ACCESSORY TOOL USAGE
Insert collar over fitting.
Conecte la manguera de solución de la herramienta de
accesorio al anillo de latón de desconectado rápido.
Attacher l'outil accessoire àla tétine de solution en cuivre à
l'arrière en bas du chassis de machine.
Verbinden sie den Wasserschlauch mit der Maschine.
Attaccare il dall'attrezzo accessorio al rubinetto di ottone della
soluzione sullo chassis della macchine.
Lift door, insert cuff into opening.
Habra la cubierta. Conecte la manguera.
Attacher le tuyau de solution.
Öffenen sie die Verschlusslappe und führen sie die
Saugschlauch in die.
Attaccare il manicatto della soluzione.
Turn on pump and vacuum switches only.
Habra solamente el interruptor de la bomba y de la
aspiradora.
Mettre en marche l'aspiration et la pompe.
Aktivieren sie die Pumpe und den Sauger
Girare gli interruttori dell'aspiratore e della pompa
Squeeze handle to begin cleaning.
Para empezar a limpiar, apriete la palanca de solución.
Presser la gâchette afin de commencer la vaporisation.
Drücken sie den Handgriff um mit dem Reinigen
zubeginnen.
Tirare la leva per iniziare a spruzzare.
EXP-IF 98499 3/10/99
10