Numark NS7III Guide D'utilisation page 35

42. Medidor de BPM: Este medidor es una ayuda para igualar el tempo de dos bandejas.
Cuando se enciende el LED blanco central, los BPM están igualados. De lo contrario, el
medidor tiende hacia la bandeja más rápida. Cuanto más alejado está del centro, mayor
es la diferencia entre los dos BPM.
El medidor es también una ayuda para ajustar los puntos de entrada y salida del loop. Si está
haciendo ajustes finos de los puntos de entrada y salida del loop usando los platos, el LED
encendido se desplazará rotando por el medidor. Se establecerá en el LED blanco central
toda vez que la longitud del loop se haya duplicado o reducido a la mitad exactamente.
Nota: El medidor de BPM es útil para los ajustes del loop sólo si (1) se introdujo una
lectura de BPM para esa pista y (2) se sincronizaron los tempos de las dos pistas.
Controles de navegación
43. Perilla de desplazamiento: Use esta perilla para desplazarse por las listas de pistas,
cajas de discos, etc. en el software. También es posible pulsarlo para moverse entre los
paneles que se muestran en el software.
44. Adelante / Atrás: Estos botones mueven el selector entre diversos paneles del software.
Mantenga pulsado Shift y pulse Fwd (Adelante) para ordenar la vista Library/Crate/Panel
(Biblioteca/Caja de discos/Panel) actual por álbum. Mantenga pulsado Shift y pulse Back
(Atrás) para ordenar la vista Library/Crate/Panel (Biblioteca/Caja de discos/Panel) actual
por número de pista.
45. Cajas de discos: Pulse este control para mover el selector al panel Crates (Cajas de
discos) del software. Mantenga pulsado Shift y pulse este botón para ordenar la vista
Library/Crate/Panel (Biblioteca/Caja de discos/Panel) actual por tema.
46. Preparar: Pulse este control para mover el selector al panel Prepare (Preparar) del
software. Mantenga pulsado Shift y pulse este botón para ordenar la vista
Library/Crate/Panel (Biblioteca/Caja de discos/Panel) actual por artista.
47. Archivos: Pulse este control para mover el selector al panel Files (Archivos) del software.
Mantenga pulsado Shift y pulse este botón para ordenar la vista Library/Crate/Panel
(Biblioteca/Caja de discos/Panel) actual por BPM.
48. Cargar A / Cargar B: Pulse uno de estos botones mientras está seleccionada una pista
para asignarla a la bandeja A o B respectivamente.
49. Preparar Cargar: Pulse este control para agregar una pista seleccionada a la lista de
pistas del panel Prepare del software.
50. Panel / Vista: Pulse este control para cambiar entre los paneles de grabación (Rec),
Efectos (FX), y Muestreador (SP-6). Mantenga pulsado Shift y pulse este botón para
cambiar entre los modos de visualización de software disponibles (es decir, Vertical,
Horizontal, Extended (Extendido), Library (Biblioteca)).
35