu – Menu configuration Rotor ................................35 Alarm setup and routing –...
  • Page 5 MGL Avionics Stratomaster ENIGMA Manuel d’utilisation Activate or restart route - Activer ou redémarrer Route ............................49 Step to next waypoint – Aller au point suivant .................................49 Deactivate route - Désactiver la route..................................49 Affichages CDI et GOTO ......................................49 Détail des écrans standard ......................................50 Ecran IFR ...........................................50...
  • Page 6 MGL Avionics Stratomaster ENIGMA Manuel d’utilisation Limitations de la surveillance Espace Aérien ................................63 Mises à jour Logiciel et Matériel ......................................64 Mise à jour Logiciel ........................................64 Mise à jour Matériel........................................64 Perçage ............................................65 Ergonomie ............................................65 GARANTIE ............................................66 LIMITATION DE RESPONSABILITE ....................................66 DEEE...............................................66 Index..............................................67...

  • Page 7: Introduction

    Sortie Données RS232 à usage général, prévue initialement pour des capteurs d’attitude tiers ou pour des équipements RadioNav (VOR,ILS,DME etc) 2 interfaces MGL Avionics Airtalk. Pour les capteurs d’attitude, compas, et les modules d’extension MGL Avionics. Sortie Audio pour interphone et sortie Audio pout Haut-Parleur.

  • Page 8: Plateforme Logicielle Enigma

    Plateforme logicielle Enigma MGL Avionics fournit un interface de développement ouvert permettant à des développeurs tiers de porter leurs applications sur la plateforme ENIGMA. Cela peut se faire à différents niveaux. Ce document décrit Enigma chargé avec le système d’exploitation MGL Avionics FlightOps (tm) et l’application Enigma standard avec des configurations d’écran standard.

  • Page 9: Utilisation Du Clavier Enigma

    MGL Avionics Stratomaster ENIGMA Manuel d’utilisation Utilisation du clavier Enigma Le clavier est conçu pour minimiser l’interaction avec le pilote pendant le vol. Les fonctions sont arrangées de telle sorte que leur accès soit rapide et facile, avec un minimum d’appuis sur les touches. Le dessin ci-dessous montre l’utilisation des touches quand un des neuf écrans principaux est affiché.

  • Page 10: Eléments De L'écran Principal

    MGL Avionics Stratomaster ENIGMA Manuel d’utilisation Eléments de l’écran principal Enigma supporte jusqu’à 9 écrans. Chacun de ces écrans est entièrement configurable par l’utilisateur, si nécessaire en partant d’un écran vierge. Il faut pour cela utiliser le programme Windows PC « Enigma screen designer and simulator ».

  • Page 11: Les Disques Dans Enigma

    MGL Avionics Stratomaster ENIGMA Manuel d’utilisation Les disques dans Enigma Enigma contient deux disques. Ce sont tous les deux des disques sans pièces mobiles. Ils ont des technologies de stockage différentes et sont utilisés en fonction de leurs spécificités. La carte SD/MMC constitue un autre disque.

  • Page 12: Transfert De Fichiers Entre Enigma Et Pc

    MGL Avionics Stratomaster ENIGMA Manuel d’utilisation Transfert de fichiers entre Enigma et PC Les transferts entre PC et Enigma s’effectuent par l’intermédiaire d’une carte mémoire SD (Secure Digital) ou MMC (Multi Media Card) Emplacement SD/MMC d’Enigma Une petite fente située sur le côté gauche d’Enigma permet d’insérer une carte SD/MMC.

  • Page 13: Système De Menus Enigma

    MGL Avionics Stratomaster ENIGMA Manuel d’utilisation Système de menus Enigma Enigma a un système complet de menus où tout est groupé par fonction, ce qui permet une navigation facile. Enigma a deux niveaux de menus. Depuis un écran principal, l’appui sur la touche Menu appelle le premier niveau, et un deuxième appui...

  • Page 14: Menu Niveau 2

    MGL Avionics Stratomaster ENIGMA Manuel d’utilisation Menu niveau 2 GPS information Information GPS Waypoint manager Gestionnaire de Points Map viewing tool Outil visualisation carte Common tasks Taches generales System setup menu Menu configuration système Setup horizon sensor Configuration Horizon Setup compass sensor...

  • Page 15: Route Manager - Gestionnaire De Route

    MGL Avionics Stratomaster ENIGMA Manuel d’utilisation Route Manager - Gestionnaire de Route Le Gestionnaire de Routes est le point d’accès central pour créer de nouvelles routes ou pour éditer des routes existantes. Vous pouvez aussi y activer ou désactiver une route.

  • Page 16: Utilisation D'une Route Active

    MGL Avionics Stratomaster ENIGMA Manuel d’utilisation Utilisation d’une Route active L’image ci-contre montre le gestionnaire de Route avec une route activée. Le nom de la route active est “JOURNEY” et le fichier de route correspondant sur le disque RAM est “Journey.rte”.

  • Page 17: System Setup - Menu Configuration Système

    MGL Avionics Stratomaster ENIGMA Manuel d’utilisation System setup - Menu Configuration Système Le menu Configuration Système (system setup menu) est le menu le plus important et le plus complet du système. Il vous permet de spécifier en détail comment votre système fonctionnera.

  • Page 18: System Operation Setup - Config Fonctionnement

    MGL Avionics Stratomaster ENIGMA Manuel d’utilisation System operation setup - Config Fonctionnement Sélection des détails de fonctionnement de votre instrument Enigma. Le mode Multipanneaux sélectionne diverses options si vous utilisez plus d’un panneau. Automatic Flight detect Détection Vol automatique Automatic fuel averaging reset...

  • Page 19: Fuel Related Setup - Config Carburant

    MGL Avionics Stratomaster ENIGMA Manuel d’utilisation Fuel related setup - Config Carburant Accéder aux fonctions de calibration des débits et niveau de carburant, et aux méthodes de mesure de l’autonomie. Fuel range/endurance setup Config. Autonomie carburant Fuel pressure setup menu Menu config.

  • Page 20: Alarm Setup And Routing - Config Alarmes

    MGL Avionics Stratomaster ENIGMA Manuel d’utilisation Alarm setup and routing - Config Alarmes Ce menu important permet de spécifier le mode de fonctionnement de chaque alarme. Vous y sélectionnez aussi les messages vocaux à utiliser pour les alarmes. H2O temp high H2O Température Haute...

  • Page 21: Checklist Setup - Config Checklist

    MGL Avionics Stratomaster ENIGMA Manuel d’utilisation Checklist setup - Config Checklist Ce menu permet de créer, éditer ou effacer des checklists. Les checklists sont activées depuis n’importe quel écran avec SHIFT-LOG (“Check” au dessus de la touche). Les fichiers de checklist sont stockés sur le disque RAM.

  • Page 22: System Initialization - Initialisation Système

    MGL Avionics Stratomaster ENIGMA Manuel d’utilisation System initialization - Initialisation système Ce menu vous permet de mettre à zéro les capteurs de pression, de configurer Enigma avec les paramètres usine, d’exécuter des scripts ou de charger des fichiers son. Zero ASI, VSI and AOA sensors...

  • Page 23: Engine Monitoring Setup Menu - Menu Configuration Surveillance Moteur

    MGL Avionics Stratomaster ENIGMA Manuel d’utilisation Engine monitoring setup menu - Menu Configuration Surveillance Moteur Ce menu vous permet de configurer la surveillance moteur pour répondre à vos besoins. System has one RDAC connected un RDAC connecté System has two RDAC connected Deux RDAC connectés...

  • Page 24: Egt Setup Menu - Menu Config Egt

    MGL Avionics Stratomaster ENIGMA Manuel d’utilisation EGT setup menu - Menu config EGT Configuration de la surveillance EGT. Number of EGT channels Nombre de canaux EGT Highest temperature for display Température affichée haute Alarm temperature Température alarme Caution temperature Température pré alarme Caution low temperature Température pré...

  • Page 25: Cht Setup Menu - Menu Config Cht

    MGL Avionics Stratomaster ENIGMA Manuel d’utilisation CHT setup menu - Menu config CHT Configuration de la surveillance CHT. Voir la section sur l’allocation des canaux EGT/CHT dans la section configuration des EGT. Type : Thermocouple CHT probes Type : sondes thermocouple CHT...

  • Page 26: Oil Temperature Setup Menu - Menu Config Température Huile

    MGL Avionics Stratomaster ENIGMA Manuel d’utilisation Oil temperature setup menu - Menu config température huile Sélectionner les options et la configuration de la surveillance de température d’huile. La plupart des installations utilisent le capteur Standard NTC qui est équivalent au capteur de température d’huile VDO, utilisé...

  • Page 27: Oil Pressure Setup Menu - Menu Config Pression Huile

    MGL Avionics Stratomaster ENIGMA Manuel d’utilisation Oil pressure setup menu - Menu config pression huile Options et réglages pour le capteur de pression d’huile. Probe resistance : Résistance sonde : Resistance increases with pressure Résistance augmente avec la pression Resistance decreases with pressure Résistance diminue avec la pression...

  • Page 28: Coolant Temperature Setup Menu - Menu Config Liquide Refroidissement

    MGL Avionics Stratomaster ENIGMA Manuel d’utilisation Coolant temperature setup menu - Menu config liquide refroidissement Sélectionner les options pour la surveillance de température de liquide de refroidissement. Probe type: Standard NTC Type : NTC standard Probe type: MGL standard NTC...

  • Page 29: Manifold Pressure Setup Menu - Menu Config Pression Admission

    MGL Avionics Stratomaster ENIGMA Manuel d’utilisation Manifold pressure setup menu - Menu config pression admission Ce menu permet de configurer les gammes d’affichage si vous utilisez un RDAC avec capteur de pression d’admission. Probe calibration: Calibration sonde : Highest pressure for display Pression affichée haute...

  • Page 30: Fuel Related Setup Menu- Menu Config Carburant

    MGL Avionics Stratomaster ENIGMA Manuel d’utilisation Fuel related setup menu- Menu config Carburant Dans ce menu vous sélectionnez les différentes options et calibrations pour niveau et débit de carburant. Vous pouvez avoir deux réservoirs physiques de carburant par RDAC connecté (chacun avec un capteur de niveau pour un total de quatre réservoirs.

  • Page 31: Fuel Pressure Setup Menu - Menu Config. Pression Carburant

    MGL Avionics Stratomaster ENIGMA Manuel d’utilisation Fuel pressure setup menu - Menu config. Pression carburant Vous sélectionnez ici les options pour la surveillance de pression carburant. Si deux RDAC sont connectés, ces réglages s’appliquent aux deux capteurs et affichages possibles.

  • Page 32: Fuel Tank Setup Menu - Menu Config. Réservoir Carburant

    MGL Avionics Stratomaster ENIGMA Manuel d’utilisation Fuel tank setup menu - Menu config. Réservoir carburant Ce menu permet de renseigner la contenance des réservoirs de carburant. Réservoir calculé (Calculated tank) se réfère au(x) réservoir(s) virtuels basés sur le débit carburant.

  • Page 33: Flight Instruments Setup - Configuration Instruments De Vol

    MGL Avionics Stratomaster ENIGMA Manuel d’utilisation Flight instruments setup - Configuration Instruments de Vol Ce menu permet de configurer et calibrer altimètre, anémomètre, variomètre et Indicateur d’Angle d’Incidence. Altimeter calibration factor Facteur calibration Altimètre Airspeed indicator setup Config. Badin VSI calibration factor...

  • Page 34: Vsi Related Items - Configurtion Variomètre

    MGL Avionics Stratomaster ENIGMA Manuel d’utilisation ASI calibration – Calibration Badin Vous pouvez renseigner 3 valeurs de calibration du badin (en pourcentage de valeur nominale 100%). La valeur “90 mph” s’applique à toutes les vitesses. Les valeurs “50 mph” et “200 mph” sont calculées en fonction de la valeur 90 mph en fonction de la vitesse courante.

  • Page 35: Rotor Craft Menu - Menu Configuration Rotor

    MGL Avionics Stratomaster ENIGMA Manuel d’utilisation Rotor craft menu – Menu configuration Rotor Sélectionnez les options Rotor et les limites d’alarme vitesse Rotor. Renseignez le nombre d’impulsions par tour Rotor. Si votre aéronef n’a pas de rotor, désactivez les alarmes de vitesse Rotor; dans ce cas, notez que l’entrée Rotor au dos de l’Enigma peut être utilisée comme...

  • Page 36: Alarm Setup And Routing - Config Et Routage Alarmes

    MGL Avionics Stratomaster ENIGMA Manuel d’utilisation Alarm setup and routing – Config et routage Alarmes Ce menu important permet de spécifier le mode de fonctionnement de chaque alarme. Vous y sélectionnez aussi les messages vocaux à utiliser pour les alarmes.

  • Page 37: Setup Navigation - Configuration Navigation

    MGL Avionics Stratomaster ENIGMA Manuel d’utilisation Setup navigation – Configuration Navigation Sélectionnez les options de navigation. Waypoint intercept : Interception waypoint Automatic route advance Avance Route automatique Geographic positon units Unités Position Géographique CDI resolution Résolution CDI Magnetic compas heading (no variation)

  • Page 38: Recording Setup Menu - Configuration Enregistrement De Données

    MGL Avionics Stratomaster ENIGMA Manuel d’utilisation Recording setup menu – Configuration Enregistrement de données Enigma permet d’enregistrer des paramètres sur une carte SD comme sur une “boîte noire”. Data recording enable Enregistrement données Actif Attitude data recording Enregistrement données Attitude GPS position recording Enregistrement données position GPS...

  • Page 39: System Initialization Menu - Menu Initialisation Système

    MGL Avionics Stratomaster ENIGMA Manuel d’utilisation System initialization menu - Menu initialisation système Ce menu sera rarement utilisé par l’utilisateur. Ce menu vous permet de mettre à zéro les capteurs de pression, de configurer Enigma avec les paramètres usine, d’exécuter des scripts ou de charger des fichiers son.

  • Page 40: Horizon Setup - Configuration Horizon

    MGL Avionics Stratomaster ENIGMA Manuel d’utilisation Horizon setup - Configuration Horizon Règlages relatifs au capteur d’horizon artificiel de secours. Voir la documentation de votre capteur pour plus de détails. Set Bump factor Choix facteur Bump Set Slew factor Choix facteur Slew...

  • Page 41: Disk Tool - Outils Disque

    MGL Avionics Stratomaster ENIGMA Manuel d’utilisation Disk tool – Outils Disque Ces outils vous permettent de copier des fichiers individuels et de maintenir les disques internes de l’Enigma. Les utilisations typiques sont: • Copier fichiers écran individuels depuis SD card vers disque Flash.

  • Page 42: Calibrating The Aoa Sensor - Calibration Capteur Iai

    MGL Avionics Stratomaster ENIGMA Manuel d’utilisation Calibrating the AOA sensor – Calibration capteur IAI Enigma supporte deux méthodes de mesure de l’Angle d’Incidence basées sur des mesures de pression. Sélectionnez la méthode utilisée dans Configuration Instruments “Instruments setup”. Set AOA cruise NOW...

  • Page 43: Map Viewer - Outil Visualisation Carte

    Noter qu’il est de la responsabilité des pilotes de vérifier la précision et l’actualité des cartes, waypoints ou données aéroport. MGL Avionics et ses distributeurs agréés ne peuvent être tenus responsables car toutes les informations transmises de ce type viennent de parties tierces et sont transmises telles quelles de toute bonne foi.
  • Page 44 MGL Avionics Stratomaster ENIGMA Manuel d’utilisation La recherche d’un waypoint peut être faite sur le nom court ou le nom long. Entrer les premiers caractères du nom et tous les noms correspondants seront trouvés et affichés comme dans l’exemple montré à droite.

  • Page 45: Common Tasks Menu - Menu Taches Courantes

    MGL Avionics Stratomaster ENIGMA Manuel d’utilisation Common tasks menu - Menu Taches courantes Le menu Taches Courantes regroupe des éléments et fonctions dont vous pouvez avoir besoin assez souvent pour des taches de maintenance système. Install abbreviated airport file Installer fichier abrégé aéroports...

  • Page 46: Naviguer En Pratique

    MGL Avionics Stratomaster ENIGMA Manuel d’utilisation Naviguer en pratique Enigma vous propose deux niveaux de navigation : “Goto” et “Route”. Vous utiliserez la fonction “goto” à tout moment pour sélectionner un waypoint vers lequel vous désirez voler. Le waypoint peut être n’importe quel waypoint contenu dans le fichier “Waypoint.ewd”...

  • Page 47: Utilisation De La Base De Données Aéroports

    MGL Avionics Stratomaster ENIGMA Manuel d’utilisation Utilisation de la base de données Aéroports Enigma supporte une base de données waypoint ainsi qu’une base de données aéroports. Ce sont deux bases de données séparées, conçues de telle sorte que chaque entrée aéroport dans la base de données Aéroports doit avoir une entrée correspondante dans la base de données Waypoints.

  • Page 48: Notes Sur L'utilisation De La Base De Données Aéroports

    MGL Avionics Stratomaster ENIGMA Manuel d’utilisation Notes sur l’utilisation de la base de données Aéroports Votre base de données Aéroports est liée à votre base de données Waypoint. Enigma, pendant le vol et en tache de fond, trie en permanence les waypoints par ordre de distance par rapport à votre position courante.

  • Page 49: Navigation En Utilisant Des Routes

    MGL Avionics Stratomaster ENIGMA Manuel d’utilisation Navigation en utilisant des Routes Pour activer une route, appuyer sur la touche “SHIFT” puis sur “4” (“route” est écrit au dessu de la touche). Le menu Gestionnaire de Route « route manager menu » apparaît.

  • Page 50: Détail Des Écrans Standard

    MGL Avionics Stratomaster ENIGMA Manuel d’utilisation Détail des écrans standard Ecran IFR L’écran standard N°1 est un écran style “IFR” utilisé lorsque des capteurs horizon et compas sont connectés à l’Enigma. La section Surveillance Moteur varie en fonction du type de moteur sélectionné.

  • Page 51: Ecran Mixte

    MGL Avionics Stratomaster ENIGMA Manuel d’utilisation Ecran Mixte Cet écran est un mélange “IFR”, carte mobile, surveillance moteur et informations. Ecran Carte Mobile Cet écran combine l’affichage en plein écran de la carte mobile avec quelques fonctions de navigation et des informations instruments primaires basiques.

  • Page 52: Utilisation De La Carte Mobile (Moving Map)

    « Enigma Mapmaker » livré en standard avec votre Enigma. En utilisant Mapmaker, vous pouvez importer et calibrer n’importe quelle image, même une image scannée sur un atlas. Il est possible que votre distributeur local MGL Avionics puisse vous fournir les cartes Enigma pour votre zone de vol.

  • Page 53: Options Carte Mobile

    MGL Avionics Stratomaster ENIGMA Manuel d’utilisation Options Carte Mobile Enigma supporte deux types de carte numériques fondamentalement différents : Cartes Raster et cartes vectorielle. Une carte Raster, ou Bitmap, est une image, une matrice de points colorés. Toute image peut être utilisée, même si ce n’est pas une carte. Le programme Enigma Mapmaker permet de convertir toute image numérique raster en une carte utilisable sur Enigma.

  • Page 54: Mode Raster, Cap Gps Vers Le Haut

    MGL Avionics Stratomaster ENIGMA Manuel d’utilisation Mode Raster, Cap GPS vers le haut Ce mode est rarement utilisé avec les cartes Raster. Le symbole de l’avion pointe vers le haut et la carte tourne en dessous pour refléter le cap sol GPS.

  • Page 55: Configuration Du Système De Cartes Vectorielles

    MGL Avionics Stratomaster ENIGMA Manuel d’utilisation Configuration du système de cartes Vectorielles Pour avoir un système fonctionnel, il vous faudra : Des données Terrain pour votre zone de vol. Voir la section de ce manuel concernant les données Terrain. Les fichiers de données Terrain résident sur la carte SD.

  • Page 56: Vitesse Et Direction Du Vent

    MGL Avionics Stratomaster ENIGMA Manuel d’utilisation Vitesse et Direction du vent Cet exemple d’indicateur a été construit avec trois composants: Petit Indicateur de cap Flèche en mode “wind direction” Texte Vitesse Vent Texte Unités Vent Si votre Enigma a accès aux données Compas, et une route GPS sol valide, il peut afficher la direction et la vitesse du vent.

  • Page 57: Enigma Terrain Awareness And Warning System

    MGL Avionics Stratomaster ENIGMA Manuel d’utilisation Enigma Terrain Awareness and Warning System Enigma gère un système d’avertissement Terrain basé sur le format de fichier standard GTOPO30, qui est aussi utilisé par le format de données SRTM30. GTOPO est basé sur plusieurs sources de relevés alors que SRTM est basé...

  • Page 58: Avertissement Terrain

    MGL Avionics Stratomaster ENIGMA Manuel d’utilisation Avertissement Terrain L’avertissement Terrain est basé sur des données terrain dans la direction vers laquelle vous volez (cap sol GPS, et non pas le cap). Enigma “regardera” à une certaine distance en avant, que vous pouvez spécifier, et avertir sur l’écran et par messages vocaux des obstacles à...

  • Page 59: Fond De Carte Topographique

    MGL Avionics Stratomaster ENIGMA Manuel d’utilisation Fond de carte Topographique En absence de carte raster, Eigma peut utiliser les données terrain pour créer des cartes topographiques utilisant des couleurs pour repésenter les altitudes sol. Une image typique créée de cette façon est montrée à droite pour la région de Cape Town, là...

  • Page 60: Interface Radio Vhf

    MGL Avionics Stratomaster ENIGMA Manuel d’utilisation Interface radio VHF Si vous avez une des radios VHF suivantes, vous pouvez sélectionner la fréquence active de la VHF directement depuis la fréquence contenue dans la base de données aéroports de l’Enigma. Garmin/Apollo SL30 NAV/COM...

  • Page 61: Composants Écran Nav Et Ils

    MGL Avionics Stratomaster ENIGMA Manuel d’utilisation Composants écran NAV et ILS Enigma contient un composant affichage NAV et un affichage Glide Slope séparé. L’affichage NAV sera utilisé aussi bien pour le VOR que l’ ILS (Localizer). Selon les options choisies dans votre configuration d’écran, l’affichage fonctionnera en navigateur waypoint GPS s’il n’y a pas de radio NAV active.

  • Page 62: Affichages Vor Et Ils

    MGL Avionics Stratomaster ENIGMA Manuel d’utilisation Affichages VOR et ILS L’image ci-contre montre un exemple d’affichage VOR. Notez q’une fine ligne bleue est tracée, qui indique la route sol GPS. Elle indique un for décalage avec le cap, ce qui est normal vu le fort vent de 85 mph venant de la gauche dans cet exemple.

  • Page 63: Surveillance Espace Aérien

    MGL Avionics Stratomaster ENIGMA Manuel d’utilisation Surveillance Espace Aérien Si vous avez installé un fichier de définition d’Espace Aérien (“airspace.evd”) utilisable dans le disque Flash interne de votre Enigma ou sur sa carte SD, Enigma utilisera ce fichier pour dessiner les espaces aériens sur la carte vectorielle (si vous utilisez le mode Carte vectirielle) et...

  • Page 64: Mises À Jour Logiciel Et Matériel

    Manuel d’utilisation Mises à jour Logiciel et Matériel Enigma est un développement dynamique et permanent, et MGL Avionics tient à ce que ses systèmes puissent être mis à jour facilement. Mise à jour Logiciel Le fichier "Enigma.bin" contient la dernière version du système Flightops et de l'application ENIGMA.

  • Page 65: Perçage

    MGL Avionics Stratomaster ENIGMA Manuel d’utilisation Perçage Ergonomie ENIGMA contient un affichage LCD pouvant bien fonctionner en plein soleil. Pour permettre cela et pour réduire la consommation, l’affichage est équipé d’un « guide de lumière ». Celui-ci focalise la majeure partie de la lumière vers l’observateur, crée une image plus brillante et réduit l’effet de la lumière ambiante arrivant de travers sur l’affichage.

  • Page 66: Garantie

    Toute indication d’ouverture de l’appareil ou d’interaction avec son intérieur invalidera la garantie. MGL Avionics fera le maximum pour réparer un instrument en panne, qu’il soit ou non dans la période de garantie, dans les plus brefs délai et au meilleur coût.

  • Page 67: Index

    MGL Avionics Stratomaster ENIGMA Manuel d’utilisation Index Aéroport.............. 43, 47, 48, 55, 60, 63 Huile ...................20, 36 Alarme ..7, 18, 19, 20, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 32, 35, 36, 58, 63 IAI ...............14, 22, 33, 34, 39, 42 Altitude ......

Table des Matières