oVERWEgINgEN VooRDAT DEZE BARBECuE WoRDT gEMoNTEERD
CoNSIDERAZIoNI PRIMA DEL MoNTAggIo DEL BARBECuE
À PRENDRE EN CoMPTE AVANT LE MoNTAgE Du BARBECuE
ÜBERLEguNgEN VoR DEM MoNTIEREN DIESES gRILLS
24"
(610 mm)
AFSTAND VAN OPPERVLAKKEN OF STRUCTUREN
m WAARSCHUWING: De afstand van elk naastgelegen
oppervlak of structuur is 610 mm (24") vanaf de achterzijde
en zijkanten van de barbecue.
OPMERKING: Bij vragen over welke materialen brandvrij zijn, dient u
contact op te nemen met uw plaatselijke aannemer of brandweer.
DISTANZA DA SUPERFICI O STRUTTURE
m AVVERTENZA: il retro e le pareti laterali del barbecue devo
distare almeno 24" (610 mm) da qualsiasi superficie o
struttura.
NOTA: per sapere quali materiali sono considerati non combustibili,
contattare il proprio fornitore o i vigili del fuoco.
ESPACEMENT PAR RAPPORT AUX SURFACES OU
STRUCTURES
m AVERTISSEMENT : Les parties arrière et latérales du
barbecue ne doivent pas se trouver à moins de 610 mm (24")
de toute surface ou structure.
REMARQUE : Pour toute question relative aux matériaux considérés comme
non combustibles, contactez votre fournisseur de matériaux de construction
ou les pompiers.
ABSTAND ZU BENACHBARTEN FLÄCHEN
m WARNHNWEIS: Der Abstand zu allen benachbarten Flächen
muss von der Rückseite und den Seiten des Grills
610 mm (24 Zoll) betragen.
HINWEIS: Bei Fragen, ob Materialien nicht brennbar sind, wenden Sie sich
an Ihren örtlichen Bauzulieferer oder an die Feuerwehr.
24"
(610
mm)
www.weber.com
®
3