Publicité
Liens rapides
Fiche technique produit
EY-EM 514, 515 : Module E/S déporté, ecoLink514, 515
Votre atout en matière d'efficacité énergétique
Régulation, commande, contrôle et optimisation des installations techniques d'exploitation, de l'auto-
matisation de locaux ou des équipements CVC en combinaison avec une unité de gestion locale
Caractéristiques
• Produit de la famille de systèmes SAUTER EY-modulo 5
• Module E/S déporté pour ecos500, 504, 505
• Intégration numérique dans la communication des actionneurs et des capteurs au niveau des uni-
tés de gestion locale
• Activation de servomoteurs pour plafonds chauds/froids, convecteurs à air recyclé, ventilo-convec-
teurs et stores
• Entrées pour détecteurs de présence, sondes de température, sondes analogiques et contacts de
fenêtre
• Peut être déporté jusqu'à une distance de 500 m par rapport aux UGL
Caractéristiques techniques
Alimentation électrique
Conditions ambiantes
Entrées/sorties
Sorties sur relais
Sorties à semi-conducteurs (FET)
Sorties analogiques
Entrées universelles
Interfaces, communication
Raccordement à l'unité de gestion
locale
Structure constructive
1)
Voir section « Remarques concernant l'étude de projet »
Sous réserve de modifications © 2016 Fr. Sauter AG
Tension d'alimentation
Courant absorbé
Puissance dissipée
Température de service
Température de stockage et de trans-
port
Humidité ambiante adm.
Type
Charge
Nombre de commutations
Type
Type
Analogique
Numérique
Résistance
Potentiomètre
Ni1000/Pt1000
Commande
Interface
Protocole
Ligne
1)
Longueur de câble
Dimensions L × H × P
24 V~, ±20 %, 50...60 Hz
24 V=, ±10 %
150 mA max.
Sans courant de charge des DO (re-
lais, FET)
Plus jusqu'à 0,5 A / FET
2 W max. (typ. 1,2 W)
0...45 °C
-25...70 °C
10...85 % HR sans condensation
Relais 0-I, contacts ouverts au repos
24...250 V
Charge ohmique 5 A
Total 10 A max.
5
> 3 × 10
cycles
0-I, 24 V~/=, 0,5 A,
relié à la masse
courant de pointe max. 1 A pour
20 ms
0...10 V/2 mA
0...10 V/0...1 V
0-I
100...2 500 Ω
1...10 kΩ
-20...100 °C
Par ecos500, 504, 505
RS-485
SLC
4 fils torsadés, blindés
Jusqu'à 500 m avec terminaison de
bus
105 × 95 × 60 mm
1.1
94.071
EY-EM514F001
EY-EM515F001
1/9
Publicité
Manuels Connexes pour sauter EY-EM 514
Sommaire des Matières pour sauter EY-EM 514
- Page 1 Fiche technique produit 94.071 EY-EM 514, 515 : Module E/S déporté, ecoLink514, 515 Votre atout en matière d'efficacité énergétique Régulation, commande, contrôle et optimisation des installations techniques d'exploitation, de l'auto- matisation de locaux ou des équipements CVC en combinaison avec une unité de gestion locale Caractéristiques...
- Page 2 Les modules de terrain ecoLink peuvent être montés au moyen d'un rail DIN directement dans l'ar- moire de commande ou à un endroit adapté dans l'installation. Indice de protection IP20 avec cache-bornes (accessoire 0900240020), indice de protection IP40 à l'avant en état monté Sous réserve de modifications © 2016 Fr. Sauter AG...
- Page 3 • Les sorties analogiques 0...10 V ne doivent pas être utilisées comme des sorties DIM. • Les relais (bornes 10...13) avec le raccordement L/LS (borne 9) sont des circuits électriques du secteur et doivent être protégés par des fusibles en conséquence. Sous réserve de modifications © 2016 Fr. Sauter AG...
- Page 4 Plage de mesure 0 (0,2)...1 V : 50 Ω Ni1000 DIN 43760 Pt1000 IEC 751 Plage de mesure -20...100 °C Résolution ≤ 0,3 K Précision ± 1 K Courant de mesure ≤ 1 mA Sous réserve de modifications © 2016 Fr. Sauter AG...
- Page 5 La fonction Entrée numérique peut être utilisée aussi bien avec des contacts libres de potentiel qu'avec des signaux de tension. Les contacts libres de potentiel ainsi que les signaux de tension sont Sous réserve de modifications © 2016 Fr. Sauter AG...
- Page 6 Vert permanent Appareil en service Vert clignotant L'appareil communique avec l'UGL, mais n'est pas adressé. Rouge permanent L'appareil n'est pas opérationnel (aucun programme chargé) Rouge clignotant L'appareil ne communique pas avec l'UGL Sous réserve de modifications © 2016 Fr. Sauter AG...
- Page 7 (plage de valeurs 1…254 s). Le réglage s'effectue au moyen du logiciel CASE Suite de SAUTER. Jusqu'à l'écoulement du « Power- Up-Timer », les sorties sont conservées au même état que l'appareil hors tension.
- Page 8 0,5 A 24 Vdc 01 02 03 04 05 06 07 08 6x Digital Output 24 Vac/Vdc RS485 +10V Universal Input Analog Output Pot ..10 V 50...500 Ω R/Ni/Pt 0...20 mA Sous réserve de modifications © 2016 Fr. Sauter AG...
- Page 9 Câblage de bus RS-485, modules ecoLink uniquement ecos 5 ecoLink ecoLink ecoLink modu521 0,25 W 0,25 W 500 m Plan d'encombrement Fr. Sauter AG Im Surinam 55 CH-4016 Bâle Tél. +41 61 - 695 55 55 www.sauter-controls.com Sous réserve de modifications © 2016 Fr. Sauter AG...