WIKA PGS23 Mode D'emploi page 98

5. Puesta en servicio, funcionamiento
Instalación
Posición nominal según EN 837-3 / 9.6.6 ilustr 7: 90° ( ⊥ )
„
Conexión de proceso inferior
„
¡En versiones con relleno hay que abrir la válvula de ventilación en el lado superior de la
„
caja!
En caso de aplicación al aire libre, se debe seleccionar un lugar de instalación adecuado
„
para el tipo de protección indicado para que el instrumento no sea sometido a influencias
atmosféricas inadmisibles.
¡No exponer los instrumentos a la radiación solar directa durante el funcionamiento para
„
evitar un calentamiento adicional!
Para asegurar un alivio de presión seguro en caso de fallo, los instrumentos con
„
dispositivo de expulsión o con pared trasera eyectable, se deben mantener a una
distancia mínima de 20 mm de cualquier objeto.
ES
Requerimientos en el lugar de instalación
Si el tubo que conecta al instrumento de medición no fuera suficientemente estable para
asegurar una conexión exenta de vibraciones, se debería instalar un soporte de montaje.
En el caso de no poder evitar las vibraciones mediante las instalaciones apropiadas, deben
instalarse instrumentos con caja rellena de líquido. Los instrumentos deben protegerse
contra contaminación y fuertes oscilaciones de la temperatura ambiente.
Carga de vibración admisible en el lugar de instalación
Instalar los instrumentos sólo en lugares sin vibraciones. Si es necesario, es posible alejar el
instrumento del punto de montaje, por ejemplo, mediante un tubo flexible entre el punto de
medida y el instrumento con un soporte de montaje apropiado.
Si esto no es posible, no se debe sobrepasar en ningun caso los siguientes valores límites:
Rango de frecuencias < 150 Hz
Aceleración < 0,5 g (5 m/s
Conexión de prueba
En determinadas aplicaciones (por ejemplo calderas de vapor), las válvulas de cierre deben
poseer una conexión de prueba, a fin de poder comprobar el instrumento sin desmontarlo.
Carga de temperatura
La colocación del instrumento debe realizarse de tal forma que no se supere la temperatura
de servicio admisible pero tampoco se sitúe por debajo de ella, aún teniendo en cuenta
la influencia de convección y radiación térmica. Para ello, el instrumento y las válvulas de
cierre deben protegerse mediante líneas de medición suficientemente largas o sifones.
Hay que vigilar los efectos de la temperatura sobre la precisión del indicador o de la
medición.
98 Manómetros con contacto inductivo modelo 831, para zonas potencialmente explosivas
)
2