Ozroll T10 Mode D'emploi page 2

Einbau- und Bedienungsanleitung - Manual - Mode d'emploi
Seite/Page 1 Motor ODS T10/T20/T35
D Motorlager 2-teilig für Blendkappe anbringen
GB Fix bracket for end plate installation
F Attacher le support 2-pieces au moteur
D ALTERNATIV: Lagervierkant für Fertigkasten- oder Universallager anbringen
GB ALTERNATIVELY fix motor pin stud for tunnel box or universal bracket
F
ALTERNATIF attacher l adaptateur tétragonal pour le support universel ou reglable
D
Adapter für Fertigwellen aufschieben (Außer Rundwelle Sw50)
GB
Mount crown wheel (except when using round axles 50mm)
F Installer la couronne (sauf l'utilisation des arbres circulaires 50mm)
D Mitnehmer für Fertigwellen aufschieben
GB Mount drive wheel
F Installer la roue
D Fixierteil einsetzen
GB insert fixing plug
F attacher le clip de fixation
D Fixierteil anschrauben
GB
adjust fixing plug with a fastener
F visser le clip de fixation
ODS T10/T20/T35
Version 11/2017