Table des Matières
Publicité
Liens rapides
08
0333
N° DOP 0333-CPR-075242
EN 54-4:1997 +
A1:2002 + A2:2006
Équipement
d'Alimentation
Électrique
EN 12101-10
Équipement
d'alimentation
en énergie de sécurité
Données Techniques,
voir document
01.CMSMC.NT005
62 rue Ernest Renan
92000 NANTERRE
t. +33 (0)1 41 37 91 91
f. +33 (0)1 41 37 92 91
finsecur@finsecur.com
www.finsecur.com
PACIFIC TYPE A ET TYPE B
Le présent document est susceptible d'être modifié sans préavis et n'engage Finsécur qu'après confirmation
PACIFIC TYPE A ET TYPE B
Centralisateur de Mise en Sécurité Incendie CMSI
01-CMSMC-NT005-Rév.B24
256 fonctions adressables
Notice de mise en service
Paramètrage exploitation
CARACTÉRISTIQUES
Téléchargement
Indice protection coffret principal
Indice protection coffret auxiliaire
(UCMC)
Matériel déporté «étanche» réf: MDA4T
Matériel déporté réf: MDA4/ MDA4RL
Nombre fonctions max.
Nombre DASmax.
Nombre DCT max.
Nombre MDA4/ MDA4RL / Lignes rebouclées
Nombre MDLO / Sortie de MDA4
Nombre MDLO Nano/VT
Nombre UGA max.
Nombre UGA-IGH max.
Nombre lignes de télécommande max.
Notice technique
via port USB
IP32 IK07
IP32 IK07
IP54 IK07
IP43 IK07
256
1024
2048
32
15
15
32
256
7680
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Finsecur PACIFIC A
Sommaire des Matières pour Finsecur PACIFIC A
- Page 1 62 rue Ernest Renan 92000 NANTERRE t. +33 (0)1 41 37 91 91 f. +33 (0)1 41 37 92 91 finsecur@finsecur.com www.finsecur.com PACIFIC TYPE A ET TYPE B Le présent document est susceptible d’être modifié sans préavis et n’engage Finsécur qu’après confirmation...
-
Page 2: Table Des Matières
01-CMSMC-NT005 Table des matières Caractéristiques .................................. 1 Schéma synoptique de base .............................7 Présentation ..................................8 Caractéristiques des alimentations du CMSI .........................8 Chargeur ......................................8 EAES EN 12101-10 ...................................8 Matériel central ....................................8 Caractéristiques ....................................9 Référence des composants:.................................9 BOÎTIER ..............................10 Présentation ..................................10 Installation ..................................10 Raccordement de l’alimentation principale (br1) ....................... - Page 3 01-CMSMC-NT005 Description du fonctionnement ........................... 29 Description mécanique ..............................29 Modes de fonctionnement des voies ..........................31 Mode entrée ....................................31 Mode sortie .....................................32 Mode Système: entrée .................................32 Mode système sortie ..................................32 Raccordement général ..............................33 Caractéristiques .................................... 34 Modes disponibles par sortie relais du MDA4RL ....................... 34 Sortie .......................................
- Page 4 01-CMSMC-NT005 DS classe Me réf: SCIROCCO-ME ......................44 DS classe C réf: SCIROCCO-C ......................44 DS classeC réf: SCIROCCO-AS2 ......................45 DL Flash réf: SOLISTA MAXI ......................... 45 Dispositifs sonores et visuels réf: DSAF: ROLP/C/B/T24+48V avec Socle DVAF: ROLP LX Wall BASE .... 46 DL Axendis 10150 (blanc) et 10151 (rouge) .........................47 Dispositifs visuels électriques d’extinction (DVEE) balise ..................47 DS Classe C : SYPHO/WP/C/T/L/ClsC/10 ....................
- Page 5 01-CMSMC-NT005 Déclencheur Manuel (S.S.I. Catégorie B) ........................62 Schéma de principe ..................................62 Raccordement des DM «adressables» réf: NEMOA112 ...................... 63 Raccordement des DM «conventionnels» réf: NEMO C ..................63 Raccordement des DM étanches Fulleon réf : CXM-CO-PR-WP-FR ..............64 Raccordement des DM 10013 Axendis ........................
- Page 6 01-CMSMC-NT005 UGA_US ......................................81 Fonctions cmsi _ us ..................................81 Veille ....................................82 Défauts ....................................82 Localiser le(s) défaut(s) sur l’afficheur LCD..........................82 Alarme ......................................82 Alarme vérifiée ....................................82 Mise en veille restreinte ................................82 Mise en/ hors service des diffuseurs sonores associés à l’UGA ..................82 Mise en/ hors service des contacts auxiliaires associés à...
-
Page 7: Schéma Synoptique De Base
01-CMSMC-NT005 chéma Synoptique de baSe U S E D I F F O R E S O N U S E D I F F O R E S O N U S E D I F F O R E S O N U S E D I F F... -
Page 8: Présentation
à l’aide du progiciel (réf: MEAE MDLO/entrée ; PC) fournit avec le produit sur CDRom ou téléchargeable sur → mode Réarmement à distance: permet la réception d’une le site internet. www.finsecur.com information (ex: interrupteur à clé) pour le réarment du système/entrée ; aractériStiqueS deS →... -
Page 9: Caractéristiques
01-CMSMC-NT005 → défaut secteur: permet d’activer une sortie de MDA4 sur Mode actif sur → réarmement: permet d’activer une sortie d’un MDA4 lors un défaut secteur/sortie ; du réarmement du système/sortie ; → défaut batterie: permet d’activer une sortie sur un défaut →... -
Page 10: Boîtier
01-CMSMC-NT005 Boîtier réSentation Le boîtier principal abrite deux cartes électroniques. La carte réf: ECS_A8 dispose d’un afficheur à cristaux liquide et permet le raccordement des quatres voies de transmission rebouclées permettant la communication avec les matériels déportés réf: MDA4. On y trouve aussi les principaux voyants et commandes du système (Réarmement, Arrêt signaux sonores...) La carte réf: US/UCMC_SG permet la communication avec les boîtiers d’extension et les cartes réf: UCMC8F qu’ils contiennent. -
Page 11: Alimentation Principale
01-CMSMC-NT005 ’ accordement de l alimentation principale Secteur: 230 Vac 50Hz +10% / -15% CENTRALISATEUR DE MISE EN SÉCURITÉ INCENDIE CMSI PACIFIC TYPE A ET TYPE B... -
Page 12: Alimentation Secondaire
01-CMSMC-NT005 ’ accordement de l alimentation Secondaire 1 batterie 12V - 7Ah PACIFIC TYPE A ET TYPE B CENTRALISATEUR DE MISE EN SÉCURITÉ INCENDIE CMSI... - Page 13 01-CMSMC-NT005 ecS-a8 ommande et SignaliSation arte La carte réf: ECS-A8 permet le raccordement de quatre «départ/retour» de voie de transmission principales du CMSI De plus, elle gère la plupart des commandes et signalisation générales du CMSI n° Désignation Explication niv. Ecran LCD 16x40 caractères Visualisation des données du S.D.I.
-
Page 14: Raccordement De L'alimentation Principale (Br1)
01-CMSMC-NT005 ecS-a8 onnecteurS et compoSantS arte n° Désignation Explication Secteur Raccordement de l’alimentation principale Raccordement des V.T. permettant le dialogue avec les modules Voie de transmission déportés réf: MDA4 (détails au chapitre «description des principale fonctionnalités» ). Information Contact libre de potentiel (30V -1A) «Feu Général»... -
Page 15: Voie De Transmission Principale (Br3 À Br9)
01-CMSMC-NT005 oie de tranSmiSSion principale à br Les voies de transmission principales permettent la communication entre le matériel centrale et les modules déportés réf: MDA4. Sur ces voies (BR3 à BR9), 32 modules (réf: MDA4) peuvent être raccordés disposants chacun de 4 voies de transmission ou lignes de télécommande secondaires. -
Page 16: Caractéristiques
01-CMSMC-NT005 eport de SynthèSe aViSo aViSo Il renvoie les informations : → Feu général → Dérangement général → Synthèse des fonctions UGA/CMSI † L’ «Aviso» est un report de confort, l’«Aviso-E» un report † d’exploitation (avec pile) Caractéristiques → Liaison : câble 1 paire 8/10ème ; →... -
Page 17: Ports De Communication (Br16 Et 17)
01-CMSMC-NT005 ortS de communication Le CMSI dispose de deux ports de communication «série» configurables par switch en RS232 ou RS485. Caractéristiques de la liaison RS232 → Liaison sur 3 fils → longueur max.: 15 m → nombre conducteurs: 3 (section 8/10ème) →... -
Page 18: Connexion À L'ecs Réf: Baltic1024 (Rs485)
01-CMSMC-NT005 Connexion à l’ECS réf: BALTIC512 (RS485) jusqu’à 10 ECS Connexion à l’ECS réf: BALTIC1024 (RS485) j u s q u ’ à 10 ECS Connexion à l’ECS réf: BALTIC512 (RS485) PACIFIC TYPE A ET TYPE B CENTRALISATEUR DE MISE EN SÉCURITÉ INCENDIE CMSI... -
Page 19: Connexion À L'ecs Réf: Atlantic Signalisation (Rs232)
Connexion à l’ECS réf: ATLANTIC SIGNALISATION (RS232) Configuration du logiciel Neptune: Dans «Propriétés du projet» entrer les données sui- vantes: → fabricant : FINSECUR . → modèle: ATLANTIC SIGNALISATION Dans «paramètres de communication du port PC»: → 19200 bds . -
Page 20: Connexion À Une Imprimante (Rs232)
01-CMSMC-NT005 Connexion à une imprimante (RS232) Connexion à un PC (RS232) Le CMSI dispose d’un port USB réservé uniquement au rac- cordement d’un PC et au paramétrage du CMSI PACIFIC TYPE A ET TYPE B CENTRALISATEUR DE MISE EN SÉCURITÉ INCENDIE CMSI... -
Page 21: Commande Et Signalisation : Carte Cmsi-Sg
01-CMSMC-NT005 cmSi-Sg ommande et SignaliSation carte La carte CMSI-SG fournit le connecteur de départ pour le raccordement des modules UCMC8F ainsi que les commandes et signalisations générales spécifiques à la gestion des fonctions du CMSI. Bouton BILAN Permet de vérifier si les fonctions avec contrôle de position sont en état attente sans défaut. -
Page 22: Boîtier D'extention
01-CMSMC-NT005 Boîtier d’ e xtention Caractéristiques Référence des composants Matière Carte (8 fonctions max.) ZSFCA428 Couleur gris: RAL7035 réf:UCMC8F Indice protection IP32 IK07 Poids 1,7kg Etiquette adhesive UGA ZFIAD00002 506 mm x 300 mm x 117 L x h x P (rackable 19’’ - 4U) Consommation Rack UCMC 32 fonctions en 8 mA +/- 5 mA... - Page 23 01-CMSMC-NT005 CENTRALISATEUR DE MISE EN SÉCURITÉ INCENDIE CMSI PACIFIC TYPE A ET TYPE B...
-
Page 24: Installation / Retrait Des Cartes Ucmc8F
01-CMSMC-NT005 nStallation Suite → Retirer à l’aide d’un tournevis l’opercule supérieur du boîtier d’extension et l’opercule inférieur du boîtier principal (ou d’un autre boîtier d’extension déjà installé) ; → fixer le boîtier au mur à l’aide de quatre vis et de chevilles adaptées. -
Page 25: Raccordement Des Cartes Ucmc8F
01-CMSMC-NT005 ucmc8F accordement deS carteS Placer comme indiqué un pontet sur le second connecteur de la dernière carte UCMC8F raccordée CENTRALISATEUR DE MISE EN SÉCURITÉ INCENDIE CMSI PACIFIC TYPE A ET TYPE B... -
Page 26: Description Du Boîtier D'extension
01-CMSMC-NT005 ’ eScription du boîtier d extenSion Ce boîtier intègre les cartes réf: UCMC8F fournissant les U.C.M.C. et les U.S. du CMSI Module UCMC8F : Module de 8 fonctions CMSI Câble en nappe Pour interconnection des modules UCM- C8F (longueur max: 10m) ... - Page 27 01-CMSMC-NT005 u.cm.c. & u.S. F onction de iSe en écurité Voyant «sécurité» (rouge) → Allumé fixe : tous les DASassociés à la fonction ont atteint leur position «sécurité» après déclenchement ; → allumé clignotant : au moins un DASassocié à la fonction n’a pas atteint sa position sécurité.
-
Page 28: Mda4
MDA4 01-CMSMC-NT005 aractériStiqueS éFérence deS compoSantS Carte MDA4 ACCPA001 Matériel déporté (x4 voies) classe AC2 Indice de protection réf:MDA4T IP55 - IK07 réSentation Indice de protection réf:MDA4 IP41 - IK07 Le module MDA4 permet de gérer jusqu’à 4 zones de sécu- Indice de protection réf:MDA4 GC IP32 - IK07 rité... -
Page 29: Description Du Fonctionnement
01-CMSMC-NT005 1- 32 MDA4 max. par V.T. principales (câble : 1paire 9/10ème-type CR1) 2- 16 MDA4 par boucle d’alimentation (câble: 2x1.5mm² mini.-type CR1) 3- Report infos boucle alim. (câble: 1 paire 9/10ème-type CR1) 4- Alim. indépendante des DAS à rupture de courant (câble: 2x1.5mm²... - Page 30 01-CMSMC-NT005 eScription deS FonctionS de la carte électronique Sortie 1 Sortie 2 Sortie 3 Sortie 4 Source d’alimentation Source d’alimentation Source d’alimentation Source d’alimentation EAES EAES EAES EAES Rupture Rupture Rupture Rupture Voie Transmission Bus de Principale MDA4 Communication ALIMENTATION DCT Sortie 2 Sortie 3 Sortie 4...
-
Page 31: Connecteur Alimentation Standard
01-CMSMC-NT005 Voie de transmission principale ou de lignes de télécommande secondaires pour piloter les DCT, Le connecteur (1) permet le raccordement de la voie de trans- En mode «entrée», le raccordement de lignes de déclen- mission principale; cheurs manuels assurant la détection dans le cadre d’un S.S.I. Le clignotement du voyant «communication»... -
Page 32: Mode Sortie
01-CMSMC-NT005 Détection DM adressable information de synthèse alarme feu manuelle (SSI de catégorie DM conventionnel direct information de synthèse alarme feu Mode sortie type de Elément commandé liaison surveil. Observations déclenchement rupture directe 1A max. émission oui* 1A max. - DASpositionné à moins de 3m du MDLO impulsionnelle MDLO D.AS. -
Page 33: Raccordement Général
01-CMSMC-NT005 accordement général CENTRALISATEUR DE MISE EN SÉCURITÉ INCENDIE CMSI PACIFIC TYPE A ET TYPE B... -
Page 34: Caractéristiques
01-CMSMC-NT005 Caractéristiques Indice de protection IP41 - IK07 Poids 0,850 Kg H 235 mm ; L 310 mm; Dimensions P 125 mm 8A sous 12Vdc Pouvoir de coupure 2A sous 24Vdc 1A sous 60Vdc Etat de veille Etat commandé Bornier de relais sortie 1 sortie 1 À... -
Page 35: Raccordement
01-CMSMC-NT005 accordement CENTRALISATEUR DE MISE EN SÉCURITÉ INCENDIE CMSI PACIFIC TYPE A ET TYPE B... -
Page 36: Mdlo
01-CMSMC-NT005 MDLO aractériStiqueS Matériel déporté classe AC2 Indice de protection IP55 - IK07 réf:MDLO Poids réf: MDLO 200g L x l x h réf: MDLO 114 x 114 x 60 Tension alimentation 24v ou 48v Consommation 666µA - +/-10µA Sortie de commande Entrée contact non surveillée «attente»... -
Page 37: Entrée De La Voie De Transmission Secondaire
01-CMSMC-NT005 Entrée de la voie de transmission secondaire Sortie de la voie de transmission secondaire Sortie de la ligne de télécommande secondaire Entrée du contact de position «attente» du DAS(ou contact «défaut batterie AES») Entrée du contact de position «sécurité» du DAS(ou ... -
Page 38: Raccordement Du Mdlo
01-CMSMC-NT005 mdlo accordement du Schéma de principe (avec DAS à Rupture) Raccordement sur connecteur conforme IT248 5 (avec DAS à Émission) PACIFIC TYPE A ET TYPE B CENTRALISATEUR DE MISE EN SÉCURITÉ INCENDIE CMSI... -
Page 39: Mdlo Nano
01-CMSMC-NT005 MDLO NANO → la longueur des liaisons entre le DAS et le MDLO NANO ne Le module commande les DAS à l’émission et la reprise des doit pas excéder 3 mètres ; positions de sécurité des Dispositifs Actionnés de Sécurité (DAS). -
Page 40: Voie De Transmission Secondaire
01-CMSMC-NT005 Voie de transmission secondaire Signalisation du positionnement Les fils servent respectivement au raccordement des Les voyants permettent localement de signaler l’état des câbles de la voie de transmission secondaire. voyants «attente» et «sécurité» du DAS ou «défaut batterie» et «défaut secteur» de l’AES/EAE Cette V.T. -
Page 41: Dsna
01-CMSMC-NT005 DSNA Détail du raccordement des DSNA, DASF et DL Présent dans ce chapitre,un tableau pour évaluer la charge maximale en diffuseurd’une ligne de télécommande de MDA4 CENTRALISATEUR DE MISE EN SÉCURITÉ INCENDIE CMSI PACIFIC TYPE A ET TYPE B... -
Page 42: Présentation
01-CMSMC-NT005 Charge maximale = 1 réSentation Quantités Produit Code article Référence Désignation Le module MDA4 permet de gérer 4 lignes de télécom- mande de Diffuseurs Sonores AVSNE328 Diffuseur sonore BUCCIN Non Autonome (sirènes) ou AVSNE308 (NF) classe B (90db) Diffuseurs Lumineux partenant à... -
Page 43: Ds Classe B Réf: Buccin
01-CMSMC-NT005 : buccin claSSe réF : Fi-agS claSSe réF CENTRALISATEUR DE MISE EN SÉCURITÉ INCENDIE CMSI PACIFIC TYPE A ET TYPE B... -
Page 44: Ds Classe Me Réf: Scirocco-Me
01-CMSMC-NT005 : Scirocco-me claSSe e réF : Scirocco-c claSSe réF PACIFIC TYPE A ET TYPE B CENTRALISATEUR DE MISE EN SÉCURITÉ INCENDIE CMSI... -
Page 45: Ds Classec Réf: Scirocco-As2
01-CMSMC-NT005 : Scirocco-aS2 claSSe réF dl F : SoliSta maxi laSh réF Nombre de feux à éclats : voir tableaux ci-dessous Ö Câble pour le raccordement des feux à éclats Ö Caractéristiques électriques des feux à éclats Section (min.) : 2 x 1,5 mm² Voir notices des produits Type : CR1 (résistant au feu) RFL = 10 kOhms... - Page 46 01-CMSMC-NT005 Ö Nombre de feux à éclats SOLISTA MAXI Caractéristique AES / EAES 24 V AES / EAES 48 V AES / EAES 24 V AES / EAES 48 V maximale DISTANCE (m) 1000 1000 1000 1000 QUANTITÉ Ö Nombre de DVAF SOLISTA LX Wall / SOLISTA LX Ceiling Configuration Forte puissance Faible puissance...
-
Page 47: Extinction
01-CMSMC-NT005 dl a 10150 ( 10151 ( xendiS blanc rouge Caractéristiques électriques des diffuseurs lumineux Tension 9 à 60 V RFL : 10 kOhms Consommation 4,5 mA à 46 mA Câbles à utiliser pour le raccordement des diffuseurs lumineux Section (min.) 2 x 1,5 mm²... -
Page 48: Ds Classe B : Rolp/C/B/T/L/Cls B/24+48V
01-CMSMC-NT005 dS c c : Sypho/Wp/c/t/l/c c/10 laSSe Raccordement identique pour la référence SYPHO/C/T/L/CLsC/10-60 dS c b : rolp/c/b/t/l/c b/24+48V laSSe PACIFIC TYPE A ET TYPE B CENTRALISATEUR DE MISE EN SÉCURITÉ INCENDIE CMSI... -
Page 49: Raccordement Sextant Dags
01-CMSMC-NT005 Sextant dagS accordement Câble 1,5 mm² EFL (élément de fin de ligne) : Résistance 10 kOhms, Distance max entre la centrale et le DAGS : 500m EFL à raccorder entre bornes C et D Nombre max - AES externe : 32 de 100 à 500m (1,5mm²) Sextant dSVaF / Sextant dSVaF-r / Sextant dVaF / Sextant dVaF-r / Sextant dSaF Veuillez vérifier la configuration du signal sonore et/ou du signal visuel avant la pose. -
Page 50: Dsaf P 50 : Diffuseur Sonore
01-CMSMC-NT005 dSaF p 50 : d iFFuSeur Sonore Système de sonorisation de Sécurité (SSS) ECSAV_EN54-16 Matériel déporté MDA4 MDA4 - Module Module entrées déporté du CMSi supervisées du controleur Câble 1 3.3 KOhms Boucle Bus Ligne 1* 3.3 KOhms CMSI Ligne 2** Câble 2 10 KOhms... - Page 51 01-CMSMC-NT005 Sextant dSVaF-r / dSVaF-r / dVaF / dVaF-r : iFFuSeur Sonore FlaSh FlaSh Seul SEXTANT DSVAF(-R) et SEXTANT EAES/AES EXTERNE 24 V EAES/AES EXTERNE 48 V DVAF(-R)AFNOR LP / 1Hz 100 m 500 m SEXTANT DSVAF(-R) et SEXTANT EAES/AES EXTERNE 24 V EAES/AES EXTERNE 48 V DVAF(-R) AFNOR LP / 0,5 Hz...
-
Page 52: Raccordement Dct
01-CMSMC-NT005 Raccordement DCT dct/dm étail du raccordement deS Présent dans ce chapitre, le raccordement des DM (type B) ainsi que la télécommande des boutons «Arrêt pompier» et/ ou «réarmement moteur» réSentation Le module MDA4 permet de gérer jusqu’à 4 zones de sécurité (alarme, désenfumage ou compartimen- tage) et/ou d’arrêt technique. -
Page 53: Schéma De Principe
01-CMSMC-NT005 daS«r cp» upture de courant SanS Sans le contrôle de position le mo- dule MDA4 peut gérer jusqu’à quatre lignes de télécommande à rupture de courant Pour le calcul des longueurs des lignes de télécommande utiliser le logiciel réf: MEAE-PC. câble 2x1,5mm² mi- ni-type C2 Schéma de principe Schéma... -
Page 54: Schéma Filaire Sur Bornier Standard It247
01-CMSMC-NT005 daS«r cp» upture de courant aVec Dans ce cas de figure, le module MDA4 ne peut gérer qu’une ligne de DAS Pour le calcul des longueurs des lignes de télécom- mande utiliser le logiciel réf: MEAE-PC câble 2 x 1 paire 8/10ème - type C2 ... -
Page 55: Schéma De Principe
01-CMSMC-NT005 daS«r cp» mdlo upture de courant aVec Dans ce cas de figure, le module MDA4 peut gérer jusqu’à deux lignes de DAS Pour le calcul des longueurs des lignes de télécommande utiliser le logiciel réf: MEAE-PC câble 2x1,5mm² mini- type CR1 ... -
Page 56: Das«Émission De Courant Sans Cp
01-CMSMC-NT005 daS«é cp» miSSion de courant SanS Sans le contrôle de position le module MDA4 peut gérer jusqu’à quatre lignes de télécommande à émission courant. Pour le calcul des longueurs des lignes de télécommande utiliser le logiciel réf: MEAE-PC câble 2x1,5mm² mini- type CR1 Schéma de principe Schéma filaire sur bornier standard IT248 PACIFIC TYPE A ET TYPE B... -
Page 57: Das«Émission De Courant Avec Cp
01-CMSMC-NT005 daS«é cp» miSSion de courant aVec Dans ce cas de figure, le module MDA4 peut gérer jusqu’à deux lignes de DAS Pour le calcul des longueurs des lignes de télécommande utiliser le logiciel réf: MEAE-PC câbles 2 x 1 paire 8/10ème - type C2 câble 2x1,5mm² mini- type CR1 Schéma filaire sur bornier standard IT248 Schéma de principe CENTRALISATEUR DE MISE EN SÉCURITÉ... -
Page 58: Das«Émission De Courant Avec Cp» Via Mdlo
01-CMSMC-NT005 daS«é cp» mdlo miSSion de courant aVec Dans ce cas de figure, le module MDA4 peut gérer jusqu’à quatre lignes de DAS Pour le calcul des longueurs des lignes de télécommande utiliser le logiciel (réf: MEAE-PC) câble 2x1,5mm² mini- type CR1 câble 2x1,5mm² mini- type C2 ... -
Page 59: Raccordement Des Déclencheurs (Via Mdr)
01-CMSMC-NT005 mdr) accordement deS déclencheurS Le module MDR a été conçu afin de faciliter le raccordement des déclencheurs des DAS à émission de courant. CENTRALISATEUR DE MISE EN SÉCURITÉ INCENDIE CMSI PACIFIC TYPE A ET TYPE B... -
Page 60: Raccordement Baas Celtic Sa/Sa Flash/Sa-Me/Sa-Me Flash
RACCORDEMENT U.G.A / C.M.S.I. Rév.B3 01-CMSMC-NT005 Raccordement BAAS CELTIC SA / SA-Flash / SA-Me / SA-Me-Flash baaS celtic S -me/S -me F accordement laSh laSh Depuis sortie MDA4-RL Note : † Un maximum de 16 blocs autonomes d’alarme sonore et/ou lumineux d’évacuation (BAAS/BAASL/BAAL) †... -
Page 61: Position Des Cavaliers
01-CMSMC-NT005 baaS/l/Sl S accordement onora Position des cavaliers → 3 cavaliers sont installés d’usine aux bornes 11-12, 13-14 et 15-16 ; → sur le premier BAAS-Sa : laisser le cavalier sur les bornes 13-14 ; → sur le dernier BAAS-Sa : AIRES laisser le cavalier sur les bornes 11-12 ;... -
Page 62: Déclencheur Manuel (S.s.i. Catégorie B)
01-CMSMC-NT005 (S.S.i. c éclencheur anuel atégorie Le module MDA4 peut gérer jusqu’à cinq (4+Bus de communica- tion!) circuits de détection «ouverts» adressables et/ou collectifs. câble 2x1,5mm² mini- type CR1 câbles 1 paire 8/10ème - type C2 La voie de transmission dédiée aux DM doit être réservée uniquement aux DM. -
Page 63: Raccordement Des Dm «Adressables» Réf: Nemoa112
01-CMSMC-NT005 Raccordement des DM «adressables» réf: NEMOA112 uniquement uniquement uniquement 32 déclencheurs manuels maxi. par MDA4 Câbles à utiliser pour le raccordement des DM (ligne ouverte) Diamètre 1 paire 8/10ème rigide Type C2 (non propagateur de flammes) Longueur de ligne: 1000 m max. †... -
Page 64: Raccordement Des Dm Étanches Fulleon Réf : Cxm-Co-Pr-Wp-Fr
01-CMSMC-NT005 Raccordement des DM étanches Fulleon réf : CXM-CO-PR-WP-FR DM Conventionnel DM Conventionnel DM Conventionnel DM Conventionnel DM Conventionnel DM Conventionnel Etanche Etanche Etanche Etanche Etanche Etanche DM Conventionnel DM Conventionnel Etanche Etanche KARA-8 KARA-8 PACIFIC Type B PACIFIC Type B KARA-8 PACIFIC Type B R.A. -
Page 65: Raccordement Des Dm 10017 Axendis
01-CMSMC-NT005 Raccordement des DM 10017 Axendis Distance max 1000 mètres Voie de MDA4 Couper le strap A sur tous les DM 10017. Ö Câble à utiliser pour le raccordement des DM 10017 EFL= résistance de fin de ligne de 10 kΩ Longueur maximum : 1000m Câble 1 paire 8/10 ème... -
Page 66: Télécommande Arrêt/Réarmement Moteur
01-CMSMC-NT005 élécommande arrêt réarmement moteur Les Commandes des «Arrêt» et «Réarmement» doivent être situées àproximité du CMSI (PCS); Câbles Voie de transmission principale → 1 paire 8/10ème - type CR1 sans écran Voie de transmission secondaire → 2x1.5mm² mini.- type CR1 Contacts de position ... -
Page 67: Raccordement Meae
Les sorties alimentations standards se raccordent directement sur les modules MDA4. Les pages qui suivent décrivent les différentes possibilités de raccordement de ces alimentations. Pour le dimensionnement des AES/E.AES utiliser le Progiciel MEAE-PC livré avec le matériel ou disponible sur notre site www. finsecur.com aractériStiqueS Matériel déporté... -
Page 68: Présentation
01-CMSMC-NT005 réSentation Le module MEAE est obliga- toirement utilisé pour la réali- sation d’une boucle d’alimen- tation entre plusieurs module MDA4 (16 max.) -voir des exemples de câblage au cha- pitre «Exemple de raccorde- ment d’alimentation». Il permet : La collecte des informations «défaut batterie AES»... -
Page 69: Reprise Des Défauts Aes/E.aes
01-CMSMC-NT005 Le bornier se raccorde (via un câble 1 paire 8/10ème sans Sur les borniers et se raccordent respectivement les écran) au bornier «Bus de communication d’un module câbles «aller» et «retour» de la boucle d’alimentation. MDA4. Fonctionnement des voyants: C’est à... -
Page 70: Aes/Eaes - Montage «Bouclé
01-CMSMC-NT005 aeS/eaeS - «b » montage ouclé Une sortie AES/EAES distribue du courant à travers une bou- cle d’alimentation aux module MDA4. La gestion de cette distribu- tion ainsi que les remontées d’informations nécessitent l’emploi d’un module MEAE. Câbles utilisés 1. - Page 71 01-CMSMC-NT005 aeS/e.aeS meae - « » accordement montage bouclé Il est possible de raccorder sans boucle d’alimentation (ligne ouverte) un et un seul MDA4. Pour cela, basculer les «switch» SW1 et SW2 de ce M DA4 vers le bas de la carte CENTRALISATEUR DE MISE EN SÉCURITÉ...
-
Page 72: Câbles Utilisés
01-CMSMC-NT005 aeS/eaeS «S » en montage imple Une sortie d’une AES/E.AES fournit une alimentation à un seul module MDA4. Câbles utilisés 1. Voie de transmission principale → Type : CR1 ; → longueur: 2000m max. aller/retour ; → section:1 paire 8/10ème 2. -
Page 73: Report Des Contacts Aes/E.aes Via Mdlo
01-CMSMC-NT005 aeS/e.aeS «S » accordement montage imple Report des contacts AES/E.AES via MDLO Le MDLO peut aussi se raccorder sur l’une des 4 a utres voies qui lui sera propre Report des contacts AES/E.AES via entrées MDA4 Ne pas oublier de basculer les «switch»... -
Page 74: Alimentation Standard
01-CMSMC-NT005 limentation tandard Une sortie d’une AES/E.AES fournit une alimentation à un seul module MDA4. Câbles utilisés 1. Voie de transmission principale → Type : CR1 ; → longueur: 2000m max. aller/retour ; → section:1 paire 8/10ème 2. Sortie24V ou 48V de l’alimentation standard →... -
Page 75: Pontets De Sélection Sur Mda4
01-CMSMC-NT005 accordement limentation tandard Voie Transmission Bus de Voie Transmission Bus de Principale MDA4 Communication Communication Principale MDA4 Terre Terre Pontets de sélection sur MDA4 Avec l’utilisation d’une alimentation standard,ne pas oublier de basculer le pontet de sélection n°1 des lignes de télécommande alimentant des DASà... -
Page 76: Combinaisons Possibles
01-CMSMC-NT005 ombinaiSonS poSSibleS Les différents montages des alimentations décrites ci-avant peuvent selon les besoins être combinés. Les pages qui suivent présentent quelques unes de ces solutions. Ces schémas proposent une utilisation optimale des AES/E.AES et des alimentations Standards disposants de deux sorties 24V ou 48V. -
Page 77: Aes/E.aes 1 Boucle D'alimentation + 1 Montage Simple
01-CMSMC-NT005 1 AES/E.AES 1 boucle d’alimentation + 1 montage simple Pour ce montage utilser obligtoirement une AES/E.AES avec deux sorties 24V ou 48V. † La boucle d’alimentation nécessitant l’utilisation d’un module MEAE, les contacts «défaut secteur» et «défaut batterie» de †... -
Page 78: Mixte 1 Aes/E.aes & 1 Alimentation Standard
01-CMSMC-NT005 Mixte 1 AES/E.AES & 1 Alimentation Standard Pour ce montage utiliser obligtoirement une AES/E.AES avec deux sorties 24V ou 48V. Ne pas oublier de poser un shunt sur les entrées inutilisées «défaut secteur» et «défaut batterie» du MEAE n°2. †... -
Page 79: Aes/E.aes 1 Boucle D'alimentation + 1 Montage Simple + 1 Alimentation Standard
01-CMSMC-NT005 1 AES/E.AES 1 boucle d’alimentation + 1 montage simple + 1 Alimentation Standard Pour ce montage utiliser obligtoirement une AES/E.AES avec deux sorties 24V ou 48V. † Le choix de la puissance et du nombre des alimentations nécessite la réalisation d’un bilan de la consommantion des DASqui †... -
Page 80: Exploitation Du Cmsi Pacific
01-CMSMC-NT005 Exploitation du CMSI Pacific ’ iVeaux d accèS Niveau 3 Niveau 2 Code d’accès par défaut : CCCC Code d’accès par défaut : BBBB Changer les codes d’accès : aller dans le menu > 5. Para- métrage > 5.2. Codes d’accès. igniFication deS VoyantS PACIFIC Voyants... -
Page 81: Fonctions Cmsi _ Us
01-CMSMC-NT005 Fonctions CMSI _ US 13 15 Tous les DAS associés à la fonction ont atteint rouge fixe leur position sécurité après le déclenchement. Sécurité rouge Au moins un DAS associé à la fonction n’a pas clignotant atteint sa position sécurité. Défaut (court-circuit ou ouverture) sur une voie de transmission et/ou une ligne de jaune fixe... -
Page 82: Veille
01-CMSMC-NT005 eille À l’état de veille, le voyant vert ‘SOUS TENSION’ est allumé fixe. Aucun son n’est diffusé. éFautS État Signalisation Le voyant jaune ‘DÉFAUT GÉNÉRAL’ est allumé fixe. Défaut : au moins un dysfonctionnement est présent Un ou plusieurs voyant(s) défaut allumé(s). dans le système. -
Page 83: Architecture Des Menus Fonctionnels
01-CMSMC-NT005 rchitecture deS menuS FonctionnelS MENU PRINCIPAL 1. É 3. e 5. P vénement en cours hors service aramétrage 3.1. UGA 5.1. Mise à l’heure 2. v 3.1.1. En/hors service diffuseurs sonores 5.2. Code d’accès eille restreinte 2.1. Mise en veille restreinte 5.3. -
Page 84: Sigles
01-CMSMC-NT005 igleS alimentation électrique de sécurité CMSI centralisateur de mise en sécurité incendie contrôle de position dispositif actionné de sécurité dispositif de commande manuelle dispositif de commande terminal diffuseur lumineux déclencheur manuel diffuseur sonore DSNA diffuseur sonore non autonome équipement d’alimentation électrique EAES équipement d’alimentation électrique de sécurité... -
Page 85: Liste Des Alimentations Utilisables
Référence AXENDIS X AL 24-22 2S CORAIL 24V 2A CORAIL 24 2 CM FINSECUR CORAIL 24 2 RL CORAIL 24 2 CP AES 24V 6A C38 SB EAE 011 A AES 24V 4A C24 SB EAE 011 B AES 24V 4A C38 SB EAE 011 C... - Page 86 01-CMSMC-NT005 Type Marque Référence AES 24V 6A C38 SB AES 24V 4A C24 SB AES 24V 4A C38 SB AES 24V 4A F3U AES 24V 6A C24 SB AES 24V 6A F3U AES 48V 2A C24 SB AES 48V 2A C38 SB AES 48V 2A F3U AES 48V 3A C24 SB AES 48V 3A C38 SB...
- Page 87 01-CMSMC-NT005 Type Marque Référence CORAIL 24V 2A CORAIL 24 2 CM FINSECUR CORAIL 24 2 RL CORAIL 24 2 CP AES 24V 6A C38 SB AES 24V 4A C24 SB AES 24V 4A C38 SB AES 24V 4A F3U AES 24V 6A C24 SB...