Numark NS7III Guide D'utilisation page 34

Controles de pista
33. Strip Search™: La longitud de esta tira representa la longitud de la pista completa.
Coloque su dedo en un punto de este sensor para saltar a ese punto en la pista. (Si desea
desplazarse a lo largo de una pista, recomendamos que use la computadora en vez de
pasar el dedo a lo largo de la tira.)
34. Resbalar / Borrar: Cuando se usa la grilla de beats del software, mantenga pulsado este
botón y mueva el plato para "hacer resbalar" (es decir, desplazar o deslizar) la grilla de
beats completa a la izquierda o la derecha.
Mantenga pulsado Shift y pulse este botón para eliminar la grilla de beats completa.
Importante: Su pista debe tener configurada una grilla de bits para que el botón Slip /
Clear (Resbalar / Borrar) funcione.
35. Ajustar / Posicionar: Mantenga pulsado este botón y mueva al plato para "alabear" la
grilla de beats completa.
Mantenga pulsado Shift y pulse este botón para establecer un marcador de beats en la
posición actual del punto de audio.
Importante: Su pista debe tener configurada una grilla de bits para que la función de
ajuste funcione. Asimismo, al usar la función de ajuste, cambian los BPM de la pista.
36. Modo de resbalamiento / Motor apagado: Pulse este botón para activar o desactivar el
modo de resbalamiento. En modo de resbalamiento, puede saltar a puntos de cue rápido,
disparar rotaciones de loops o usar los platos, mientras la línea de tiempo de la pista
continúa. En otras palabras, cuando detenga la acción, se reanuda la reproducción normal
de la pista desde donde habría estado si nunca hubiera hecho nada (es decir, como si la
pista hubiera estado reproduciéndose en avance todo el tiempo).
Mantenga pulsado Shift y pulse este botón para activar o desactivar el motor del plato
correspondiente. De esta forma no se afecta la reproducción de la pista.
Controles de pitch
37. Tap: Golpee este botón al mismo tempo de la pista para ayudar a que el software detecte
una lectura de BPM más exacta.
38. Rango / Tempo maestro: Pulse este control para ajustar el rango del fader de pitch a
±8%, ±16% y ±50%.
Mantenga pulsado Shift y pulse este botón para "enganchar" el pitch de la pista a su
tonalidad original. El tempo de la pista permanece a la velocidad designada por el fader de
pitch.
39. Fader de pitch: Controla la velocidad de reproducción de la cinta. El LED que está junto
al fader se enciende cuando se ajusta a 0%.
40. LED de toma de control: Cuando usted selecciona la otra bandeja con el conmutador
bandeja virtual, la posición del fader de pitch del NS7III puede no coincidir con el ajuste de
pitch correspondiente a esa bandeja en el software. Mueva lentamente el fader de pitch
en el sentido indicado con la flecha de los LED de toma de control hasta que se apague.
En ese punto, el fader de pitch iguala el ajuste de pitch del software y puede controlarlo
nuevamente.
41. Inflexión de pitch ( + / – ): Pulse o retenga pulsados cualquiera de estos botones para
ajustar temporalmente la velocidad de reproducción de la cinta. Cuando se suelta, la
reproducción de la cinta vuelve a la velocidad designada por el fader de pitch.
34