Ozroll T10 Mode D'emploi page 3

Einbau- und Bedienungsanleitung - Manual - Mode d'emploi
Seite/Page 2 Motor ODS T10/T20/T35
D Motor in Welle einschieben
GB insert tubular motor to the axle
F insérer le moteur dans l'arbre
D Verletzungsgefahr beim Einschieben des Motors!
GB Mind your hand and fingers
F
Attention! Risque de blessures!
D
Keine Gewalt einsetzen!
GB
Do not use power!
F Ne pas employer la manière forte!
D Motor in Motorlager einsetzen - Blendkappenlager
GB Install motor with bracket for end-caps
F Inserer le moteur au support de rénovation
D Motor in Motorlager einsetzen: Fertigkastenlager
GB install motor with tunnel box bracket
F
Inserer le moteur au support réglable
D Motor in Motorlager einsetzen: Universallager
GB
install motor with universal bracket
F Inserer le moteur au support universel
ODS T10/T20/T35
Version 11/2017