Holzmann ED300ECO Mode D'emploi page 3

8.5.3 Automatischer Vorschub und Gewindesteigungen .........................................27
8.5.4 Gewindeuhr (zur Wiederaufnahme der Steigung) .........................................28
8.6 Werkzeughalter ................................................................................................. 28
8.7 Montage von Lünetten ....................................................................................... 29
8.8 Reitstock ........................................................................................................... 29
8.8.1 Querversetzen des Reitstockes...................................................................30
8.9 Allgemeine Arbeitshinweise .............................................................................. 30
8.9.1 3-Backenfutter .........................................................................................31
8.9.2 Langdrehen .............................................................................................31
8.9.3 Plandrehen und Einstiche ..........................................................................31
8.9.4 Fixieren des Längsschlittens ......................................................................31
8.9.5 Drehen zwischen Spitzen ..........................................................................32
8.9.6 Drehen kurzer Kegel mit dem Oberschlitten .................................................32
8.9.7 Gewindedrehen ........................................................................................32
9 REINIGUNG
10 WARTUNG
10.1 Instandhaltungs- und Wartungsplan ................................................................ 33
10.1.1 Nachstellen der Keilleisten .........................................................................34
10.1.2 Sonstige Schmierstellen ............................................................................34
10.1.3 Keilriemen wechseln / spannen ..................................................................34
10.1.4 Backen auswechseln .................................................................................35
10.1.5 Kohlebürsten kontrollieren / wechseln.........................................................35
11 LAGERUNG
12 ENTSORGUNG
13 FEHLERBEHEBUNG
14 PREFACE (EN)
15 SAFETY
15.1 Intended use of the machine ............................................................................ 38
15.1.1 Technical restrictions ................................................................................38
15.1.2 Prohibited applications / Hazardous misapplications ......................................38
15.2 User requirements ............................................................................................ 38
15.3 Safety devices .................................................................................................. 39
15.4 General safety instructions ............................................................................... 39
15.5 Electrical safety ................................................................................................ 40
15.6 Special safety instructions for lathes ................................................................ 40
15.7 Hazard warnings............................................................................................... 40
16 TRANSPORT
17 ASSEMBLY
17.1 Preparatory activities ....................................................................................... 42
17.1.1 Checking delivery content .........................................................................42
17.1.2 Cleaning and lubrication ............................................................................42
17.1.3 Site requirements.....................................................................................42
17.1.4 Assembling ..............................................................................................43
17.2 Machine settings ............................................................................................... 43
17.2.1 Aligning / leveling the lathe .......................................................................43
17.2.2 Checking the fit of the jaw chuck ...............................................................44
17.2.3 Mounting workpiece holders ......................................................................44
17.2.4 Adjusting the headstock ............................................................................44
17.2.5 Adjusting the tailstock ..............................................................................45
17.2.6 Adjusting the sliding guides .......................................................................45
17.2.7 Visual inspection ......................................................................................45
17.3 Electrical connection ......................................................................................... 46
18 OPERATION
18.1 Before start-up ................................................................................................. 46
HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at
INHALT /INDEX
33
33
35
36
36
37
38
41
42
46
3
ED300ECO