Publicité
de Manuelle Verstellung
8
fr
Positionnement manuel
en Manual Override
it
Posizionamento manuale
es Posicionamiento manual
sv Manuell justering
nl Handmatige verstelling
90°
90°
de Geräteschaltpläne
9
fr
Schèma de raccordement
en Wiring diagrams
it
Schemi di collegamento
es Conexionado eléctrico
sv Kopplingsscheman
nl Aansluitschema's
ASF122 F220
4
grau/ rot
gris/ rouge
grey/ red
grigio/ rosso
gris/ rojo
grå röd
grä/ rood
505422 033 B
de verstell en
fr positionner
en adjustment
it posizione
es psicionar
sv justera
nl verstell en
x 7¾ = 90°
h
~
24...250 V / 6(2)A
=
12...30 V / 2A
L
~
230 V
N
5
6
grau/ blau
grau/ rosa
gris/ bleu
gris/ rose
grey/ blue
grey/ pink
grigio/ blu
grigio/ rosa
gris/ atul
gris/ rosa
grå/ blå
grå rosa
grä/ blauw
grä/ roze
d e sp erren
fr
verr ouiller
e n lockin g
it
bloccare
e s bloque ar
sv blockera
n l blokkeren
90°
Hold
click !
ASF122 F222
rot
rouge
red
rosso
rojo
röd
rood
7
8
schwarz/ rot
schwarz/ blau
noir/ rouge
noir/ bleu
black/ red
black/ blue
nero/ rosso
nero/ blu
negro/ rojo
negro/ atul
svart/ röd
svart/ blå
zwart/ rood
zwart/ blauw
de entriegeln
fr débloquer
en releasing
it
sbl occare
es dsb loquea r
sv åte rställa
nl ontgrende len
~
24...250 V / 6(2)A
=
12...30 V / 2A
Ls
~
24 V
=
24...48 V
9
schwarz/rosa
noir/ rose
black/ pink
nero/ rosa
negro/ rosa
svart/ rosa
zwart/ roze
5/6
Publicité
