3
OPÉRATION .................................................................................................................................................................. 18
3.1
Généralités ....................................................................................................................................................... 18
3.2
Instructions d'opération .................................................................................................................................... 18
3.2.1
3.2.2
4
ENTRETIEN ................................................................................................................................................................... 21
4.1
Alternateur ........................................................................................................................................................ 21
4.2
Moteur .............................................................................................................................................................. 21
4.2.1
4.2.2
4.2.3
4.2.4
4.2.5
4.2.6
4.3
Entretien régulier .............................................................................................................................................. 23
4.3.1
4.3.2
5
DÉPANNAGE ................................................................................................................................................................ 25
5.1
5.1.1
5.1.2
5.2
Défauts moteur ................................................................................................................................................. 27
5.2.1
5.2.2
5.2.3
5.2.4
5.3
5.3.1
5.3.2
5.3.3
5.3.4
5.4
Procédures spéciales moteur ........................................................................................................................... 32
5.4.1
5.4.2
5.4.3
5.4.4
6
LISTE DES PIÈCES DÉTACHÉES ................................................................................................................................ 34
NOTES D'ENTRETIEN .............................................................................................................................................................. 36
FR / M-SC6/8/10 P / Août 2016
Instructions préliminaires ................................................................................................................. 21
Purge ligne de fuel........................................................................................................................... 21
Jeu de soupape ............................................................................................................................... 21
Réajustement de la courroie ............................................................................................................ 22
Calendrier d'entretien ...................................................................................................................... 24
Généralités ...................................................................................................................................... 25
Dépistage des pannes ..................................................................................................................... 25
Généralités ...................................................................................................................................... 27
Avertissements ................................................................................................................................ 30
Adresse de Service ......................................................................................................................... 30
Réglage du régime moteur .............................................................................................................. 32
Instructions de démontage .............................................................................................................. 33
TABLE DES MATIÈRES
3