............................10 ............................11 1 Tableau de comparaison des modèles ............................13 2 Schémas des connecteurs ..................................13 1 Oscilloscopes 2 voies série PicoScope 3000 A et B ..................................14 2 MSO série PicoScope 3000 ..................................15 3 Oscilloscopes 4 voies série PicoScope 3000 ............................16 3 Transfert vers un autre port USB ............................16...
Manuel d'utilisation des oscilloscopes et MSO PicoScope 3000 A/B Introduction Merci d'avoir acheté un oscilloscope PicoScope 3000 de Pico Technology ! Les oscilloscopes et de la série PicoScope 3000 A et B de Pico Technology constituent une gamme d'instruments de mesure en temps réel à spécifications élevées qui se connectent sur le port USB de votre...
Vous n'avez rien à payer de plus pour en bénéficier. Pour de plus amples informations sur les oscilloscopes et les MSO PicoScope 3000 A et B, reportez-vous au tableau de comparaison figurant dans ce manuel et aux tableaux des spécifications figurant dans les fiches techniques de la série PicoScope 3000,...
Notification CE Les oscilloscopes PC et MSO de la série PicoScope 3000 A et B satisfont aux exigences de la Directive CEM 89/336/EEC et sont testés selon la norme EN61326-1:2006 Émissions et immunité de classe A. Le produit satisfait également les exigences de la Directive sur les basses tensions et il est conçu pour conformité...
Utilisation. Le logiciel contenu dans cette version est exclusivement réservé à une utilisation avec les produits Pico Technology ou avec les données recueillies à l'aide des produits Pico Technology. Copyright. Pico Technology Limited revendique et détient les droits de copyright de tout le matériel (logiciel, documents et autres) contenu dans cette version.
Technology Limited, déposées au Royaume-Uni et dans d'autres pays. Garantie Pico Technology garantit qu'à la livraison et pour une durée de 5 ans à compter de la date de livraison, sauf indication contraire, les marchandises seront dépourvues de défaut de matériau et de vice de fabrication.
Introduction Configuration minimale requise Pour vous assurer que votre oscilloscope PicoScope 3000 fonctionne correctement, vous devez avoir un ordinateur possédant au moins la configuration système minimale pour exécuter l'un des systèmes d'exploitation pris en charge, comme indiqué dans le tableau suivant. Les performances de l'oscilloscope seront meilleures avec un PC plus puissant et un processeur multimémoire.
Manuel d'utilisation des oscilloscopes et MSO PicoScope 3000 A/B Contenu du pack produit Oscilloscope Oscilloscope Oscilloscope USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 USB 3.0 2 voies 2+16 voies 4 voies 2 voies Câble USB 2.0 (standard) Câble USB 2.0 (double) Câble USB 3.0...
Ne connectez pas votre oscilloscope PicoScope 3000 à l'ordinateur avant d'avoir installé le logiciel. Les différents oscilloscopes de la série PicoScope 3000 disposent d'options d'alimentation différentes. Veuillez suivre les instructions figurant dans le Guide d'installation fourni avec votre oscilloscope puis reportez-vous à la section appropriée ci-dessous.
Page 13
Manuel d'utilisation des oscilloscopes et MSO PicoScope 3000 A/B Vérification de l'installation Une fois le logiciel installé et l'oscilloscope PC connecté à votre ordinateur, lancez le logiciel PicoScope. Le logiciel doit maintenant afficher tout signal connecté aux entrées de l'oscilloscope. Si une sonde est connectée à votre oscilloscope, vous devez voir un petit signal de 50 ou 60 hertz sur l'écran de l'oscilloscope lorsque vous touchez la...
Tableau de comparaison des modèles Pour l'ensemble des spécifications, consultez les fiches techniques de la série PicoScope 3000 sur le CD du logiciel et de la documentation de référence ou la page consacrée à la série PicoScope 3000 sur www.picotech.com.
Manuel d'utilisation des oscilloscopes et MSO PicoScope 3000 A/B Schémas des connecteurs 4.2.1 Oscilloscopes 2 voies série PicoScope 3000 A et B 1. Port USB. Pour de meilleurs résultats, utilisez le câble USB 2.0 ou 3.0 haute qualité fourni. Reportez-vous à la Section 3 pour des conseils sur les connexions USB.
Manuel d'utilisation des oscilloscopes et MSO PicoScope 3000 A/B Gardez les fils conduisant des signaux rapides aussi près que possible des fils de terre. Raccordez les quatre fils de terre noirs à la masse du circuit en test. 4.2.3 Oscilloscopes 4 voies série PicoScope 3000 Avant Arrière...
La procédure est automatique. Lorsque vous déplacez le périphérique d'un port à un autre, Windows affiche le message « Installation du pilote logiciel de périphérique » puis le message « Oscilloscope PC PicoScope 3000 ». L'oscilloscope est ensuite prêt à l'emploi.
Page 21
Manuel d'utilisation des oscilloscopes et MSO PicoScope 3000 A/B 5. Exécutez le logiciel PicoScope. Réglez le couplage d'entrée sur CA, puis cliquez sur Configuration automatique. Cela permet de garantir que la plage et la base de temps correctes sont sélectionnées.
Pilote. Programme qui contrôle un équipement matériel. Le pilote des oscilloscopes PC et MSO PicoScope 3000 A et B se présente sous la forme d'un fichier DLL Windows 32 bits, ps3000a.dll. Il est utilisé par le logiciel PicoScope et par les applications conçues par l'utilisateur pour contrôler les oscilloscopes.
Page 23
Manuel d'utilisation des oscilloscopes et MSO PicoScope 3000 A/B Taux d'échantillonnage maximal. Chiffre indiquant le nombre maximum d'échantillons que l'oscilloscope peut acquérir par seconde. Les taux d'échantillonnage maximaux sont généralement exprimés en Mé/s (mégaéchantillons par seconde) ou Gé/s (gigaéchantillons par seconde). Plus le taux d'échantillonnage d'un oscilloscope est élevé, plus la représentation des détails haute fréquence d'un signal rapide est...
Manuel d'utilisation des oscilloscopes et MSO PicoScope 3000 A/B Index Déclencheur externe 13, 14, 15 Assistance technique Étalonnage Bande passante Borne de terre Garantie Générateur de fonctions Générateur de formes d'ondes arbitraires Câble USB double Générateur de signaux Câble USB simple Comparaison des modèles...