Dell E525w Guide D'installation page 18

12
11
10
9
8
1 ADF Cover
2 Ethernet Port
3 USB Port
4 Wall Jack Connector
5 Phone Connector
6 Power Connector
7 Rear Cover
1 Capot ADF
2 Port Ethernet
3 Port USB
4 Connecteur de prise murale
5 Connecteur de ligne téléphonique
6 Connecteur d'alimentation
7 Capot arrière
1 Coperchio ADF
2 Porta Ethernet
3 Porta USB
4 Connettore per presa a muro
5 Connettore telefonico
6 Connettore di alimentazione
7 Coperchio posteriore
1 ADF-Abdeckung
2 Ethernet-Anschluss
3
USB-Anschluss
4 Netzanschluss
5 Telefonanschluss
6
Netzanschluss
7
Hintere Abdeckung
18
13
7 6
1
8 Transfer Roller
9 Paper Chute
10 Paper Feed Roller
11 Transfer Belt
12 Levers
13 Security Slot
8 Rouleau de transfert
9 Glissière de papier
10 Rouleau d'alimentation du papier
11 Courroie de transfert
12 Leviers
13 Encoche de sécurité
8 Rullo di trasferimento
9 Scarico carta
10 Rullo alimentazione carta
11 Cinghia di trasferimento
12 Leve
13 Fessura di protezione
8 Übertragungswalze
9 Papierschütte
10 Papiereinzugsrolle
11 Übertragungsriemen
12 Hebel
13 Sicherheitsschlitz
2
3
4
5