Se connecter
Télécharger
Télécharger
Table des Matières
Matières
Ajouter à mes manuels
Supprimer de mes manuels
Partager
L'URL de cette page:
Lien HTML:
Marquer une page
Ajouter
Manuel sera automatiquement ajouté à "Mes manuels"
Imprimer la page
×
Signet ajouté
×
Ajouté à mes manuels
Manuels
Marques
TECNA Manuels
Systèmes de soudage
3680
Manuel d'utilisation et de maintenance
TECNA 3680 Manuel D'utilisation Et De Maintenance page 134
Soudeuse par points trafo gun pour carrossier auto;
Masquer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
Table Des Matières
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
page
de
176
Allez
/
176
Matières
Table des Matières
Signets
Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
FR
EN
DE
ES
IT
RU
CN
Plus
Les langues disponibles
FRANÇAIS, page 47
ENGLISH, page 29
DEUTSCH, seite 65
ESPAÑOL, página 83
ITALIANO, pagina 11
РУССКИЙ, страница 101
汉语, 第 119 页
CN
意大利原文的翻译文本
• 检查保护导体的连接
频率
每年
附加说明
检查并确保焊接机与保护导体连接在一起,
并且电源线内的接地线没有断开。
工作人员
维护员
• 检查接地
频率
每年
附加说明
检查设备接地的效率状况。
工作人员
维护员
• 特别维护
频率
-
附加说明
-
工作人员
TECNA s.p.a.
8.2
清洁焊接机
注意
请勿使用可能渗入机器内部的水流来清
洁焊接机,同时避免使用可能损坏机器
油漆或塑料部件的强溶剂、稀释剂或汽
油。
8.3
清洁电极
危险
在进行任何操作之前,请断开夹具的供
气连接。
可以使用细粒度的研磨工具清洁电极。
如果电极出现过度磨损,请对其进行更换。
8.4
更换电极
(参照附图A5)
危险
在进行任何操作之前,请断开夹具的供
气连接。
若要更换电极,请执行以下操作:
• 请断开压缩空气的供气管连接(1);
• 从操作面板启用"不焊接"功能,停止冷却液循
环;
• 移除并更换电极(2),请注意不要损坏电极锥
座(3)。
备注
可以使用专门提供的提取器来提取电
极。
为了方便提取电极并防止卡住锥座,可
以使用高导电性油脂,例如设备随附的
油脂。
请勿使用密封产品来消除电极锥座连接
处的水泄漏。
• 请重新连接压缩空气的供气管(1);
• 请轻轻按下触发器(4),关闭电极,直至将其
锁定到原位;
• 从操作面板停用"不焊接"功能,重新启动冷却
液循环。
• 在更换电极之后,必须在操作面板执行校准程
序。
备注
更多信息请查阅随附的操作面板手册。
CN-16
Table des
Matières
Page
Précédent
e
Page
Suivant
e
1
...
133
134
135
136
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour TECNA 3680
Systèmes de soudage TECNA 3321 Mode D'emploi
(56 pages)
Systèmes de soudage TECNA 3664 Mode D'emploi
(108 pages)
Systèmes de soudage TECNA 3650 Manuel D'instruction
Groupes de soudage pour carrosserie automobile installation, utilisation, entretien, pieces detachees (104 pages)
Systèmes de soudage TECNA 7911 Manuel D'instruction
(48 pages)
Systèmes de soudage TECNA 7900 Mode D'emploi
(40 pages)
Produits Connexes pour TECNA 3680
TECNA 3321
TECNA 3322
TECNA 3323
TECNA 3324
TECNA 3327
TECNA 3328
TECNA 3664
TECNA 3650
TECNA 3655
TECNA 7639
TECNA 7900
TECNA 7902
TECNA 7902P
TECNA 7903
TECNA 7903P
TECNA 7911
Ce manuel est également adapté pour:
3680p
3680p7
Table des Matières
Imprimer
Renommer le signet
Supprimer le signet?
Supprimer de mes manuels?
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL